Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야광패" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야광패 EN CORÉEN

yagwangpae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야광패 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야광패» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 야광패 dans le dictionnaire coréen

Une lueur Un animal mollusque du genre Lepidoptera. 야광패 원시복족목 소라과의 연체동물.

Cliquez pour voir la définition originale de «야광패» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야광패


안정사연및금송패
anjeongsayeonmichgeumsongpae
방패
bangpae
방상씨-방패
bangsangssi-bangpae
불명패
bulmyeongpae
등패
deungpae
동패
dongpae
응패
eungpae
굿중패
gusjungpae
이자수홍패
ijasuhongpae
장방패
jangbangpae
망패
mangpae
명패
myeongpae
날탕패
naltangpae
남사당패
namsadangpae
낭패
nangpae
사당패
sadangpae
선방축성패
seonbangchugseongpae
숙정패
sugjeongpae
원방패
wonbangpae
양패
yangpae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야광패

야광
야광
야광귀쫓기
야광나무
야광
야광
야광육신환
야광이쫓기
야광
야광
교등
구공
구어
구유니폼
구장
구팔꿈치
국왕
국화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야광패

개탕대
개욕
거북
걸립
금제과대및요
금란
고추불
고기
골밀이대
구화
귀접이대
교병필
꼭두각시

Synonymes et antonymes de 야광패 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야광패»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야광패 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야광패

Découvrez la traduction de 야광패 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야광패 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야광패» en coréen.

Traducteur Français - chinois

发光面板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panel luminoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A glow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकदार पैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة مضيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Световая панель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

painel luminoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাস্বর প্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panneau lumineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panel bercahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lichtpaneels
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜光敗
130 millions de locuteurs

coréen

야광패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panel padhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng điều khiển sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிச்ச குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थ पॅनल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parıltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pannello luminoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panel świetlny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світлова панель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panou luminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτεινή οθόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig paneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljuspanelen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyspanelets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야광패

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야광패»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야광패» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야광패 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야광패»

Découvrez l'usage de 야광패 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야광패 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실크로드 사전:
야광패(夜光貝)와 나전(螺鈿) 칠기(漆器)의 상감(象嵌) 기법. 칙칙한 칠기를 화려하 게 장식하기 위해 산호초(珊瑚礁)에 서식하는 조개를 상감용으로 사용하는데, 이런 조개를 야광패라고 하 며, 이러한 기법을 나전기법이라고 한다. 중국에서 는당나라 ...
정수일, 2013
2
나전장: 중요 무형 문화재 제 10호 - 41페이지
소라 껍질 을 가공 하여 자개 로 만든 것으로 는 야광 패 (夜光 므 ) 와수 도리 패가 있다 . OPd 패 」, 미 申, 파푸아 뉴기니 , 타이티 가 주산지 이며 붉고 푸 른 색깔 의 은은한 조화 가 뛰어나다 . 야광 패는 소라 껍질 에서 발 색 하는 야광 으로 소라 류 중에서 ...
정해조, 2006
3
한국의 전통공예 - 61페이지
야광패 . 멕시코패 .寺 패 등 수입품 이 많아서 주름 질 이 한충 다채로위친 편인데 , 오히려 나전 이 안고 있는 과제 는 자개 그 자체 보다 는 옥불 (木物 에서 시문쇄 이르는 의장 상의 안똑을 높이는 데 있다 . 또 寺 은 칠을 정제해 자급 하는 문제 는 동양 ...
Chong-sŏk Yi, 1994
4
민요기행 - 2권 - 98페이지
자개 는 옛 날 에는 전복 · 소라 껍데기 가 주 였으나 지금 은 야광 패 · 호주산 진주 패 · 멕시코 패 등 을 수입 해 쓰는 일 이 더 많다 . 칠 은 옥 나무 의 액체 를 써서 하지만 , 카슈 라는 새로 개발 된 재 료 를 쓰는 일도 있다 . 옻칠 과 카슈 에는 큰 차이 가 있어 ...
신경림, ‎申庚林, 1996
5
새로 쓰는 고대 한일 교섭사 - 137페이지
이러한 특징 으로 볼 때 그 재질 은 야광 패 夜光 11 (Lunatica marrn0rata 이 다 이 조개 는 아마미 오시마 乾美) CIty 이낱 의 열대 인도양 과 태평양 에 분포 하는 암초 에 서식 하며 나전 등 의 세공 에 사용 되는 것이다 . 50 야광 패제 용기 는 아마 미쇼 ...
박천수, 2007
6
가야문화도록 - 13페이지
야광 패 제국 자 (夜光貝製 스 ) 1 - ) 가 포함 되어 있어 당시에 는 많은 부장품 이 있었음 을 알 수 있다 . 특히 오끼나와 제도 가 그 근원지 인 야광 조개국 자는 당시 대가야 의 활발한 원 격지 교역 활동 을 보여주는 좋은 자료 이다 . 이러한 무덤 의 규모 와 ...
김세기, ‎한국고대사연구회, ‎경상북도 (Korea), 1998
7
북한 의 공예 - 152페이지
전복 껍질 을 가공 한 것은 청패 (靑貝) , 소라 껍질 을 가공 한 것은 야광 패 (夜光貝) , 진주 조개 를 가공 한 것 은 진주 패 라고 한다 . 2 * 0 ) 조개 껍질 을 섬세 하게 다듬고 무늬 를 참작 하여 자개 를 실 骨 으로 오려 낸다 . 그 리고 안쪽 이 평평한 것을 골라 ...
장경희, 2006
8
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 805페이지
야광 패 (夜- % IC 貝) · 진주 패 <眞球貝) 등 이 있다 . 전 (細) 은 장식 한다는 뜻 으로 공구 를 사용 하여 가공 한 후 상감 을 한다는 뜻 이다 . 14 ) 우리나라 칠기 에 대한 역사 는 삼한 시대 에 까지 거슬러 올라간다 . 15 ) 나전 칠기 는 통일 신라 시대 이래 당 ...
원주시사편찬위원회, 2000
9
대한 민국사 연표: 1968.1-1987. 12 - 538페이지
... 대구 선상 역사 · 부산진 역사 · 올전 역사 준공 · 장거리 자동 공중 전화 , 92 개 지역 에 500 대 등장 · 10 월말 현재 국내 인구 는 31760 만 41806 명 으로 판명 · 12 월 31 월 · 상공부 , 수출입 기별 별도 공고 를 일부 개정 해 진주 모패 전복 패 · 야광 패 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2008
10
미완의문명7백년가야사: 가야사람들은어떻게살았나 - 230페이지
2 - a 햐 원통형 청동기 ( 김해 대성동 1 호분 . 2 호분 , 39 호분 출토 ) .93 동경 국립 박물관 , l992, <KA%'A>. - io 쪽 . 유물 01 - 어번 [2-I(J 야광 패 제국 자 파편 < 고령 지산동 - l-i 호분 출토 ) . 95 경상북도 , 1998, · < . 가야 문촤 도록 > .齊) 쪽 . 사진 358.
김태식, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «야광패»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 야광패 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
나전칠기의 대거 제주 나들이…지역전시는 처음
국립제주박물관은 나전의 주 재료인 전복과 소라 껍데기도 전시하고 있다. 상모리와 북촌리 유적에서 출토된 전복·소라 껍떼기와 오키나와산 야광패 등을 볼 수 있다. «미디어제주, avril 14»
2
역사와 전통의 선율깃든 나전칠기의 장인 김선갑 선생
세계 제일의 나전칠기 어떻게 만들어지나한국 고유의 나전칠기(螺鈿漆器)는 곧 옻칠한 그릇이나 가구의 표면 위에 광채 나는 야광패(夜光貝)나 전복조개 등의 껍질을 ... «대한일보, janv 14»
3
나라국립박물관, '쇼소인展'...나라시대 보물 공개
연꽃을 본뜬 화려한 불구 '우루시킨파쿠에노반'(漆金薄絵盤)이 출품되는 것 외에도 야광패(나전)로 새와 꽃을 그려 푸른 보석 라피스 라줄리를 깔아 넣은 '헤이라덴 ... «Kyodo News Korean, oct 13»
4
바다서 건져 올린 조개껍데기의 아름다움 '나전칠기'
이 중 '나전칠기'는 옻칠한 그릇이나 가구 표면에 백색의 야광패(夜光貝)나 오색의 전복조개 등의 껍질을 다양한 문양으로 박아 넣어 장식한 칠기다. 나전은 소라 라(螺) ... «뉴스천지, févr 13»
5
일본 오키나와 유구왕국을 아시나요국립제주박물관, 해양문물교류 …
패총문화는 산호초에 서식하는 야광패 등의 조개를 한국.중국.일본과 교역하면서 이룩한 독특한 문화로 12세기까지 지속됐다. 12세기 들어 농경의 확대와 철기의 ... «제주투데이, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야광패 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yagwangpae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur