Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "원혈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 원혈 EN CORÉEN

wonhyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 원혈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «원혈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 원혈 dans le dictionnaire coréen

Sang C'est un endroit suceur de sang où l'origine de ‖ ‖ (臟腑) reste dans le gyeongmaek (经脉). Il y en a une dans chacune des douze gencives, qui se trouve sous les poignets et les chevilles. L'hématémèse est utilisée pour le diagnostic car elle indique l'état pathologique du gyeongmaek, et constitue également une infestation représentative dans le traitement de la maladie du gyeongmaek. 원혈 장부(臟腑)의 원기(原氣)가 경맥(經脈)에 머물러 있는 곳의 침혈자리임. 십이경맥에 각각 한 개씩 있는데 손목과 발목 아래에 있다. 원혈은 해당 경맥의 병상태를 나타내기 때문에 진단에 이용되며 또한 해당 경맥의 병을 치료하는 데서 대표적인 침혈임.

Cliquez pour voir la définition originale de «원혈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원혈


안면혈
anmyeonhyeol
보존혈
bojonhyeol
변혈
byeonhyeol
대변선혈
daebyeonseonhyeol
대소변혈
daesobyeonhyeol
건혈
geonhyeol
고독변혈
godogbyeonhyeol
관원혈
gwan-wonhyeol
결음변혈
gyeol-eumbyeonhyeol
경행변혈
gyeonghaengbyeonhyeol
경전변혈
gyeongjeonbyeonhyeol
냉동보존혈
naengdongbojonhyeol
성분헌혈
seongbunheonhyeol
선혈
seonhyeol
습열변혈
seub-yeolbyeonhyeol
습독변혈
seubdogbyeonhyeol
십이원혈
sib-iwonhyeol
십선혈
sibseonhyeol
신선혈
sinseonhyeol
소아대변혈
soadaebyeonhyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 원혈

핵세포
핸드슛
핸드온리스트
핸드토스
행억렴은
행을묘정리의궤
행지
헌드레드앤드투강
원혈취혈법
형강황
형궤양
형극장
형동물
형묘지
형반
형비평

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 원혈

객담중유
갱년기출
각담
각기팔처
각기팔
감염증빈
감마형용
간울
간염
간장
간사
가성빈
거대적아구성빈
거대적혈모구빈
거어지
거미막하출

Synonymes et antonymes de 원혈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원혈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 원혈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 원혈

Découvrez la traduction de 원혈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원혈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원혈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Wonhyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wonhyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wonhyeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wonhyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wonhyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wonhyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wonhyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wonhyeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wonhyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wonhyeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wonhyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォンヒョル
130 millions de locuteurs

coréen

원혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wonhyeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wonhyeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wonhyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wonhyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wonhyeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wonhyeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wonhyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wonhyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wonhyeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wonhyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wonhyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wonhyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wonhyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 원혈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «원혈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원혈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 원혈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원혈»

Découvrez l'usage de 원혈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원혈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
만검조종 5
호법을 서는 동안체내의 혼원혈마기가 다시미쳐 날뛰기시작했다. 억지로 눌러놓고 근본적인 치료를 하지 못한 만큼 처음보다 더욱 내 상이 심화된 게 분명하다. '이런......!' 추소산이 자리를 박차고 일어나 신형을 날렸다. 경공의 사부나 다름 없는 투왕 ...
한성수, 2010
2
톡톡 튀는 질병 한 방에 해결:
신장의 원혈인 태계혈을 엄지손가락으로 누르거나 네 손가락을 모아 원을 그리며 마사지하면 방광염, 중이염 증상을 개선하며 정력을 왕성하게 합니다. ◇ 간장의 원혈인 태충혈을 엄지손가락 끝으로 가끔 누 르면 간을 편안하게 하며, 발이 냉한 증상이 ...
우한곤, 2014
3
[세트] 만검조종(전7권/완결)
극성의 혼원혈마기. "크윽!" 우약연은 자신도 모르게 뒤로 신형을 물렸다. 그렇지 않고선 순식간 에 열 배나 강해진 혼원혈마기의 영혼마저 태울 듯한 열기를 감당해 낼 수 없을 것 같았다. 당연히 헌원무진이 이를 그냥 내버려 둘리 만무하다. 스으.
한성수, 2012
4
[무료] 무림, 다시 쓰다 1: 시작되는 이야기
다만 혼원혈마(魂原血馬) 마세훈을 기억하느냐?” 손불이의 물음에 유소문은 영문도 모른채 고개를 끄덕였다. 혼원혈마 마세훈은 광동과 광서 일대에서 유명한 사파의 인물로서 사 파무림 백대고수에 들어 있는 자였다. 또한 마세훈은 자신의절기 탈명 ...
이준휘, 2011
5
만검조종 4
원혈마기를 극성까지 익혔음을 보여주는 모 그가 진기를 모 이후 흩어진 전의 정면충돌 방금 몰래 습. 내심 흠칫 몸을 떨어 보였다. 순간적으 로 자신의 온몸이 불길에 타오르는 듯한 느낌을 받았 있던 우약연은 으고 하여금 지금이 바로 성화의 거센 ...
한성수, 2015
6
근현대 한의학 인물실록 - 329페이지
이병행은 원혈만을 취하는 이유에 대해 『황제내경黃帝內經』의 오장육부에 병이 있으면 십이원혈十二原穴을 취 한다는 것과 『동의수세보원東醫壽世保元』에서 소음인의 중기병中氣病으로 설권불 어舌卷不語에 침합곡鍼合谷한다는 말에 근거한다고 ...
김남일, 2014
7
나 는 침 뜸 으로 승부 한다: 침 뜸 명인 구당 선생 의 이야기 - 122페이지
나는 간경 ( 족 궐음 간경 -足麻陰明子經) 의 원혈 (原大) 인 태충 (太衛) 에 침 을 꽂아 푸른 색 이 나타났다 면 , 경혈 (經大) 에 따라 관계 가 있는 오장 (五陽) 의 색 이 나타날 것이라 는 데 에 생각 이 미쳤다 . 그래서 이번에 는 심경 ( 수 소음 심경 -手少陰 ...
김남수, 2009
8
[세트] 영웅연가(전7권/완결)
잔인하군.” 소영하가 중얼거렸고 권진목도 고개를 끄떡였다. 백발인의어깨에 꽂혀진 쇠막대는 어깨뒤쪽의 곡원혈(曲垣穴)과 앞 쪽 쇄골 주변에 있는 결분혈(缺盆穴)을 각각 통과해 있었던 것이다. 곡원혈과 결분혈은 기를 운영하는 데 중요한 길목이다.
김지선, 2012
9
의사가 권하는 노년기 건강관리
한의학에서는 인체에 12경락이 있고, 그 경락마다 기혈의 반응이 예민한 경혈이 있는데 그 경혈을 원혈 이라 합니다. 인체의 오장육부 경락의 대표가 되는 원 혈은 손과 발에 위치합니다. 손의 6본, 발의 6본에 분포되어 좌우 합한 24개의 원혈에 ...
일본개업 의사회 저, ‎김명호 편역, 2009
10
영웅연가 4
잔인하군.” 소영하가 중얼거렸고 권진목도 고개를 끄떡였다. 백발인의어깨에 꽂혀진 쇠막대는 어깨뒤쪽의 곡원혈(曲垣穴)과 앞 쪽 쇄골 주변에 있는 결분혈(缺盆穴)을 각각 통과해 있었던 것이다. 곡원혈과 결분혈은 기를 운영하는 데 중요한 길목이다.
김지선, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원혈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원혈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경혈 주치 특성의 경맥 유주와 밀접한 관련성 확인
이에 채윤병 교수팀은 17세기 침구 전문의서인 허임의 '침구경험방'에서 주요 경혈인 원혈과 질병의 신체 부위와의 연관성을 분석하고 이러한 경혈 주치 증상의 질병 ... «한의신문, sept 15»
2
'연애세포2' 박은지, 기상캐스터 7년…“스트레스로 원형탈모까지”
연애세포2'에 출연한 박은지가 화제인 가운데 과거 박은지의 원혈탈모 고백이 재조명 되고 있다. 박은지는 과거 방송된 MBC '세상을 바꾸는 퀴즈(이하 세바퀴)'에서 ... «이투데이, sept 15»
3
말 못할 고민 변비의 해결법, 혈자리 꾹꾹 눌러 묵은 숙변 배출한다
변비가 있는 사람이라면 대장경의 반장 원혈인 천추혈과 삼초(三焦)경의 지구혈을 기억해두면 좋다. 천추혈는 배꼽에서 양옆으로 2촌 되는 곳으로 대장에 직접 자극을 ... «중앙일보, août 15»
4
'블러드' 지진희, 냉혈 뇌섹남? '마성의 악역'이란 이런 것
서혜리가 뱀파이어 바이러스가 담긴 원혈을 빼돌려 재욱의 허락 없이 스스로 감염자가 되려고 하자, 가차 없이 숨을 끊어놨던 것. 서혜리를 끌어안고 목을 조르기 직전 ... «뉴데일리, avril 15»
5
지진희 '냉혈남 10종 세트' 표정 섬뜩
서혜리가 뱀파이어 바이러스가 담긴 원혈을 빼돌려 재욱의 허락 없이 스스로 감염자가 되려고 하자, 가차 없이 숨을 끊어놨던 것. 서혜리를 끌어안고 목을 조르기 직전 ... «스포츠서울, avril 15»
6
'블러드' 지진희, 자비 없는 섬뜩 어록 화제
알아주기 바래 (12회, 자신의 원혈을 몰래 빼돌려 스스로 뱀파이어가 되려했던 혜리(박태인)의 목숨을 빼앗으며). 불행과 고난만 주는 천사보다는, 행복과 안락을 주는 ... «텐아시아, mars 15»
7
'블러드' 일탈 시도한 박태인, 지진희에 발각 '비참한 최후'
서혜리는 이재욱을 찾아가 “실험의 오류를 줄이기 위해서는 감염자의 원혈이 필요하다”라며 이재욱의 피를 받아갔다. 이재욱의 피를 얻은 얻은 서혜리는 그 피를 자신 ... «텐아시아, mars 15»
8
골수섬유증약물, 원형탈모에 효과
교수는 쥐실험 결과 룩솔리티닙이 모낭을 파괴하는 면역세포를 없애는지를 조사하고 동시에 3명의 원혈탈모증 환자을 대상으로 연구를 실시했다. 그 결과, 쥐실험 ... «메디칼트리뷴, août 14»
9
부산체고, 전국중고복싱대회 두 체급 '금'
이에 앞서 열린 여자부 -57㎏급 결승전에서는 부산체고 하수진(고교 2년)이 상지대의 원혈리를 꺾고 우승을 차지했다. 특히 하수진은 이번 대회 여자부 최우수선수상 ... «Busan ilbo, juil 13»
10
강인, 전진도 인정한 '인기남'...외국인 등 심지어 남자까지(?)
이와 관련 MC 전진은 강인의 이야기에 깊이 공감하며 "나와 동완이형(김동완)도 신화로 활동하던 시기에 스트레스가 심해 원혈탈모를 겪었던 적이 있다"고 고백했다. «아시아투데이, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원혈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wonhyeol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur