Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "월령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 월령 EN CORÉEN

wollyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 월령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «월령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 월령 dans le dictionnaire coréen

Âge La phase de la lune est affichée par incréments de 1 jour, mais le premier chiffre de la virgule décimale est enregistré. À partir de l'excavation, environ 7 jours au sommet de la chaîne (弦 之), environ 15 jours, environ 22 jours, puis re-fini. 월령 달의 위상을 1일 단위로 표시한 것이지만, 역서에서는 소수점 첫째 자리까지 기록한다. 합삭에서 시작하여, 7일경 상현(上弦), 15일경 보름, 22일경 하현(下弦), 그리고 다시 합삭이 된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «월령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 월령


박달령
bagdallyeong
철령
cheollyeong
대궐령
daegwollyeong
대설령
daeseollyeong
단발령
danballyeong
갈골령
galgollyeong
길골령
gilgollyeong
군수삭발령
gunsusagballyeong
관극팔령
gwangeugpallyeong
궐령
gwollyeong
임걸령
imgeollyeong
장갈령
jang-gallyeong
마질령
majillyeong
머들령
meodeullyeong
남갈령
namgallyeong
농가월령
nong-gawollyeong
사찰령
sachallyeong
사민월령
samin-wollyeong
설령
seollyeong
율령
yullyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 월령

래쩌
랜드
량리
러그래스
러데이
러먼폭포
러스
러시
월령
월령감찰
월령
월령신재생에너지시범단지
월령
월령
월령초등학교
월령
례공원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 월령

가처분명
가치
각설이타
각시그
각씨그
가장
가짜신선타
가릉
가루지기타
감은다
감치명
감각
감황은
가난타
간두
간호윤리강
가톨릭교도해방

Synonymes et antonymes de 월령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 월령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 월령

Découvrez la traduction de 월령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 월령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «월령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

月相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fase de la luna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moon phase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंद्रमा चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة القمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фазы Луны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase da lua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase de la lune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mondphase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月齢
130 millions de locuteurs

coréen

월령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giai đoạn mặt trăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்திரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fasi di luna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fazy księżyca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фази Місяця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza de luna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση Σελήνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maan fase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månfas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

månefase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 월령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «월령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «월령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 월령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월령»

Découvrez l'usage de 월령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 월령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대붕이월령 1
운중행. { ` 숀 .l 혜 $ 꽈 패 , / . 십 .、) *1` / 탔 짤켠 . ,. \l' 흉 . 제목 : 대붕이월령 1 저자 : 운중행 발행인 : 유철종. Front Cover.
운중행, 2012
2
월령마검 제3권
월령마검 3권 전자책 출간일 :2012년 10월 17일 지은이 :이수광 출판사 : 바로북 c 이수광 2012 * 이 책내용의 전부또는 일부를 재사용하려면 반드시 저작권자의 동의를 받으 셔야 합니다. ○ 차 례 제1장 칠현금의 기연(奇緣) 제2장 열래거의 무림인들 ...
이수광, 2005
3
월령마검 제1권
월령마검 1권 전자책 출간일 :2012년 10월 17일 지은이 :이수광 출판사 : 바로북 c 이수광 2012 * 이 책내용의 전부또는 일부를 재사용하려면 반드시 저작권자의 동의를 받으 셔야 합니다. ○ 차 례 序文.................. 제1장 차도살인지계(借刀殺人之計) ...
이수광, 2005
4
월령마검 제2권
월령마검 2권 전자책 출간일 :2012년 월 일 지은이 :이수광 출판사 : 바로북 c 이수광 2012 * 이 책내용의 전부또는 일부를 재사용하려면 반드시 저작권자의 동의를 받으 셔야 합니다. ○ 차 례 ◈제1장 실혼녀(失魂女) ◈제2장 출생의 비밀 ◈제3장 강호 ...
이수광, 2005
5
대붕이월령 3 (완결) - 1페이지
운중행. 대붕이월령 제 3 권 저 자 : 운중 행 지음 출판. Front Cover.
운중행, 2012
6
월하정인
월령의 처소를 나오던 금류는 그가 머무는 동쪽 침전으로 가려다 후 원으로 발걸음을 돌렸다. 월천자가 깨어나지도 않은 월령을 보내왔 을 때는 화가 나기도 하고 내심 안도하기도 하였다. 왜일까, 월령이 깨어나 가장 먼저 보게 되는 이가 은류가 아니길 ...
김원경, 2012
7
[세트] 불량학사 (전12권/완결)
객잔 근처에 은신하고 있는 일월령과 이월령의 기척을 지여령과 공환은 느낀 듯했다. “도둑이거나살수라고요?” 공환의 말에 지여령이 눈을 동그랗게 떴다. “도둑이었으면 날 보고 당장 달려와 절을 했을 테니, 살수라고 봐야지.” “살수라면....... 서방님 ...
박동신, 2013
8
우리말역사연구 - 267페이지
전절 에서 ' 말할 이 자신 ' 이 월 의 임자말 이 되는 경우 는 서사 , 유 월령 . 칠 월령 , 시월 령 , 십일월 령 , 십이 월령 에 나타나고 , ' 님 ' 이 월 ' 의 임자말 이 되는 경우 는 이 월령 에만 나타난다 . 그리고 ' 제 3 의 비유 물 ' 이 월 의 임자말 이 되는 경우 는 일 ...
한말연구학회, 1996
9
환국의 루 (桓國之淚) 1
처음 월령이모습을 드러낸 이튿날 아이는 사라지고 루아의 머리맡 에 단도만이 곱게 놓여 있었다. 지난밤이 꿈이라 생각 들지도 않을 뿐더러 푸른색 요기를 뿜는 도인지라 지니고픈 마음도 없었다. 그리 하지 않는 것이 좋을 것이라던 해일의 말에도 고개 ...
하루가(한은경), 2013
10
풍운제일보 6
월령은 날듯이 산을 치달아 올라가고 있었다. 그녀는 연신 좋지 않다고 중얼거리고 있었는데 몹시 초조한 듯 입술마저 파랗게 변해 있었다. 그녀는 두위가 귀신에게 홀렸을지도 모른다는 장가구의 엉뚱한 말 을 듣고 문득 한 가지 생각을 떠올렸던 ...
송진용, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «월령»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 월령 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
19세기 풍습 생생 '농가월령도'
부산박물관은 다음 달 1일부터 오는 11월 29까지 올해 세 번째 신수유물소개전을 마련한다. 이번 전시에서는 최근 보존처리 작업을 끝낸 '농가월령도'(사진)를 ... «국제신문, août 15»
2
무명천 할머니를 기억하는 오현고 '월령소년'
제주시 오현고에 재학중인 '월령소년'은 진아영 할머니 삶터를 찾았던 방문객들이 남긴 방명록을 정리하고 분석한 자료('고 진아영 할머니 삶터 방명록 분석자료')를 ... «제주의소리, août 15»
3
풀무원베이비밀 '월령별 맞춤 프로그램' 이유식 출시
회사측에 따르면 '미각 학습 프로그램'은 채소의 기본 맛과 향 자극, 재료 질감의 자극, 씹는 연습 및 새로운 재료 시도 등 가정에서 시도하기 쉽지 않은 월령별 권장 ... «경향신문, août 15»
4
용산구, 월령별·계절별 '이유식 영양교실' 운영
이유식의 필요성, 이유식 실시에 따른 주의사항을 비롯해 월령병(초·중·후기), 계졀별 이유식 요리방법 시연·시식과 영유아 영양상담 및 레시피를 제공한다. «중앙일보, avril 15»
5
전남농업박물관, 농가 월령별 체험교육장 자리매김
[아시아경제 노해섭 기자]전라남도농업박물관은 오는 2016년 중학교 자유학기제 전면 시행에 따른 청소년들의 체험학습 수요 증가에 대비해 다양하고 차별화된 체험 ... «아시아경제, mars 15»
6
“노무현, 월령 제한 없는 미국 쇠고기 거부…MB 엉뚱한 얘기”
노무현 정부의 마지막 대통령 비서실장이었던 문재인 새정치민주연합 의원은 1일 '월령 제한 없는 미국 쇠고기 수입에 대해 노 전 대통령이 조지 W 부시 전 미국 ... «한겨레, févr 15»
7
최진혁, 日 영화서 뱀파이어 변신 “구월령 떠올랐다”
최진혁은 “시나리오를 받고 드라마 '구가의 서'의 구월령이 떠올랐다. 구월령을 통해 초능력을 구사하거나 변신하는 모습 등을 연기한 적이 있어 뱀파이어를 연기하는 ... «티브이데일리, févr 15»
8
특혜 논란 월령풍력 지구지정 결국 '심사보류'
각종 특혜 의혹이 제기돼 바람 잘 날 없던 월령풍력발전사업 지구지정과 관련해 제주도의회가 제동을 걸었다. 풍력발전사업 지구지정에 앞서 반드시 도의회의 동의를 ... «제주의소리, févr 14»
9
특혜 의혹 '월령풍력', 금능-월령마을 원수되나?
각종 특혜 논란의 중심에 섰던 월령풍력발전단지 조성사업과 관련해 인근 마을주민들이 '인·허가 승인' 등 모은 행정절차를 즉각 중단할 것을 요구하고 나섰다. «제주의소리, févr 14»
10
배우 최진혁 일본 단독 팬미팅 개최, 끝나지 않는 '월령앓이'
소속사 레드브릭하우스에 따르면 최진혁은 지난 15일 도쿄 요미우리홀에서 단독 팬미팅을 열어 일본 팬들과 만났다. 그동안 일본에서는 최진혁이 출연했던 MBC ... «텐아시아, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 월령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wollyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur