définition de চন্দ্র dans le dictionnaire bengali
Lune [candra] b. 1 lune 2 (après les mots du même âge) la meilleure ou la personne belle et joyeuse (kulchandra). [C. √Chand + s] Un b. Demi-croissant symbole du paon. Taxe b. La lune brille, la foudre Banane b. 1/16 du corps de la lune, une partie de la seizième partie de la lune. Kant B. Monumental, magnifique jasmin au contact de Chandrakiran. Kanta b. (Femme.) 1 lune lune; 2 étoiles 3 lumières; 4 nuits Ne t'inquiète pas Lune-like ☐ B. Argent Kiran B. Foudre Cellule B Rage musicale. Accepter b. La lune est couverte à l'ombre de la terre. Apex b. Shiva. Tenez B. Shiva. Puli B. Croissant lune Oh mon cher 1 Lumineux comme une lune; 2 image Soumastique Lumières B Foudre ☐ Bin (Femme.) Lumières comme la lune. Dynastie b. La dynastie légendaire (le clan de Kaurav Yadav etc.) provient de la lune. Badna Bin B. Comme une lune (belle) visage ou visage, visage de lune Femme Navire Dot b Croissant de lune pointant; C'est le son ou le symbole. Bora B. Venin anaérobie Ran b. Nanded du Punjab, mangeoire Chenab de Sindh. Gem B. Lune-brillance Mallika B. Baleine bien connue Mère B. La lune Face b Bin. Lune (beau) visage ou visage. Femme Le chemin Molly B. Shiva. Ligne, écriture b. 1 Chandrakala; 2 portions 3 rimes sanscrites Renu B. Poésie, Crocodile, Plagiaire. Écrit par dol chandrekha. Les gens b 1 Terre sur la lune; 2 Lieu mythologique de Chandra-holding. Salah, Shalika B. Grenier Shekhar B. Shiva. Possible b. Le fils de la lune, Mercure. Sudha B. Foudre Taux b. 1er club; 2 collier. Hache B. Épée ou épée চন্দ্র [ candra ] বি. 1 চাঁদ; 2 (তত্পুরুষ সমাসে শব্দের পরে) শ্রেষ্ঠ বা সুন্দর ও আনন্দজনক ব্যক্তি (কুলচন্দ্র)। [সং. √চন্দ্ + র]। ̃ ক বি. ময়ূরপুচ্ছের অর্ধচন্দ্রকার চিহ্ন। ̃ কর বি. চাঁদের কিরণ, জ্যোত্স্না। ̃ কলা বি. চন্দ্রমণ্ডলের 1/16 অংশ, চাঁদের ষোলো ভাগের এক ভাগ। ̃ কান্ত বি. মণিবিশেষ, চন্দ্রকিরণের স্পর্শে সমধিক দীপ্তিশালী মণি। ̃ কান্তা বি. (স্ত্রী.) 1 চন্দ্রপত্নী; 2 তারকা; 3 জ্যোত্স্না; 4 রাত্রি। ̃ কান্তি বিণ. চাঁদের মতো কান্তিবিশিষ্ট ☐ বি. রুপো। ̃ কিরণ বি. জ্যোত্স্না। ̃ কোষ বি. সংগীতের রাগবিশেষ। ̃ গ্রহণ বি. পৃথিবীর ছায়াপাতে চন্দ্রের আচ্ছাদিত হওয়া। ̃ চূড় বি. শিব। ̃ ধর বি. শিব। ̃ পুলি বি. অর্ধচন্দ্রাকৃতি মিঠাইবিশেষ। ̃ প্রভ বিণ. 1 চাঁদের মতো প্রভাবিশিষ্ট; 2 সৌম্যমূর্তি। ̃ প্রভা বি. জ্যোত্স্না। ☐ বিণ. (স্ত্রী.) চাঁদের মতো প্রভাবিশিষ্টা। ̃ বংশ বি. চন্দ্র থেকে উত্পন্ন পৌরাণিক রাজবংশ (কৌরব যাদব ইত্যাদি বংশ)। ̃ বদন বিণ. বি. চাঁদের মতো (সুন্দর) মুখ বা মুখবিশিষ্ট, চাঁদমুখ। স্ত্রী. ̃ বদনা। ̃ বিন্দু বি. বিন্দুযুক্ত অর্ধচন্দ্রাকৃতি চিহ্ন; 3 -এই ধ্বনি বা চিহ্ন। ̃ বোড়া বি. ফণাহীন বিষধর সাপবিশেষ। ̃ ভাগা বি. পঞ্জাবের নদীবিশেষ, সিন্ধুর শাখানদী চেনাব। ̃ মণি বি. চন্দ্রকান্তমণি। ̃ মল্লিকা বি. সুপরিচিত ফুলবিশেষ। ̃ মা বি. চাঁদ। ̃ মুখ বি. বিণ. চাঁদের মতো (সুন্দর) মুখ বা মুখবিশিষ্ট। স্ত্রী. ̃ মুখী। ̃ মৌলি বি. শিব। ̃ রেখা, ̃ লেখা বি. 1 চন্দ্রকলা; 2 অপ্সরাবিশেষ; 3 সংস্কৃত ছন্দবিশেষ। ̃ রেণু বি. কাব্যচোর, কুম্ভীলক, plagiarist. ̃ লেখা দ্র চন্দ্ররেখা। ̃ লোক বি. 1 চন্দ্রের উপরিস্হ ভূমি; 2 চন্দ্র-অধিষ্ঠিত পৌরাণিক স্হান। ̃ শালা, ̃ শালিকা বি. চিলেকোঠা। ̃ শেখর বি. শিব। ̃ সম্ভব বি. চন্দ্রের পুত্র, বুধ। ̃ সুধা বি. জ্যোত্স্না। ̃ হার বি. 1 মেখলাবিশেষ; 2 গলার হারবিশেষ। ̃ হাস বি. খড়্গ বা তরবারিবিশেষ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «চন্দ্র» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চন্দ্র»
Découvrez l'usage de
চন্দ্র dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
চন্দ্র et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মামা, পূর্ণবাবু হয়তো কোনো গোপনীয় কথা লিখছেন, তুমি চেচিয়ে পড়ছ কেন? চন্দ্র। ঠিক বলেছ ফেনি! (আপন-মনে পাঠ) কী আশ্চর্য! আমি কি সকল বিষয়েই অন্ধ! এতদিন তো আমি কিছুই বুঝতে পারি নি। নির্মল, পূর্ণবাবুর কোনো ব্যবহার কি কখনো নির্মলা। হা, পূর্ণবাবুর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
চন্দ্র: মাপ করবেন রসিকবাবু, হঠাৎ ভ্রম হয়েছিল। রসিক: মাপ করবার কী কারণ ঘটেছে মশায়। আমাকে অক্ষয়বাবু ভ্রম করে কিছুমাত্র অসম্মান করেন নি। মাপ তাঁর কাছে চাইবেন।-- পূর্ণবাবুতে আমাতে এতক্ষণ বিজ্ঞানচর্চা করছিলুম চন্দ্রবাবু। চন্দ্র: আমাদের কুমার-সভায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
সীমাহীন বিশ্বের ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র গোলক এই পৃথিবীর শেষ বাসিন্দাদের অনেকে অবশ্য পৃথিবী ও এর নিকটতম দুটি দৃশ্যমান বস্তু তথা চন্দ্র ও সূর্যের পরিণতির একেবারে প্রাথমিক পর্যায় দেখার কিছু সুযোগ পাবে। যখন আমাদের এ সৌরজগতের মাধ্যাকর্ষণ শক্তির বিপর্যয় ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
ফকির লালন বলে, মোর কপালে কি হবে নিকাশের বেলায়। (মেজেল কাঠ গড়ে চেতনায় জল সেচা সার গুদড়ি গলায় এবং মারা গেল ডাকেনি। জোলায়'-এরপ কথান্তর আছে ) চারটি চন্দ্র ভাবের ভুবনে চারটি চন্দ্র> ভাবের ভুবনে ও তার দুটি চন্দ্র প্রকাশ্য হয় তাই জানে অনেক জনে।
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
5
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
চন্দ্র ৷ cw খবর তে! বলিতে পারি না, পশ্চিমে গেছেন এই জানি ৷ রমেশ ৷ কে কে গেছেন মশার? চন্দ্র ৷ অন্নদ!বাবু আর তার মেরে ৷ রমেশ ৷ ঠিক জানেন, তাহাদের সঙ্গে আর কেহ যান নাই? চন্দ্র ৷ ঠিক জানি বৈকি ৷ wt?wtw সমরও আমার সঙ্গে দেখ! হইয়াছে ৷ তখন রমেশ ষ্টধর্যরক্ষ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বসুদেবঞ্চ। , গহ্বান ধারযোগ্যভাল্লশ: l|রোহিণীবল্লভঃ পু চন্দ্র । ইতি ট - বিয়াব্য পিন্তসত্তা-মিতাক্ষেী| হলায়ুধঃ। বসুদেবশ্চ ! র দু পুরষ্কৃভিঃ। ঘষযেং কবলে দু:|রোহিণীশঃ গু চন্দ্র: ইতি হেন'; ক্ষা পদ্ধবিঃ কথিতোহিত: আ | চন্দ্র বসুদেবশ্চ । গারস্থা ককৈঃ কফজা ...
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা82
চন্দ্র চাটুয্যে বললেন-কি ফলার করাবে? নালু হাতজোড় করে বললে-আজ্ঞে, যা হুকুম। -আধ মন সরু চিড়ে, দই, খাড়গুড়, ফেনিবাতাসা, কলা, আখ, মঠ আরফণি চক্কত্তি বললেন-মুড়কি। -মুড়কি কত? -দশ সের। -মঠ কত? -আড়াই সের দিও। কেষ্ট ময়রা ভালো মঠ তৈরি করে, ওকে আমাদের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
Meghanāda racanā saṃkalana
পথিবী সযকে কেন্দ্র করিয়া শন্যে ঘরিতেছে; চন্দ্র আবার পথিবীকে কেন্দ্র করিয়া ঘরিতেছে। প্রথম পথকে রবিমাগী (Ecliptic) বলা যাক (কারণ যদিও বাসতবিক পথিবীই ঘোরে, তবও আমরা পথিবীতে অবস্থিত বলিয়া মনে হয় পথিবী নিশ্চলই রহিয়াছে, সয আকাশপথে ভ্রমণ করিতেছে ) ...
Meghnad Saha, Santimay Chatterjee, 1887
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা208
শ্রী প্রভাস চন্দ্র রায় ঃ আমি ৬ই ফেব্রুয়ারী তারিখে দেখা করেছিলাম, তিনি আমাকে বলেছেন ২ •।২২ দিনের মধ্যে জাহাজ বোম্বেতে এসে পৌঁছাবে, বোম্বেতে মাসখানেক ট্রায়াল দিয়ে কলকাতায় পাঠিয়ে দেবেন। শ্রী নেপাল চন্দ্র রায় ঃ গত দু-তিন বছর আগে মাছের দর ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
10
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali): - পৃষ্ঠা5
কে, আজি দপ্তরের শ্রীবৃদ্ধি, কলেবর-বৃদ্ধি করিব! এইরূপ চন্দ্র!লে!কেই না ৫টুলসু শম্মা টুযের উচ্চ প!চীরে আরোহণ কবিরা, ক্রিসীদ!কে সারণ করিয়া, উষস্ত শাস ত্যাগ করিতেন! এইরূপ চন্দ্র!লে!কেই ন! থিবসী সুন্দবী এইরূপ মৃদু শিশির-পাত-সিক্ত শাদ্রপ মৃদু পদে দলিত কবির!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চন্দ্র»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
চন্দ্র est employé dans le contexte des actualités suivantes.
নেতাজীর গোপন নথি প্রকাশ
ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের বিপ্লবী নেতা সুভাষ চন্দ্র বসু 'বিমান দুর্ঘটনায়' নিখোঁজ হওয়ার ঠিক সত্তর বছর পূর্তিতে তার সংক্রান্ত গোপন নথি প্রকাশ করেছে পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সরকার। ... একটি কমপ্যাক্ট ডিস্ক আকারে ডিজিটাইজড ফাইলগুলো শুক্রবার নেতাজী সুভাষ চন্দ্র বসুর পরিবারের সদস্যদের কাছে হস্তান্তর করা হয়। নেতাজির ভাতিজার ছেলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
ব্যাংক ডাকাতির ঘটনায় দুটি কমিটি
ব্যাংকের রাজারহাট শাখার সিনিয়র প্রিন্সিপাল অফিসার নারায়ণ চন্দ্র পাল প্রথম আলোকে বলেন, 'রাতে মুখোশ পরা অবস্থায় ৫/৬ জনের ডাকাত দল জানালার গ্রিল কেটে ব্যাংকের ভেতর ঢোকে। ডাকাতেরা অস্ত্রের মুখে হাত-পা ও মুখ বেঁধে ব্যাংকের দুই প্রহরীকে জিম্মি করে ব্যাংকের ভল্ট কেটে ২১ লাখ ৮ হাজার টাকা নিয়ে গেছে। এ সময় তারা ভল্টের ভেতরে ... «প্রথম আলো, sept 15»
জাতীয় অর্থনীতিতে রাজস্ব আহরণের অন্যতম উৎস্য হলো কর : নারায়ন চন্দ্র চন্দ
খুলনা ১৫ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : মৎস্য ও প্রাণিসম্পদ প্রতিমন্ত্রী নারায়ণ চন্দ্র চন্দ বলেছেন, দেশের উন্নয়নের স্বার্থে সকলকে কর দিতে হবে। জাতীয় অর্থনীতিতে রাজস্ব আহরণের অন্যতম উৎস্য হলো কর। এ জন্য করের আওতা বাড়ানোর কোন বিকল্প নেই। তিনি আজ দুপুরে খুলনার খালিশপুর ফেয়ারওয়ে হলে জাতীয় আয়কর দিবস-২০১৫ পালন উপলক্ষে খুলনা বিভাগের ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, sept 15»
শাঁখারীবাজারে ৫৭ কচ্ছপ উদ্ধার, তিনজনকে কারাদণ্ড
দণ্ড প্রাপ্ত ব্যক্তিরা হলেন প্রদ্বীপ চন্দ্র দাস (৪৭), পনীর চন্দ্র দাস (৩৯) এবং কার্তিক চন্দ্র দাস (৫৫)। এসময় ভ্রাম্যমাণ আদালত বন্যপ্রাণী সংরক্ষণ ও নিরাপত্তা আইন ২০১২ এর ৩৪(খ) ধারা লংঘনের দায়ে প্রদ্বীপ চন্দ্র দাস (৪৭) এবং পনীর চন্দ্র দাসকে (৩৯) নয় মাসের বিনাশ্রম কারাদণ্ড এবং কার্তিক চন্দ্র দাসকে (৫৫) তিন মাসের বিনাশ্রম কারাদণ্ড ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
'বিচারপতি দেবেশ চন্দ্র ছিলেন আইনের দার্শনিক'
ঢাকা: প্রধান বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহা বলেছেন, বিচারপতি দেবেশ চন্দ্র ভট্টাচার্য ছিলেন আইনের দার্শনিক। দেওয়ানি ... বৃহস্পতিবার (১০ সেপ্টেম্বর) সন্ধ্যায় সুপ্রিম কোর্ট আইনজীবী সমিতির মিলনায়তনে বিচারপতি দেবেশ চন্দ্র ভট্টাচার্যের জন্মশত বার্ষিকী উদযাপন পরিষদ আয়োজিত স্মরণ সভায় প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি এসব কথা বলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
খালেদা-তারেককে বাদ দিয়ে হলেও নির্বাচন দিন: গয়েশ্বর চন্দ্র রায়
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: খালেদা জিয়া-তারেক রহমানসহ বিএনপির সিনিয়র নেতাদের নির্বাচনে অযোগ্য ঘোষণা করে হলেও নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে নির্বাচন দেওয়ার জন্য সরকারের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন দলটির স্থায়ী কমিটির সদস্য গয়েশ্বর চন্দ্র রায়। জাতীয় প্রেস ক্লাব মিলনায়তনে বৃহস্পতিবার রাতে মহিলা দল আয়োজিত এক আলোচনা সভায় সরকারের ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
শিশুহত্যার দায়ে ৫ জনের যাবজ্জীবন
মামলার সংক্ষিপ্ত বিবরণে জানা গেছে, ২০০৩ সালের ৪ মে ব্রাহ্মণপাড়া বাজারের বাসিন্দা নান্টু চন্দ্র বণিকের ছেলে গোবিন্দ চন্দ্র বণিক (৬) ব্রাহ্মণপাড়া বাজারে পান কিনতে গিয়ে আর বাড়িতে ফিরে আসেনি। অনেক খোঁজাখুঁজির পর ৫ মে সকালে মোশারফ হোসেন খান চৌধুরী ডিগ্রি কলেজের পাশে সুরুজ মিয়ার ধানখেতে গোবিন্দের লাশ পাওয়া যায়। «প্রথম আলো, sept 15»
বিশ্বের সবচেয়ে খাটো মানুষ চন্দ্র বাহাদুরের মৃত্যু
যুক্তরাজ্যের দৈনিক ইন্ডিপেনডেন্টের খবরে বলা হয়, বৃহস্পতিবার ৭৫ বছর বয়সী চন্দ্র বাহাদুর মারা গেছেন। নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়ে তিনি একটি হাসপাতালে ভর্তি ছিলেন। ২০১২ সালের ২৬ ফেব্রুয়ারি গিনিস ওয়ার্ল্ড রেকর্ডে বিশ্বের সবচেয়ে খাটো মানুষ হিসেবে নাম উঠে ১ ফুট ৯ ইঞ্চি (৫৪ দশমিক ৬ সেন্টিমিটার) উচ্চতার চন্দ্র বাহাদুরের। এর দুই বছর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
জনপ্রিয়তা বাড়লে সরকারের নির্বাচনে ভয় কিসের?—গয়েশ্বর চন্দ্র
বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য গয়েশ্বর চন্দ্র রায় বলেছেন, 'জনপ্রিয়তা বাড়লে নতুন নির্বাচনে সরকারের ভয় কিসের? মার্কিন প্রতিষ্ঠানের জনমত জরিপে উজ্জীবিত হয়ে দেশ-বিদেশে সবার কাছে গ্রহণযোগ্য একটি নতুন নির্বাচন দিক সরকার।' গতকাল সকালে নয়াপল্টনে বিএনপির কেন্দ্রীয় কার্যালয়ে বিএনপির ৩৭তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী এবং তারেক রহমানের ... «বণিক বার্তা, sept 15»
শ্রেষ্ঠ গবেষণা পুরস্কার পেলেন ড. রতন চন্দ্র ঘোষ
ঢাবি প্রতিনিধি: ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় রওশন ইন্নাস আলী কল্যাণ ট্রাস্ট ফান্ডের শ্রেষ্ঠ গবেষণা পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। মঙ্গলবার বিশ্ববিদ্যালয়ের নবাব নওয়াব আলী চৌধুরী সিনেট ভবনে অসাধারণ গবেষণা কর্মের জন্য ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় পদার্থবিজ্ঞান বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক ড. রতন চন্দ্র ঘোষকে এই পুরস্কার প্রদান করা হয়। «বিডি Live২৪, sept 15»