Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "양홍기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 양홍기 EN CORÉEN

yanghonggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 양홍기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «양홍기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yang Hong

양홍기

▪ Yanghong est l'un des soldats de la dynastie Qing. ▪ Le nom du peuple ▪ Yanghonggi est un régime colonial japonais et un avocat coréen. ▪ Yang Hong-ki est un chanteur de baryton chinois. ... 양홍기는 청나라의 팔기군 중 하나이다. ▪ 사람 이름 ▪ 양홍기는 일제 강점기와 대한민국의 법조인이다. ▪ 양홍기는 중국의 바리톤 가수이다. ...

définition de 양홍기 dans le dictionnaire coréen

Yang Hong Avocat coréen et éducateur. Il a été avocat à l'île de Jeju pendant la colonisation japonaise et a été le premier inspecteur en chef du bureau des procureurs de la province de Jeju et professeur à l'Université nationale de Cheju. 양홍기 한국의 법률가·교육가이다. 일제강점기 제주도에서 변호사로 활동하였으며, 광복 후 제주지방검찰청 초대 검사장과 제주대학교 교수 등을 역임하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «양홍기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 양홍기


청기홍기
cheong-gihong-gi
청천백일만지홍기
cheongcheonbaeg-ilmanjihong-gi
가변특성기
gabyeonteugseong-gi
갱내통기
gaengnaetong-gi
가감속도전동기
gagamsogdojeondong-gi
각성기
gagseong-gi
가격경기
gagyeoggyeong-gi
갈홍기
galhong-gi
간이전동기
gan-ijeondong-gi
가스검정기
gaseugeomjeong-gi
거래동기
geolaedong-gi
거연정기
geoyeonjeong-gi
김홍기
gimhong-gi
교홍기
gyohong-gi
해동안홍기
haedong-anhong-gi
한홍기
hanhong-gi
홍기
hong-gi
노홍기
nohong-gi
사홍기
sahong-gi
유홍기
yuhong-gi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 양홍기

호동
호랑가시나무
호시설
호우선봉일기
호유고
호유환
호재
호창
호초토등록
양홍
양홍
양홍
양홍
양홍
양홍
양홍
화공주
화기
화나루

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 양홍기

가대
가등
가동코일형계
가구선인
가귀선인
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로지르
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 양홍기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양홍기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 양홍기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 양홍기

Découvrez la traduction de 양홍기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 양홍기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «양홍기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

杨轰缉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yang Hongqi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang Hongqi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग Hongqi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ هونغ تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Hongqi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang Hongqi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং Hongqi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang Hongqi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Hongqi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang Hongqi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

両ホンギ
130 millions de locuteurs

coréen

양홍기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang Wenfeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang Hongqi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் ஹோங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग Hongqi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang Hongqi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yang Hongqi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang Hongqi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Hongqi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang Hongqi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ Hongqi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang Hongqi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang Hongqi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang Hongqi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 양홍기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «양홍기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «양홍기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 양홍기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양홍기»

Découvrez l'usage de 양홍기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 양홍기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왕화학생기 7
양홍기와 정홍기를 동시에 맡고 있는 패륵 다이샨 밑에 서 양홍기의 도통사로 있던 지르갈랑은 정백기를 맡게 되면서 양홍기의 도통사 자리를 놀랍게도 홍타이치의 맏 딸 고륜오한공주 소도에게 양도하였다. 맡아요!?” “뭐라고요! 공주가 양홍기의 ...
다복솔, 2015
2
머나먼 제국 3
팔기란 정황기, 정백기, 정홍기, 정남기, 양황기, 양홍기, 양백기, 양남기 를 이른다.만주족지도자인 누르하치(1559~1626)는 1601년에각각 3백 명의 전사 로 구성된 4대 군단으로 기병을 조직했는데, 이때 각 군단은 황(黃)∙홍 (紅)∙백(白)∙남(藍)의 4가지 ...
최동환, 2009
3
조선 과 몽골: 최 덕중, 박 지원, 서 호수 의 여행기 에 나타난 몽골 인식
정홍기 - 차 하르 의 유목 지는 동쪽 으로 정황 기 - 차 하르 ( 오늘날 차 하르 - 우익 전기 및 후기 동부 ) , 서쪽 으로 는 양 홍기 - 차 하르 ( 오늘날 차 하르 우익 중기 동남 과 동부 ) 에 접한다 . 남쪽 으로 는 태 부사 우익 목창 大化寺石城敎藏 에 이르고 ...
박원길, 2010
4
조선혁명군 총사령관 양세봉 - 69페이지
... 남문 밖 은 화살 을 만드는 곳 이었다 . 북문 밖에는 가마 가 있었는데 , 이곳 에서 갑옷 을 전문적 으로 만들었다 . 내성 에는 홍기 · 황기 · 남기 · 백기 · 양 홍기 · 양 황기 · 양 남기 · 양 백기 등 팔기 아문 0 <旗衝門) 을 069 중국 으로 유링 4 에 르 r 각.
조문기, 2007
5
청나라, 키메라의 제국
... 이때 의 좌 · 우는 냠쪽 을 향해 앉은 황제 를 기준 으로 방위상 동쪽 이 좌익 , 서쪽 이 우익 이 댜 . 위 그림 의 ' 좌익 4 기 ' 는 위에서 부터 양 황기 , 정백기 , 양 백기 , 정 람기 의 깃발 이고 , ' 우익 4 기 ' 는정 황기 , 정홍기 , 양 홍기 , 양 람기 의 깃발 이 댜 .
구범진, 2013
6
왕화학생기 2
하여 구사에젠 이는 만주족의 정백기, 양 가져 식별되었 설명하자면 정황기, 양홍기, 기능을 구성되어 있었는데 정홍기, 행정, 군사, 사회 조직이었으며 모든 만주 족은 이 8개의 하였고 300X5X5=7,500명으 상삼기와 하나에 포함되었다. 팔기제에 따른 ...
다복솔, 2015
7
왕화학생기 8
양황기의 군사 대부분이 소속되었던 이 부대는 현재 2천 여 명 정도가 남아 있었다. 그나마 보급품이 ... 또 한 부대는 망골타이가 도통사 소토 가 이끄는 양백기 연합 부대였다. 둘 양람기와 후 ... 오한공주 소도의 양홍기 군사들도 있었다. 소도의 군사 ...
다복솔, 2015
8
임진왜란과 병자호란
누르하치사거 당시 8기의통속관계를 보면 홍타이지는 정황기(正黃旗)와 양황기(鑲黃旗)를 관할하였고(양황기의 기주는 ... 多鐸; 누르하치의 15子)는 양백기(鑲白旗), 아지거(Ajige,阿濟格; 누르 하치의 12子)는 양홍기(鑲紅旗)를 각각 관장하고 있었다.
이윤섭, 2011
9
천군강림 6
원래 역사처럼 정황기, 양황기, 정백기, 양백기, 정홍기, 양홍기, 정남기, 양남기로 구성된 누르하치의 팔기군은 강력한 위력을 발휘했다. 물론 그전에도 만주군의 주력은 기병이었으나 그 수가 많아지고 체계적으로 움직이니 더욱 위력을 발휘했다.
박승현, 2015
10
마풍신무록 3(완결)
이 말을 꺼낸 노인은 화산파 장로들인 화산사우(華山四友)의 첫째 화산일절(華山一節) 양홍기였다. 청풍검객은 그의 말에 웃음을 띄우며 고갯짓을 했다. “고맙소이다. 장로들께서 이렇듯 협조를 아끼지 아니하 시니, 본파가 크게 명성을 떨칠 것이외다.
유소백, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «양홍기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 양홍기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
들으면 들을수록 우리말과 비슷한 몽골어
만달시 국립의료원에 '자연치유센터'를 개원하고 현지 봉사 인력에 대한 재교육이 이루어지는 날이었다. 양홍기 팀장이 제주에서 사흘 동안 직접 서각한 현판을 걸고, ... «제주의소리, nov 15»
2
“충량한 황국신민이란 본연 자세에 복귀”
(중략) △제주지방법원 : 판사 겸 법원장 최원순(崔元淳), 검사장 양홍기(梁洪基), 검사 박종훈(朴鍾壎). (후략)'-조선인민보 1945년 10월 16일. 최원순(崔元淳, 일본명 ... «제주의소리, nov 15»
3
“몽골의 밤은 별빛 폭포 쏟아지는 별요일 밤”
뜸 침대를 제작하면서 밤을 새다시피 했던 허윤석, 문영보 단원도 함께 하였으며, 강상철 단장을 비롯한 실무진과 황인원 대외협력위원장, 양홍기 교육문화 팀장도 ... «제주의소리, oct 15»
4
제주장애인태권도협회, 한마음 대회 준비 만전
이번 대회를 위해 제주협회 김권태 회장을 필두로 최철영 부회장, 양홍기 전무이사 등은 대회 참가 선수들이 부담없이 천혜의 자연환경을 자랑하는 제주도에서 그동안 ... «국제태권도신문, mai 15»
5
2015 "문화중국 사해동춘" 예술공연 부산에서 개최
이번 공연에는 중국인민해방군총정치부가무단, 후룬베이얼학원, 중국동방예술공연단, 운남홍하주(云南红河州)가무단 등 국내의 이름있는 예술단원들과 양홍기( ... «중국국제방송 경제채널, mars 15»
6
"문화중국-세계가 함께 설명절 경축" 위로공연 서울서 진행
이번 한국방문 예술단은 양홍기(楊洪基), 부런바야르, 곽용(郭蓉) 등 중국의 유명 가수와 운남성(雲南省) 홍하주(紅河州)가무단 배우들로 구성되었습니다. "문화중국- ... «중국국제방송 경제채널, mars 15»
7
'서천꽃밭에 숨어버린 순백의 영혼들'
양홍기 스님 사망 □월라사(서귀포시 신효동) 법당, 요사채 파옥 □호촌봉 암자(서귀포시 하효동) 법당 파옥 □단산사(대정읍 인성리) 소개. 강기규 스님 사망 □두 ... «제주의소리, juil 14»
8
제주, 장애인전국체전 태권도 경기서 종합우승
제주협회 양홍기 전무이사는 “장애인 태권도 활성화와 제주특별자치도가 추구하는 '세계가 찾는 제주, 세계로 가는 제주'에 조금이나마 보탬이 될 수 있도록 노력하고 ... «국제태권도신문, oct 13»
9
'민족자주세력 주도 공화국 부정, 해산명령'
최원순(崔元淳) 판사 겸 소장/양홍기(梁鴻基) 검사장/ 박종훈(朴鍾薰)검사(중략)1945년 10월 11일.재조선미국육군사령관의 지령에 의하여 조선군정장관 미국육군 ... «제주의소리, sept 13»
10
양구하 이사장 "미래의 꿈나무인 청소년, 학업에만 정진할 수 있기를"
한편 현오학술문화재단은 양치종 전 교육감의 부친인 현오 양홍기 초대 제주지검장의 유지를 받아 지난 1984년 설립된 후 지금까지 도내의 어려운 학생 300여명에게 ... «제주의소리, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 양홍기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yanghong-gi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur