Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야광귀쫓기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야광귀쫓기 EN CORÉEN

yagwanggwijjochgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야광귀쫓기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야광귀쫓기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 야광귀쫓기 dans le dictionnaire coréen

Chasing the lights Au premier jour de la nouvelle année, l'épée serpente sur le mur pour chasser les fantômes lumineux. 야광귀쫓기 정월 초하루에 야광귀신을 쫓기위해 벽에다 체를 걸어둔 세시풍속.

Cliquez pour voir la définition originale de «야광귀쫓기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야광귀쫓기


총메쌓기
chongmessahgi
고추빻기
gochuppahgi
구멍뚫기
gumeongttulhgi
인간탑쌓기
ingantabssahgi
끼워넣기
kkiwoneohgi
켜놓기
kyeonohgi
마름돌쌓기
maleumdolssahgi
모래주머니넣기
molaejumeonineohgi
빻기
ppahgi
뿌리끊기
ppulikkeunhgi
소넣기
soneohgi
토막쌓기
tomagssahgi
땜놓기
ttaemnohgi
야광이쫓기
yagwang-ijjochgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야광귀쫓기

계치
고보
고스테라
곡집
과산삼림공원
관문
야광
야광귀
야광나무
야광
야광
야광육신환
야광이쫓기
야광
야광
야광
교등

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야광귀쫓기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 야광귀쫓기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야광귀쫓기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야광귀쫓기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야광귀쫓기

Découvrez la traduction de 야광귀쫓기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야광귀쫓기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야광귀쫓기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yagwanggwi追
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

persecución Yagwanggwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chasing the lights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yagwanggwi पीछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yagwanggwi مطاردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yagwanggwi погоня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yagwanggwi perseguição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yagwanggwi মৃগয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chase Yagwanggwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yagwanggwi mengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yagwanggwi Jagd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤグァングィ追跡
130 millions de locuteurs

coréen

야광귀쫓기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yagwanggwi mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yagwanggwi đuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yagwanggwi துரத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yagwanggwi पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işıkları takip etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yagwanggwi Chase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yagwanggwi pościg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yagwanggwi погоня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yagwanggwi Chase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yagwanggwi κυνηγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yagwanggwi jaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yagwanggwi chase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yagwanggwi chase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야광귀쫓기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야광귀쫓기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야광귀쫓기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야광귀쫓기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야광귀쫓기»

Découvrez l'usage de 야광귀쫓기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야광귀쫓기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 25페이지
태우는 풍습이에요. 머리카락을 태 우면 이상한 냄새가 나는데, 이 냄 새를 맡고 나쁜 귀신이 도망간다고 생각한 거예요. 또 이렇게 하면 나쁜 병을 물리칠 수 있다고 믿었어요. 야광귀 쫓기 “저희 신발은 다락에다 모두 감췄어요. 엄마 신발만 감추면 돼요.
김소정, ‎조명자, 2013
2
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
YaGwanGGwi jjotGi 야광귀쫓기 夜光鬼- expellinG the noCturnal GhoStS Yagwanggi jjotgi (Kor. 야광귀쫓기, Chin.夜光鬼-, lit. expelling the glowing nocturnal ghosts) was a Korean custom performed on the new Year's night when the ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
3
불교민속학의세계 - 126페이지
그러므로 어 린이 를 일찍 재우기 위해 이런 이야기 를 만들어 낸 것이다 / 5 ' " 라고 지적 하듯 이 야광귀 를 약왕 에서 어원 을 찾아 ... 16) <束國歲時記% 와 <京都雜志% 에서는 야광귀 쫓기 의 습속 을 언급 하였으나 , 그 야 은 자신 의 행복 이 부처님 이 ...
홍윤식, 1996
4
생산민속 - 33페이지
개인 차원 의 신년 맞이 로 는 설빔 , 세주 , 덕담 , 야광귀 쫓기 , 머리카락 사르 기 , 삼재 막기 , 윷점 치기 등 이 있다 . 이들 가운데 마을 차원 의 관행 들을 제외 하면 대부분 이 중국 의 원단 행사 와 일치 한다 . 다만 복조리 , 야광귀 정도만 이 전래 의 ...
김선풍, ‎민속학회 (Korea), 1996
5
농가 월령가: 12달 24절기 소중한 우리 삶, 우리 세시 풍속 - 21페이지
복조리 섣달 그믐 날 < 음력 12 월말 일 ) 밤 자정 또는 설날 이른 아침 에 복조리 를 사서 벽 에 걸어 두는 풍속 이 있다 . 조리 가 쌀 을 이는 기구 이므로 복조리 를 사 두면 그 해 의 복 을 많이 받는 다고 해서 비롯된 것이다 . 니 야광귀 쫓기 설날 밤 에 야광 ...
정학유, 2005
6
불교와세시풍속 - 269페이지
보름 전날 야광귀 쫓기 , 측간 귀신 퇴치 를 위한 진언 , 금줄 치기 , 제웅 괄기 , 동지 팥죽 등 이 축귀 (逐鬼> 에불 법력 ( rni 去力 이동원 便 풍속 들이 다 복전 사상 (福田思想> 등 불교 교리 가 놀이 로 정착 한 풍속 으로 답교 놀이 , 윷 놀이 를 들 수 있다 .
안길모, 1993
7
귀왕의 꽃 1 - 블랙 라벨 클럽 009
의역하면 '야광귀님, 나가신다! 길을 비켜라!'쯤 될까. 이문에게 꾸중을 듣고 도화의 체취를 하고 일은 '어떡하면 그의 기분을 풀어 줄 따라 중간층에 다다른 야광귀는 북적거리는 시 장 골목을 누비며 도화의 흔적을 쫓는 중이었다. 온 정신을 도화의 체취 ...
이수연, 2014
8
韓國人 의 教育歲時風俗 - 240페이지
야광귀 를 막기 위하여 밤 이 되면 일찍 대문 을 걸어 잠 그며 , 때로는 금줄 을 쳐서 贊 고 , 딱총 을 놓아 큰 소리 를 내어 쫓기 도 했다 . 또한 야광귀쫓는 방법 으로 체 [簡] 를 걸어 두기 도 한다 . 그러 면 야광귀 가 와서 이 체 의 구멍 을 세느 라고 아이들 ...
孫仁銖, 1991
9
함경도의민속 - 18페이지
야광 이 쫓기 , 즉 야광귀 도 혜 (夜光鬼盜 1 自 라는 풍속도 재미 있다 . t 경도 잡지 , 등 에 의하면 , 야광 이라는 귀신 이 설날 밤 인가 에 내려와 사람들 의 신을 신 어 보고 발 에 맞으면 신고 간다고 한다 . 그러면 그 신의 임자 는 불길 하다 고 한다 . 그래서 ...
전경욱, 1999
10
민속, 문화, 그리고음악 - 52페이지
... 을 막기 위해 집안 구석 구석 에 불 을 밝히는 그믐 ( 말일 ) 비빔밥 것 ) 달 날 음식 및술 행사 및 놀이 세배 ,舍 놀이 , 연 날리기 , 널뛰기 , 소발 (燒髮: 머리 를 빗을 때 빠지는 머리털 을 모아 두 였다 가 태우는 젓 ) , 야광귀 <夜光鬼) 쫓기 설날 ( 1 일 ) 떡국 ...
이용식, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야광귀쫓기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yagwang-gwijjochgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur