Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영두성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영두성 EN CORÉEN

yeongduseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영두성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영두성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영두성 dans le dictionnaire coréen

Météorite dans la journée 영두성 낮에 떨어진 운석

Cliquez pour voir la définition originale de «영두성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영두성


박두성
bagduseong
개념구성
gaenyeomguseong
가격구성
gagyeogguseong
가라쓰성
galasseuseong
감수성
gamsuseong
강우성
gang-useong
간쑤성
ganssuseong
간투성
gantuseong
거두성
geoduseong
거주성
geojuseong
고후성
gohuseong
고르마스성
goleumaseuseong
고모루성
gomoluseong
공우성
gong-useong
구성
guseong
견우성
gyeon-useong
교황무류성
gyohwangmulyuseong
항파두성
hangpaduseong
이정진-북두성
ijeongjin-bugduseong
마두성
maduseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영두성

동지방
동처녀
동천
동초등학교
동터널
동풍신떡
동향교
동향토민속자료전시관
동화력발전소
동화수루
득죄
등굿
등굿놀이
등달
등동
등동성당
등리
등본풀이
등초등학교
등포고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영두성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격탄력
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가와고에
가야산산
가야산
가역
가연

Synonymes et antonymes de 영두성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영두성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영두성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영두성

Découvrez la traduction de 영두성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영두성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영두성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

年轻Doosung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doosung joven
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Young Doing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युवा Doosung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشباب Doosung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молодые Doosung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doosung jovem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং Doosung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeune Doosung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Young Doosung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

junge Doosung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤング頭城
130 millions de locuteurs

coréen

영두성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Young Doosung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ Doosung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளம் Doosung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरुण Doosung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genç Doosung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giovane Doosung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młoda Doosung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоді Doosung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Young Doosung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νέοι Doosung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jong Doosung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Young Doosung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Young Doosung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영두성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영두성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영두성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영두성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영두성»

Découvrez l'usage de 영두성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영두성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천문학: 한국 의 전통 과학 - 143페이지
이 사실 은 영 · 정조 와 순조 때 관상감 의 측 후관 이던 성주 덕 < ) 1 된 而惠) 이 쓴 「 서운관 지 (幷雲) , 에 잘 나타나 있다 .「 서운관 지 」 에 실린 문 현상 의 정의 몇 가지 를 ... 위로 치솟는 것을 비성 (或) / J 이라 한다 . 낮 에 떨어진 운석 을 영 두성 < IE.
박창범, 2007
2
누구나 30분 안에 두성을 터득할 수 있다: - 65페이지
역 (진성에서 두성으로, 진성에서 가성으로 바뀌는 구간, 그렇지 않으 면 삑사리가 난다)을 지나지 못하는 사람들입니다. 그래서 음의 한계 를 느끼고 찾아 ... 의 자의적인 경험으로. - 65 - 입니다. 조금 더 쉽게 말해서 노래를 진성으로만 부르고 파사지오 .
주향기, 2012
3
숙종실록 - 24권 - 266페이지
... 영 두성 (營頭星) 이 나타났다 . G 개성 부 (開城府) 에서 아뢰기 를 , M 유성 ( i 憲星) 이 나타 났는데 , 소멸 할 때 소리 가 대포 를 쑈 는 듯 하였 읍니다 . " 하였다 . 양근 (楊根) · 영평 (永平) 둥지 에서도 또한 유성 의 모양 이 큰 동이 와 같고 소리 는 대포 ...
세종대왕기념사업회, 1706
4
국역연려실기술 - 11권 - 146페이지
12 월 2 일 방 에 우뢰 와 신개 가 치고 안개 기운 이 있었다 . 0 태 빽성 이 여 러 벤 사지 ( 5 地) 에 나다 났다 . 0 숙종 원녠 기묘 정월 12 일 진시 (辰[ 10 에 . 영 두성 (營頭里) 이 관방 하늘 가 운 데서 나와 서북방 에 떨어 졌는데 , 모양 은 병과 같고 꼬리 의 ...
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976
5
아리랑 3
임실 쪽으로 길을 잡은 공허는 줄기차게 걸으며 생 각해 보았지만 배두성이가 왜 도주를 해야 했는지 짚이는 것이 없었다. 만약 의병 했던 것이 탄로가 났 다면 김판술이나 양승일이도 무사할 리 없었다. 그 문 제는 일단 접어두었다. 그런데 무슨 일로 ...
조정래, 2011
6
한국천문학사연구: 소남유경로선생유고논문집 - 19페이지
이러한 현상 의 관찰 중에서도 백홍 관일 0 ' J 虹貫 0 ) · 백홍 관원 0 ' 1 虹貫圓) · 지진 · 지 3 뤄 地晨) · 객성 · 혜성 · 패성 ( · ; - · s : 혜성 의 일종 ) · 치우기 ( 숍 t 旗: 혜 성의 꼬리 가 깃발 과 같이 횐 것 ) · 영 두성 ( )靜尾 1 : 낮 에 별 이 떨어지는 것 ) 2 등 은 ...
한국천문학사편찬위원회, 1999
7
승정원일기: 인조 - 26권 - 251페이지
21-02 진시 에 영 두성 op31 ' oc ) 이 하 L - 가운데 에서 나와 d 방 으로 A 러 내려 갔는데 , 모양 은 사발 Y < 았고 ' % 촹쌕 ( Aye ) 이었다 . 미시 에 햇무리 가 玆 다 , 신시 에 해 에 중훈 ( rn [ · ty 이이 있었는데 , 내훈 ( Psi9 : ) 에 양 이 가 있었다 . 유서 에 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006
8
대동야승 - 273페이지
14 일 관상 이 , 이 달 13 일 유시 (酉時) 에 영 두성 (營頭星) 이 곤방 (坤方 4*M] 나왔는 , 상은 장군 C 봇 J 과 같 고 는 우와 같았 , 흰 운 이 구불 구불 퍼지다 가 한참 뒤에 푸르스름한 기운 으로 변하여 흩어 졌음 을 아뢰 었다 . 15 일 금부 가 , 죄인 원 종 ...
민족문화추진회, 1983
9
아리랑 6
어허, 이 총각 염치없네. 그리 넋빼고 쳐다보다 가넌 시악씨 얼굴 다 닳아져 불겄어.」 배두성이가 두꺼운 입술을 씰룩거리며 퉁을 놓았 다.「야아......?」 양치성은 당황하며 정신을 수습했다. 그러면서 자 신을 움펑눈의 처조카사위라고 하지 않은 것이 ...
조정래, 2011
10
[세트] 1%를 향하여 (전16권/완결)
기분이 아니었다. 갑자기 이런 일을 시키는것 자체가 ... [두성네트윅스? 무슨 일인가?] 휴대폰 아낼 저편에서 들려오는 날선목소리. 철민은 수 있는 것을 다 알아내야 했다. “시스템 냉난방기가 말썽이라 해서 전화드렸습니다.” [지금 그걸 말이라고 해!
나성호, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영두성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영두성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
외계인 · UFO…넌 어느 별에서 왔니?
1609년 같은 날 한양에서도 목격된 물체는 '항아리 크기의 영두성이 요란한 소리를 내며 빠르게 지나갔다'고 적혀있다. 영두성은 낮에 떨어지는 유성을 이르는 말이다. «헤럴드경제, avril 14»
2
[과학서평]천문학 박사, 혜성으로 역사 다시 쓰다
왕실 천문학자들은 여러 천문 현상 중에서 흰 무지개가 해나 달을 뚫는 경우, 지진, 혜성, 영두성(낮에 별똥이 보이는 것)은 아주 중대한 의미를 가지는 일급 천변으로 ... «대덕넷, févr 14»
3
옛 문헌 속 관측자료는 천문학자들의 보물창고
왕실 천문학자들은 여러 천문 현상 중에서 흰 무지개가 해나 달을 뚫는 경우, 지진, 혜성, 영두성(낮에 별똥이 보이는 것)은 아주 중대한 의미를 가지는 일급 천변으로 ... «서울신문, févr 14»
4
"조선 시대 UFO 목격담"… '유성' 가능성 높아
실제로 1609년 8월 25일 한양에서도 그 물체가 목격되었다는 기록이 있는데, 여기에선 '항아리 크기의 영두성이 요란한 소리를 내며 빠르게 지나갔다'고 적고 있다. «소년한국일보, févr 14»
5
다음달말 태양 근접…세기적 꼬리별 우주쇼 펼칠까
... 햇무리(백홍관일), 달무리(백홍관월), 떠돌이별(객성), 운석(영두성) 등 8가지는 왕이 침소에 있더라도 쪽지로 들여보낼 정도로 긴급하게 알려야 하는 사항이었다. «한겨레, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영두성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongduseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur