Téléchargez l'application
educalingo
웃는갈매기

Signification de "웃는갈매기" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 웃는갈매기 EN CORÉEN

usneungalmaegi



QUE SIGNIFIE 웃는갈매기 EN CORÉEN

définition de 웃는갈매기 dans le dictionnaire coréen

Mouette rieuse Un oiseau de la famille des mouettes de la gorge.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 웃는갈매기

갈매기 · 갈색머리갈매기 · 검은등제비갈매기 · 검은제비갈매기 · 검은집게제비갈매기 · 검은머리갈매기 · 검은머리제비갈매기 · 검정제비갈매기 · 긴꼬리도둑갈매기 · 긴꼬리제비갈매기 · 긴목갈매기 · 고대갈매기 · 구레나룻제비갈매기 · 괭이갈매기 · 꼬마갈매기 · 남아메리카제비갈매기 · 남방큰재갈매기 · 남극도둑갈매기 · 남극제비갈매기 · 넓적꼬리도둑갈매기

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 웃는갈매기

웃개나루 · 웃국 · 웃기 · 웃기떡 · 웃는개구리 · 웃는비둘기 · 웃다리농악 · 웃대감상 · 웃도드리 · 웃돈 · 웃밤오름 · 웃방 · 웃비 · 웃선족이오름 · 웃아귀 · 웃음 · 웃음독벗은갓버섯 · 웃음버섯 · 웃음소리 · 웃음치료

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 웃는갈매기

벨처재갈매기 · 보나파르트갈매기 · 북극도둑갈매기 · 북극흰갈매기 · 북극제비갈매기 · 북미갈매기 · 붉은부리갈매기 · 붉은부리회색갈매기 · 붉은부리큰제비갈매기 · 붉은눈갈매기 · 돌고래갈매기 · 미국재갈매기 · 목테갈매기 · 노란발갈매기 · 뉴질랜드붉은부리갈매기 · 샌드위치제비갈매기 · 세가락갈매기 · 서부갈매기 · 쇠제비갈매기 · 쇠목테갈매기

Synonymes et antonymes de 웃는갈매기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웃는갈매기»

웃는갈매기 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 웃는갈매기 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 웃는갈매기

Découvrez la traduction de 웃는갈매기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 웃는갈매기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «웃는갈매기» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

笑鸥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gaviota Riendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Laughing gull
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हंसता ठगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يضحك نورس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Смеясь чайка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gaivota de riso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাস্যময় Gull
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mouette rieuse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketawa gull
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lachende Möve
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

笑顔カモメ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

웃는갈매기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Laughing gull
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cười mòng biển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிரிக்கும் புறா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हसणारा फसवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gülenmartı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gabbiano di risata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mewa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сміючись Чайка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Laughing Gull
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελώντας γλάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag gull
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrattande mås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ler gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 웃는갈매기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «웃는갈매기»

Tendances de recherche principales et usages générales de 웃는갈매기
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «웃는갈매기».

Exemples d'utilisation du mot 웃는갈매기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웃는갈매기»

Découvrez l'usage de 웃는갈매기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 웃는갈매기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
잘 가라 폭탄 갈매기야:
눈을 감았다가 뜨니 모자는 사 라지고 서울의 은미가 어느새 왔는지 그 자리에서 빙긋이 웃고 있었다. 범선의 발걸음은 어느새 아래쪽으로 타박타 박 옮겨졌다. 그러다가 어느새 콩 콩 콩 뜀박질이었다. 은미는 서서 웃고 있는데 조금도 거리가 가까워 ...
김상남, 2014
2
더 폴리스 3
갈매기. 구호정에게 연락해 부산 갈매기에 대한 정보를 얻은 뒤, 한 곳으로 이동했다. 새로 생긴 건지 꽤 괜찮아 보이는 주점 ... 부산 갈매기.” 내 말에 웨이터의 웃는 얼굴에 일순 경련이 일었다. 순식간에 살벌 한 표정으로 변해버린 그가날 죽일듯이 노려 ...
최정연, 2013
3
웃는 남자 (상): 열린책들 세계문학 085
1690년 1월, 유난히 차갑던 어느 날 저녁 무렵, 포틀랜드 만의 삭막한 내포(內浦) 중 하나에서는, 평소와 다른 무슨 일이 벌어졌 음인지, 갈매기들과 바다거위들이, 감히 내포 안쪽으로 들어오지 못하고, 입구 상공을 선회하며 요란하게 울부짖고 있었다.
빅토르 위고, 2011
4
갈매기: 문희준단편집 - 131페이지
초롱 안에는 팔뚝 같은 숭어 며 잉어 , 붕어 들이 가득 들어 있었다 . 아이들 은 물고기 들이 세차게 튕기 는 물방울 에 옷 이 젖는 것도 마다 않고 4 야 ! 야 ! % 환성 을 지르며 산대 로 물고기 를 뗘 냈다 . 석호 도 므 . 튼깃 을 잊고 웃고 며 들며 물고 기 를 ...
문희준, 1978
5
갈매기:
하지만 그들도 다른 모든 이 들처럼 울고, 물고기를 잡고, 카드놀이를 하고 웃고, 화를 내기도 한단 말이야.... 트레플료프: (모자를 쓰지 않은 채, 사냥총과 죽은 갈 매기를 들고 등장한다.) 여기 당신 혼자예요? 니나: 혼자예요. 트레플료프는 그녀의 발밑에 ...
안톤 체호프, 2015
6
둥지 속 의 날개 - 1권 - 207페이지
화이트 , 저녁놀 이나 아침 햇살 위로 떠 다니는 것처럼 이 갈매기 의 날개 는 언제나 연 분홍빛 이 감돈다 는 것이지요 . 핑키 시 ... 대체 그 갈매기 는 무얼 보고 웃는 거지요 눈부신 햇빛 일까요 , 아니면 뭉게 뭉게 피어 오르는 흰 구름 일까요 . 카리브 해 의 ...
이어령, 2003
7
광장을 읽는 일곱가지방법
명준이 김의 목뼈 옆에 나 있는 커다란 사마귀를 보고 웃는 순간 긴장이 풀리면서 김한테 지는 것 으로 되어 있다. 그러나 전집판에 와서는 이명준 의 눈앞에 갑자기 나타난 갈매기의 환영때문에 싸움이 역전되는 것으로 되어있다. 10)작가는 “저 쪽, ...
김욱동, 1996
8
호애 (護愛) : 사랑을 지키다 2 (완결)
청화(聽樺). “뭐야, 이게?” 아무 컴퓨터에나 이걸 꽂 아. 그럼 내가...... “내 분신. 잠입에 성공하면 그 군함을 집어삼킬 테니까.” 도톰한 볼살에 가려 갈매기 모양처럼 접힌 눈으로 깔 깔대고 웃는 승하를 보며 사비나는 소리 없이 환하게 따 라 웃었다. 마음껏 ...
청화(聽樺), 2015
9
이숭원 평론선집: 지만지 한국평론선집
통통배 소리는 갈매기 나는 모 붉은 발을 드러 낸 갈매기가 아득히 사라지는 수평선 끝으로 우리를 이끈다. 그런 상상의 ... 헐렁한 도꾸리 둥근 배로 엎드려 붉은 입술을 벌리고 깔깔대 고 뒤지다 텔레비전을 희고 웃는 여인의 모습이다. 아내가 어떻게 ...
이숭원, 유성호(엮음), 2015
10
[세트] 타나토스(Thanatos of Sion) (전2권/완결)
햇빛 속 에서 빛나는 것같은 까만색 머리카락, 그동안 힘겨운 일을많이도 겪었을 텐데도 그녀는 눈부시게 웃을 줄 알고 있었다. 하얀 면 티 위 로 ... 한가로운 갈매기들, 쉴새 없이잔잔히 밀려드는 물결,저 멀리 수평선을 곁에 둔작은 고깃배. 마치폭풍의 ...
언재호야(焉哉乎也), 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 웃는갈매기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/usneungalmaegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR