Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "웃기떡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 웃기떡 EN CORÉEN

usgitteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 웃기떡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «웃기떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 웃기떡 dans le dictionnaire coréen

Gâteau de riz drôle Référence Partie 웃기떡 참조어 부편

Cliquez pour voir la définition originale de «웃기떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 웃기떡


차조기떡
chajogitteog
도토리설기떡
dotoliseolgitteog
개피떡
gaepitteog
가마니떡
gamanitteog
감고지떡
gamgojitteog
감자취떡
gamjachwitteog
감자설기떡
gamjaseolgitteog
감시리떡
gamsilitteog
고치떡
gochitteog
골미떡
golmitteog
귀리떡
gwilitteog
줴기떡
jwegitteog
무설기떡
museolgitteog
오곡설기떡
ogogseolgitteog
오메기떡
omegitteog
빼대기떡
ppaedaegitteog
설기떡
seolgitteog
시래기떡
silaegitteog
송기떡
song-gitteog
우메기떡
umegitteog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 웃기떡

개나루
웃기
는갈매기
는개구리
는비둘기
다리농악
대감상
도드리
밤오름
선족이오름
아귀
음독벗은갓버섯
음버섯
음소리
음치료

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 웃기떡

개성장
각색호두
가랍
가래
감자찰
감자무지개
감자시루
감자
강화근대
강냉이골무
거말
곱장
고추장
고구마
고장
골무
계면

Synonymes et antonymes de 웃기떡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웃기떡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 웃기떡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 웃기떡

Découvrez la traduction de 웃기떡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 웃기떡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «웃기떡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

好笑的是,蛋糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divertido , torta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Funny, cake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है, केक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضحك ، كعكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забавно, торт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engraçado, bolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drôle, gâteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kek lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lustig, Kuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

笑う餅
130 millions de locuteurs

coréen

웃기떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cake lucu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

funny, bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை கேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार केक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik kek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divertente, torta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabawny, Placek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забавно, торт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amuzant , tort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστεία , κέικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snaaks, koek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roligt , tårta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Funny , kake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 웃기떡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «웃기떡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «웃기떡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 웃기떡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웃기떡»

Découvrez l'usage de 웃기떡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 웃기떡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 268페이지
웃기 떡 T 신 %i 4 . 느갹 6E < IA ] 즈 교흐 C' 호으 It4p 궁중 연회 의궤 에 나오는 웃기 떡 으로 는 갖가지 단자 와 주악 , 산삼 . 화전 , 삼색 병 등 이 주로 쓰였다 . 표 와 같이 단 자로 는 석이 단자 . 청애 단자 , 신 감초 단자 , 각색 단자 해서 네 가지 가 .
한복려, 1999
2
종가 의 제례 와 음식: 진원 박 씨 죽천 박 광전 종가 : 안동 김 씨 보백당 김 계행 종가
지금 은 먹을 것이 풍족 해서 사람들 이 떡 을 잘 먹지 않기 때문에 떡 의 양 을 많이 하지 않는다 . 본편 과 웃기 떡 을 만드는데 필요한 쌀 의 양 까지 1 맣 이 안된다 . 편 은 본편 과 웃기 떡 으로 구성 된다 . 본편 은 賀 켜 가 되든 상관 이 없으나 켜 가 홀수 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2006
3
월별 여행지 9월_이때아니면 못먹는 맛여행:
웃기떡! 동래할매파전 요리에서 마지막으로 생소한 이 름이 있다. 웃지지(웃기떡). 혼례나 회갑 등 화려 한 잔치에 빠지지 않는 떡 모듬의 맨 꼭대기에 올 두르고 한국자 얹어 라가는 아주 예쁘고 앙증맞은 떡이다. 공주국밥 이야기 공주는 조선시대 한양 ...
북케어, 2013
4
한국의떡 - 158페이지
향토 떡 l 경상도 t 되 調 닌 재료 준비 아기 찹쌀 가루 Ikg. 소금 8K 반죽 물 1 컵 소 대추 10 개 , 거피팥 고물 5 컵 . ... 대추 채 에 무동 기도 한다 부편 은 밀양 지역 에서 특히 많이 만드 CLdl 年 편이 란 말 자체 가 웃기 떡 을 이르는 말이 듯이 각색 펀 의 ...
최순자, 2001
5
종가의제례와음식 - 114페이지
보통 불천위 제 에 본편 과 웃기 편 을 합 하여 총 10 가지 를 올리며 , 작은 제사 에는 8 가지 를 올린다 . 떡 은 본 편 을 제외 하고 웃기 떡 을 기수 로 만들고 , 본편 도 기수 로 층 을 쌓는 것이 일반적 이다 . 2 본편 인 시루떡 과 웃기 편 으로 백편 , 쑥 절편 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
6
하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일
2월 18일 정월대보름 풍습 넷 보름 달떡 나누기 떡은 우리 겨레의 잔치음식, 나눠 먹을 때 더 맛좋다! “왔더니가래떡, 올려놓고 웃기떡, 정들라 두 텁떡, 수절과부 정절떡, 색시 속살 백설기, 오이 서리 기자떡, 주눅 드나 오그랑떡, 초승달이 달 떡이지.
김영조, 2011
7
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
임떡은 메시루떡을 켜켜이 올리고 웃기떡으로 장식 한 떡의 굄을 말하는데, 콩시루편, 경단, 화전 등을 곁들인 다. 떡은 주재료인 쌀 외에 여러 잡곡, 소채, 과일, 견과류, 버섯류, 꽃이나 약재, 술, 꿀 등을 부재료나 감미재로 쓴다. 그 밖에 향미 성분으로는 ...
오한샘, ‎최유진, 2013
8
종가의제례와음식: 월성손씨양민공손소종가; 청주한씨서평부원군한준겸종가
국립문화재연구소 (Korea). 글게 빚는 다 . 약한 불 에 팬 을 올려 놓고 식 기 사용 하 王 하 꽃잎 旦 양 且 오린 '% 추 껍질 도 함께 올려 꾸미기 도 한다 . 거의 다 익 으면 뒤집어서 살짝만 익힌다 . 지진 화전 을 설 탕 에 재어 두었다가 웃기 떡 으로 사용 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2003
9
조상제례 - 73페이지
경단 정성껏 빚은 떡 을 끙는 물 에 삶아 조리 로 건져 낸다 . 이 떡 을 콩 가루 에 묻힌 것이 경단 이다 . 노란색 떡 으로 웃기 떡 으로 쓰인다 . ( 왼 쪽 위 , 아래 ) 쑥 구리 불천위 제사 에서는 떡 을 보통 제사 의 2 배인 10 되 를 한다 . 이러한 음식 을 준비 하는 ...
임돈희, 1990
10
백석의맛(지식전람회34)
옥이의 먹는 모습 은'개똥 어머니'라는 인물의 입을 빌어 묘사되 고 있는데, 해학적이면서도 씁쓸함이 배어 있 다“. 아 참 고년 되우 (매우, 대단히) 는 먹읍디다. 그 밥 한 그릇을 다 먹구 그래 떡을 또 먹어유. 그 게 배때기지유. 주왁(웃기떡의 한 종류) 먹을 ...
소래섭, 2009

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «웃기떡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 웃기떡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진달래 철쭉 구별법, 꽃받침을 만져보자..."맛있는 진달래 화전도?"
진달래화전은 두견화전이라고도 하고 웃기떡으로 주로 쓰이며 삼월삼짇날에 먹던 시절음식으로 알려져있다. 진달래화전을 만드는 방법은 찹쌀은 깨끗이 씻어 6시간 ... «세계일보, avril 15»
2
새아침, 디저트 깜찍 부꾸미 2종 출시
전통 부꾸미는 일반적으로 반죽한 피에 속를 채우고 기름에 지져먹는 떡으로 데코레이션 하기에도 좋아 잔칫상 등의 장식을 위한 웃기떡 용도로도 활용되던 떡의 형태 ... «바이킹, nov 14»
3
스타일리쉬 디저트 깜찍 부꾸미 2종 출시
전통 부꾸미는 일반적으로 반죽한 피에 속를 채우고 기름에 지져먹는 떡(유전병:油煎餠)으로 데코레이션 하기에도 좋아 잔칫상 등의 장식을 위한 웃기떡 용도로도 ... «뉴스와이어, nov 14»
4
불한당들이 만든 사막의 역사, 거기에도 '소그드 상인들'의 金權이 작동 …
차전병(찹쌀가루로 만든 전병)에 채 친 대추와 밤, 석이를 얹어 부친 뒤 마름모꼴로 썰고 그 위에 설탕과 계피가루를 뿌려서 만든 웃기떡인데 하릴없이 온갖 모양을 낸 ... «교수신문, sept 14»
5
[종가의 술과 음식 이야기 .4] 해남윤씨 종가 '비자강정'
제사상에 오르는 편(떡)의 웃기떡 중 가장 위에 올린다. 이 감단자는 특히 맛이 좋아 제사가 끝나면 서로 먹으려고 할 정도로 인기가 있다고 한다. ◇ 비자강정의 산실인 ... «영남일보, août 14»
6
[종가의 술과 음식 이야기 .1]봉화 충재종가 '동곳'
제사상에 오르는 편은 본편과 그 위에 얹는 웃기떡으로 구성되는데, '동곳떡'은 본편의 모양에서 그 이름이 유래한다. 본편은 절편을 잘게 나눠 동곳(상투를 튼 후에 ... «영남일보, juin 14»
7
, 한 떨기 꽃처럼… 아름답게 피었습니다
연희떡사랑'의 ①장미절편 ②꽃단자 ③사과단자와 '동병상련'의 ④꽃부꾸미 ⑤감귤단자 ... 주로 이바지떡이나 웃기떡(장식용 떡) 역할을 했으나 최근에는 일반 떡처럼 ... «조선일보, janv 14»
8
[이야기가 있는 맛집] 서울의 북녘 음식들
개성 주악은, 떡 위에 얹어 모양을 내던 웃기떡의 일종으로, 찹쌀, 대추, 꿀, 팥소 등으로 만들어 기름에 지진 개성 특미다. ▷ [핫이슈] 또다른 남자와도… '방송인 A양 ... «주간한국, déc 11»
9
[이규태코너] 한국의 문화
떡 타령을 들어 보자. '왔더니 가래떡/ 울려 놓고 웃기떡/ 정 들라 두텁떡/ 수절과부 정절떡/ 색시 속살 백설기/ 오이서리 기자떡/ 주눅 드나 오그랑떡/ 초승달이 달떡이지' ... «조선일보, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 웃기떡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/usgitteog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur