Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야광이쫓기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야광이쫓기 EN CORÉEN

yagwangijjochgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야광이쫓기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야광이쫓기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 야광이쫓기 dans le dictionnaire coréen

Les lumières sont chassées La nuit du Nouvel An, la luminosité suspend le tamis autour des portes pour chasser les fantômes. 야광이쫓기 설날 밤에 야광이 귀신을 쫓기 위하여 대문에 체를 걸어두는 풍속.

Cliquez pour voir la définition originale de «야광이쫓기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야광이쫓기


총메쌓기
chongmessahgi
고추빻기
gochuppahgi
구멍뚫기
gumeongttulhgi
인간탑쌓기
ingantabssahgi
끼워넣기
kkiwoneohgi
켜놓기
kyeonohgi
마름돌쌓기
maleumdolssahgi
모래주머니넣기
molaejumeonineohgi
빻기
ppahgi
뿌리끊기
ppulikkeunhgi
소넣기
soneohgi
토막쌓기
tomagssahgi
땜놓기
ttaemnohgi
야광귀쫓기
yagwang-gwijjochgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야광이쫓기

과산삼림공원
관문
야광
야광
야광귀쫓기
야광나무
야광
야광
야광육신환
야광
야광
야광
교등
구공
구어
구유니폼
구장
구팔꿈치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야광이쫓기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 야광이쫓기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야광이쫓기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야광이쫓기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야광이쫓기

Découvrez la traduction de 야광이쫓기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야광이쫓기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야광이쫓기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

发光追逐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La persecución luminosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lights are chased
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकदार पीछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاردة مضيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Световая погоня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A perseguição luminosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাস্বর মৃগয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La chasse lumineuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bercahaya mengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Leucht chase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜光が追跡
130 millions de locuteurs

coréen

야광이쫓기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The cetha mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đuổi theo sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளிரும் துரத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थ पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işıklar kovalandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´inseguimento luminosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świecąca pościg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світлова погоня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Urmărirea luminoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η φωτεινή κυνηγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die lig jaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ljus chase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den lysende chase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야광이쫓기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야광이쫓기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야광이쫓기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야광이쫓기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야광이쫓기»

Découvrez l'usage de 야광이쫓기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야광이쫓기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
함경도의민속 - 18페이지
민간 에는 벽 위에 닭 과 호랑이 의 그림 을 그려 붙여서 액 이 물러 가기 를 빌 었다 . r 포 박자 , 등 의 문헌 을 종합 하면 , 중국 에서는 처 음 에 닭 그림 이 아니고 닭 을 직접 잡아 문 에 매달고 벽사 를 하였다 . 야광 이 쫓기 , 즉 야광귀 도 혜 (夜光鬼盜 1 自 ...
전경욱, 1999
2
韓國의歲時風俗 - 73페이지
지금 의 이러한 실정 은 관 (官) 이 양력 에 기울고 , 멘 (民) 은 음력 에 기울 어 있는 의미 에서 의 2 중과세 이다 , 지금 까지 해마다 구정 공휴일 이 논의 되 다가 81 년 도 ... 또 이 야광 이 쫓기 의 풍습 도 어디 에서 어떻게 유래 한 것 인지 알 길 이 없다 .
張籌根, 1984
3
후예사일 3
맹갈이 야광주가 든 자신의 주머니를 슬그머니 뒤춤으로 돌려놓는 데 이수가 말을 했다. “원하는 걸 말해 보시오.” “수로맹에서 살수 하나를 쫓고 있다더군.” 노인 원하는 게 야광주는 아닌 듯하여 맹갈은 다소 안심을 했지만 은설영과 유엽은 전혀 ...
오채지, 2011
4
무명창 2
돈을 벌면 가장 사 고 문호는 처음으로 동굴 두 개로 야광주지. 물론 믿을 만한 이가아닌 다음에는 꺼내지 않소만.” “얘기를 있을 시간은 없소.” 백문호의 말에 악월은 입을 다물고 상황을 살피더니 말했다. “선행하는 무리를 쫓는 이들이 있는데 모두 ...
화풍객, 2012
5
바가지에얽힌생활문화: 최인학 - 111페이지
지금 은 볼 수 없는 설날 풍속 에 " 양 팽이 쫓기 " 라는 것이 있다 . 야광 귀 夜光鬼 라고도 일컫는 양 괭이 귀신 설날 밤 에 하늘 에서 내려와 돌아 다니며 아이들 의 신발 을 신어 보다 가 발 에 맞으면 신고 가버린 다 . 설날 밤 에 신발 을 잊으면 일년 ...
최인학, 2004
6
開化風俗圖 - 255페이지
속에 성묘 를 가는 모습 은 우리나라 에서만 볼 수 있는 정겹고 아름 다 운 풍경 아닐 수 없다 . ... 하늘 에 살고 있 는 야광 키 (復光鬼) 라는 귀신 은 설날 밤 이면 인간 세상 으로 내려 와서 여기 A - 1 기를 돌아 다니다 가 인가 에 들어가서 사람들 의 신발 을 ... 걸어 잠그고 또는 금줄 을 쳐 놓고 자거나 딱총 을 쏴서 귀신 을 쫓는 다고 했다 .
이경재, 1993
7
조선대세시기 - 1권 - 33페이지
저수량 은 태종 의 부 름 으로 시서 0 寺論 가 된 뒤 높은 충절 로 신임 두터 웠다 . ... 王) : 야광 신 (夜) b 神) 으로 , 앙광 , 척신 <傍神) , 야귀 (夜亂> , 야광 物夜光王) , 야광 이 , 야 귀왕 (夜鬼王) 이라고도 한다 . ... 그리고 이를 막기 위하여 밤 되면 일찍 대문 을 걸어 잠 그며 , 때로는 금줄 을 쳐서 쫓고 딱총 을 鶴 으면 재악 < · x 惡> · 1 ...
이창희, ‎최순권, ‎국립민속박물관 (Korea), 2003
8
디 임팩트 5
하지만 일단 잡으면 큰돈 된다. 그 머리에 달린 손바닥 길이의 원뿔형 뿔 어둠 속에 서 스스로 빛을 발산하는 야광 성질 있어서 아주 고가 였기 때문이다. 심지어 바다 깊은 곳에서도 어둠을 쫓는 역할을 할 수 있기 때문에 노스리어 상점에서는 흠집 ...
장대수, 2015
9
그대와의 랑데뷰
꼬불꼬불한 머 리와 짬뽕, 하는 소리만으로도 마음 편안해지는 느낌이었다. 두 개의 형체에서는 따뜻함 ... 일정한 거리를 유지하면 쫓고 쫓기듯 실랑이가 벌어졌다. 그는 안간힘을 다해 ... 야광 시계를 바라보니 벌써 오후 세 시. 자신만의 세계에 빠져 ...
송연서, 2012
10
[세트] 무명창(전7권/완결)
선행하는 무리를 쫓는 이들이 라지는 부분에 멈춰 서 있었다. 악월 그곳에 도착하더니 품에서 야광주를 꺼내 들 었다. 그 모습에 백문호가 놀란 눈으로 바라보자 악월 입맛을 다시며 말했다. ... 돈을 벌면 가장 사고 싶어 하는 것이 이 야광주지.
화풍객, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야광이쫓기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yagwang-ijjochgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur