Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야구공" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야구공 EN CORÉEN

yagugong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야구공 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야구공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
야구공

Baseball

야구공

Une balle de baseball est une balle utilisée en jouant au baseball. Fait de liège, de caoutchouc ou de matériaux similaires. La surface extérieure utilise du cuir de cheval blanc ou du cuir de vachette. Contrairement boules de football, qui sont faites en reliant des dizaines de pièces, les boules de baseball sont faites de seulement deux morceaux. Habituellement, le poids est d'environ 141.7g ~ 148.8g. La longueur de la circonférence de la balle est d'environ 22,9 cm ~ 23,5 cm, et il est en grande partie divisé en L, A, B et C. 야구공은 야구 경기를 할 때에 사용하는 공이다. 코르크, 고무 또는 이것과 비슷한 재료로 만들며. 겉부분은 흰 말가죽 또는 쇠가죽을 사용한다. 수십개의 조각을 이어붙여서 만드는 축구공과는 달리 야구공은 단 두조각으로만 이어붙여서 만든다. 보통 중량은 141.7g ~ 148.8g 정도 된다. 공 둘레의 길이는 22.9cm ~ 23.5cm 정도 되며, 크게 L호, A호, B호, C호로 나뉜다.

définition de 야구공 dans le dictionnaire coréen

Baseball Une balle utilisée dans une partie de baseball. 야구공 야구 경기에 사용되는 공.
Cliquez pour voir la définition originale de «야구공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야구공


백두공
baegdugong
배구공
baegugong
분수공
bunsugong
부산주공
busanjugong
축구공
chuggugong
대후두공
daehudugong
두공
dugong
두수공
dusugong
듀공
dyugong
골프공
golpeugong
구공
gugong
경유공
gyeong-yugong
루공
lugong
미식축구공
misigchuggugong
무공
mugong
나우공
naugong
노이무공
noimugong
누공
nugong
선보후공
seonbohugong
탁구공
taggugong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야구공

광나무
광안
광운
광육신환
광이쫓기
광주
광충
광패
교등
야구
야구
야구유니폼
야구
야구팔꿈치
국왕
국화
귀녹문산가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야구공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
건축시
계림
경원
경유돌
경정맥

Synonymes et antonymes de 야구공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야구공»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야구공 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야구공

Découvrez la traduction de 야구공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야구공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야구공» en coréen.

Traducteur Français - chinois

棒球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

béisbol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baseball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेसबॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعبة البيسبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бейсбол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beisebol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেসবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

base-ball
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besbol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baseball
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野球のボール
130 millions de locuteurs

coréen

야구공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baseball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bóng chày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिकेचा राष्ट्रीय खेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beysbol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baseball
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baseball
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бейсбол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baseball
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπέιζμπολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bofbal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baseball
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baseball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야구공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야구공»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야구공» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야구공 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야구공»

Découvrez l'usage de 야구공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야구공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
봉중근의 야구공 실밥 터지는 소리: 관람석에서도 중계석에서도 절대 모르는 진짜 야구 이야기
깊은 심의 굳 곡음 간직한 야구 공 이어 . . . 고전 이지만 , 야구 공 에 관한 재미있는 이야기 가 있다 어느 뿌 0 섭 0 떼 : 으 |_l] 요 _ > 교 _|0 _||1 모 쁘 쩨 m 님 |「\l 부 쁘 오 _ > 교 초 밖 부 부 브 _ 걷 장 잘 나타냈다 고 할수 있 [ . 통터 라고 표현 했지만 야구 ...
봉중근, ‎최종선, 2013
2
야구공(비룡소 창작 그림책 3)
A circle wants to become a homerun ball.
김정선, 2005
3
야구가 좋다: 야구에 빠진 한 남자의 야구 섭렵기
돌멩이. 같은. 백구의. 마술. 야구공은 축구나 배구, 농구공에 비해 작고 하얗 다. 그리고 단단하다. 그런데 그 작은 공이 요술을 부린다. 직구를 습득하고 변화구에 맛을 들이며 더 욱더 재미를 느꼈다. 오른손 중지에 야구공의 실밥 을 걸고 손목을 꺾으면 ...
배우근, 2014
4
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
김고운. 니까요. 일구는 모처럼 기분 좋게 날고 있었다. 엔젤스의 1번 타자가 자신을 향해 연거푸 헛스윙하는 모습을 보니 너 무나 기분이 좋았다. 주목을 받는 것은 자신의 힘이었다. 야구 경기란 결국 하나의 야구공을 중심으로 돌아가는 것이다. 야구공 ...
김고운, 2015
5
수학으로 통하는 과학 1 - 삼각형으로 스피드를 구해줘:
정완상. 가 잡아당기지 않는다면 말이에요.” 나는 처음 그림을 다음과 같이 수정했다. “그러나 지구가 물체를 잡아당기기 때문에 야구공은 낙하 운 동을 할 거예요.” 소피아가 지적했다. “그렇죠. 1초 동안 낙하한 거리는 5미터이니까 실제 야구공의 위치는 ...
정완상, 2013
6
리틀빅 야구왕 : 포기왕 도하루의 좌충우돌 야구왕 도전기! - 35페이지
서울 예솔초등학교는 넓은 운동장과 야구장을 가진 학교다. 봄방 학이라 학교 운동장은 텅 비어 있다. 서울에 올라오자마자 엄마는 하루와 마루의 예솔초등학교 전학을 서둘렀다. 엄마가 교무실에서 전학 수속을 밟는 동안 하루는 혼자서 야구공 을 ...
김양희 글, ‎남기영 그림, 2014
7
떠도는 먼지들이 빛난다 (창비시선 379):
야구공은 실밥의 높낮이에 따라 회전력과 마찰력 이 달라진다 산맥의 높낮이와 산림의 울울창창 밀도에 따라 지구도 회전에 영향을 받는다는데 가죽 위로 도드라져나온 실밥은 말하자면 대륙과 대륙을 당겨 잇는 산맥 같은 것이다 그러니 중요한 건 ...
손택수, 2014
8
[걸작] 마왕 데이몬 1 - 하
항상 스타 야구선수 의 들러리를 서던 존재라고 말할 수 있었다. 조재현은 열다섯 살부터 선수생활을 했다. 그리고 은퇴하던 해인마 흔까지 야구공을 손에서 놓지 않았다. 은퇴 과정도 참으로 딱했다. 통상적으로 조재현 정도의 선수라면 적당한 때에은퇴 ...
김정률, 2011
9
소규모 문제아 학원 1권
곧 리니는 실망이라는 투로 말하며 한숨을 내쉰 뒤, 바닥에 굴러다니며 사람들의 관심을 받지 못하고 있던 야구공을 집 어 들어 본래 자신이 서 있던 곳으로 돌아갔다. “자, 자기소개 합시다.” 리니는 야구공을 공중에 휙 던졌다가 다시 손에 쥐며 쓱 아 ...
이설(李薛), 2013
10
[세트] 마왕협녀기 (전6권/완결)
내심 쾌재를 올린 야구공이 자기가 하고 싶었던 말 을 줄줄이 늘어놓기 시작했다. "......그러니까 가설나무네, 그토록 을 들여 인간 의 모습으로 현신을 하셨고, 또한 그 모습이 여인의 형 상을 이루셨으니만치, 언행과 행동 역시 미거한 인간 들의 관습에 ...
한성수, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «야구공»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 야구공 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
윤아, 야구공에 키스
[잠실=스포츠투데이 방규현 기자] '2015 타이어뱅크 KBO리그' 포스트시즌 플레이오프 3차전 두산 베어스-NC 다이노스 프로야구경기가 21일 오후 서울 송파구 ... «스포츠투데이, oct 15»
2
[영상]시속 161km 야구공을 단칼에 반토막…최강 검객
15일(현지 시간) 온라인 미디어 이바움스월드는 수려한 칼놀림으로 유명한 이사오가 긴 검을 이용해 빠른 속도로 날아오는 야구공을 두 동강 내는 영상을 소개했다. «헤럴드경제, oct 15»
3
시속 160km 야구공을 9m 거리에서 칼로 베다
일본의 한 검객이 9m 거리에서 시속 160km로 날아오는 야구공을 칼로 베는 놀라운 영상이 ... 이사오 마치는 처음 두 개의 공은 속도를 가늠하려는 듯 그대로 보낸다. «서울신문, oct 15»
4
[사진]야구공 조형물과 고척돔
고척 돔구장은 2008년 동대문야구장이 철거되면서 없어진 아마전용구장의 대한으로 건립되기 시작했다. 건립 도중 설계가 하프돔에서 완전돔 형태로 변경되면서 ... «중앙일보, sept 15»
5
휴양도시 덮친 야구공만한 우박
야구공만한 우박들이 나폴리 지역 전체에 내렸는데요. 강력한 우박에 자동차 유리는 박살나고, 시민 여러 명이 부상을 입었습니다. 도시 전체를 자연재해의 공포 속 ... «KBS뉴스, sept 15»
6
대형 야구공 번쩍 든 서준, 독보적 깜찍함[포토엔]
알로앤루가 아빠와 함께 즐기는 서언 서준 야구 응원 패션 화보 비하인드컷을 공개했다. 알로앤루는 올 가을 야구시즌을 겨냥, KBO(한국야구위원회)와 콜라보레이션 ... «중앙일보, août 15»
7
과학으로 쫓는 야구공, 원리는 미사일 추적 레이더 기술
투수가 공을 놓는 릴리스 포인트부터 타자가 타격한 공이 첫 번째 바운드를 하는 시점까지 야구공의 모든 궤적을 추적해 데이터화한다. 트랙맨이 제공하는 데이터는 ... «전자신문, juin 15»
8
배트와 야구공만? 2015 KBO는 '훈련복'도 진화한다
배트와 야구공만이 아니다. 야구와 훈련에 도움이 되는 기능성 양말과 내의도 진화하고 있다. ◇쫄쫄이 내의라고? 최근 그라운드에서는 훈련을 할 때 트레이닝복 안에 ... «중앙일보, mai 15»
9
이승엽의 400호 홈런을 위한 '특별한' 야구공 사용한다
프로야구 삼성 라이온즈 구단 관계자는 "31일 서울 잠실구장에서 열리는 LG 트윈스와의 경기에서 이승엽 타석에서는 심판들이 특별한 표시를 해둔 을 사용하고 ... «허핑턴포스트, mai 15»
10
몸싸움 상대선수에 야구공 '휙'…이건 아니죠
한국야구위원회(KBO)는 28일 오후 상벌위원회를 열어 전날 경기에서 벤치클리어링 도중 엔씨의 투수 해커를 향해 을 던진 두산의 민병헌을 3경기 출장정지와 ... «한겨레, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야구공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yagugong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur