Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연죽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연죽 EN CORÉEN

yeonjug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연죽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 연죽 dans le dictionnaire coréen

Date: Chosun • Mot-clé: Appareil utilisé pour fumer une cigarette faite de cèdre blanc, de sardine et de chrysanthème Source: Contenu culturel. 연죽 • 분 류 : 기호 및 장식품• 콘텐츠명 : 연죽• 제어번호 : cp0520b0a100• 시대 : 조선• 키워드 : 연죽, 조선백동으로 만들어진 썬 담배를 피우는데 쓰는 기구참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «연죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연죽


변죽
byeonjug
당남천죽
dangnamcheonjug
언죽번죽
eonjugbeonjug
갈근죽
galgeunjug
검인죽
geom-injug
국수반죽
gugsubanjug
계간죽
gyeganjug
경질체치콩가루반죽
gyeongjilchechikong-galubanjug
경질호밀반죽
gyeongjilhomilbanjug
경질적포도주반죽
gyeongjiljeogpodojubanjug
마치현죽
machihyeonjug
면죽
myeonjug
냉동반죽
naengdongbanjug
날반죽
nalbanjug
편죽
pyeonjug
생선죽
saengseonjug
삼선죽
samseonjug
선죽
seonjug
신선죽
sinseonjug
양원죽
yang-wonjug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연죽

주역천
주외장
주운동
주유아
주일지
주자
주정
주창
주회
주회장
연죽
연죽대통
연죽
연죽
준모치
줄혼인
지곤지
지공원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연죽

개암
개채
가자미
가릿
감자
감자옹심이
감성돔
강정옥
강릉방풍
가시연밥
검은깨
건율
건강
게살
고구마
계즙

Synonymes et antonymes de 연죽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연죽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연죽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연죽

Découvrez la traduction de 연죽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연죽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연죽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yeonjuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeonjuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yeonjuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yeonjuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yeonjuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeonjuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yeonjuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeonjuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeonjuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeonjuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

煙竹
130 millions de locuteurs

coréen

연죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yeonjuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeonjuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yeonjuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeonjuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeonjuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yeonjuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yeonjuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yeonjuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yeonjuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeonjuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeonjuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeonjuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연죽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연죽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연죽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연죽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연죽»

Découvrez l'usage de 연죽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연죽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역 통문관 지 - 2권 - 230페이지
군색 ( 후 色) 의 예단 ( T 單) [ 대 통관 (大通官) 에게는 각각 은장 연죽 (銀長姻竹) 1 개 (簡) , 은소 언죽 (銀小爛竹) 2 개 (篇) , 백면지 (白綿紙) 6 권 (卷) , 청 서피 (育婚皮) 3 장 (張) , 자 서피 (紫誰皮) 1 장 (張) , 소 갑초 ( · ] ·匪草) 12 갑 (匪) 이고 , 차 통관 (次 ...
세종대왕기념사업회, 1998
2
붓끝으로부사산바람을가르다 - 116페이지
건량 역관 (乾積譯官) 3 명 에게 각각 , · . wot IXk,側 반 1 叫, i 응 XI 103, 문 ) q 308, g 拜 지 15 첩 , 연죽 2 개 , 채지 6 펀 . 주 t 2 닝 , 생포 (生布) 1 찔 . 구망 ( gaD 1 개 . . 역관 5 명 에게 각각 < · - B 1 懼.惱 반 ) i . i 硬) q ICe, 문 ) q 303,辨 2q 15 循. tyq 2 개 ...
남옥, ‎김보경, 2006
3
한국의 전통공예:
전북 임실군 둔 남면 소재지 의 오수 에 사는 추옥 판 OMIc 죠 判) 은 당시 남원 군 덕 과면 고정리 에서 오동 연죽 을 만드는 박상 근 (朴相權) 에게 기술 을 배우기 시작 하였 는데 , 이때 가 광복 되기 3 년 전 이었다 . 6 · 25 전까지 만 해도 남원 군 남원읍 ...
Hanʼguk Munhwajae Poho Chaedan, 1994
4
조선인 박연 상
노인의 연죽은 인기가 좋았다. 우달의 연죽가게가 짧은 시간에 애연가들의 입에 오르내 리게 된 데는 또 다른 까닭이 있었다. 우달은 적지 않은 돈 으로 솜씨 좋은 연죽공을 들여 탈이 난 담뱃대를 거저 수리 해주었다. 박연이 일러준 대로 따른 것이었다.
홍순목, 2013
5
담바고 문화사:
가장 폭넓게 사용된 것이 백동으로 만든 백동연죽白銅烟竹인데 흡연자들이 가장 선호했다. 명품 담뱃대 흡연자들 사이의 최상의 기호품으로는 당연히 담뱃대를 꼽아 야 금속 할 것이다. 담뱃대 길이로 신분과 부와 품위를 표현하고자 했으므로 소재와 ...
안대회, 2015
6
겨울의 왕
강청은. 게 시들해 진다. 다른 건 몰라도 월야에 열리는 연회만큼은 꽤 즐 기는 편이었건만 이상하게 이번 연회는 영 흥이 나지 않 린 푹신한 안석에 몸을 기댔다. 갑자기 모든 았다. 눌러 담았 다. 꺼내 남초(南草)를 겨울 왕은 연죽(煙竹)을 불을 붙이고 한 ...
강청은, 2015
7
백동 연죽장: 중요 무형 문화재 제 65호 - 181페이지
또한 연죽 제작 에 관한 전반적인 일들 을 추용근 이 담당 했을 지라도 부친 이 계시다 는 것은 정신적 으로 든든한 버팀목 이었다 . 그러나 그 러한 버팀목 이 존재 하지 않는다는 점 에 세 그리고 부친 이 쌓아 온 장인 으로서의 명성 을 넘어 설수 있을까 ...
임옥수, 2006
8
민속공예의맥 - 173페이지
짜로 만드는 기능 밖에는 없어서 이른바 ' 안성맞춤 ' 도 말뿐인 것이 실정 이다 , 또 담배 도 시가렛 이 주로 생산 · 판매 되고 있어서 대 담배 를 피우는 수 는 극히 줄어들어 연죽 의 수요 가 제한 되니 공급 의 필요 역시 한정 되어 지금 은 안성 지방 의 경우 ...
芮庸海, 1997
9
연행록연구 - 328페이지
이 쓴 연행록 L 暢行錄) 은 봉성 (鳳域) 의 두 장수 에게 각색 ( 6 -色) 연죽 015i 竹; 담뱃대 ) 6 개 , 은연 죽 (鎭煙竹) 1 개 , 석 장도 (錦 싸 7 ) ; 주석 장도 ) 1 개 , 은장도 (銀種- :刀) 1 개 , 도초 (刀精; 칼집 ) 3 개 , 월내 (月) b ; 다리 ) 와 환도 (還刀) 각 1 벌 씩을 ...
임기중, 2002
10
한국 의 문화 자원, 2000 - 440페이지
펀려 자인 l 贈 a 거렉 4 삼베 짜기 강진면 부흥리 이목 마을 배 남실 e 0673 - lg3 - 11 뾔 4 오동 상감 연죽 담뱃대 는 서민용 민 담뱃대 가 6. 고 상류층 을 위한 오동 나무 에 금 등 을 박아 넣 은 상감 연죽 이 있다 . 전자 는 익산 의 동래 . 경남 의 울산 , 경기 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연죽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연죽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정신의 대물림 인고의 세월을 태우다
그 중에서도 백동연죽은 금과 은, 백동을 합금 처리해 전통적인 수공 기법으로 만든 담뱃대로 우수한 품질과 예술성까지 갖춰 양반들의 사치품으로 각광 받았다. «전북중앙신문, juin 15»
2
'단오 절기'에 즐기는 중요무형문화재 시연
그리고 남원에서 전통적으로 제작되는 담뱃대인 오동상감 송학죽(梧桐象嵌 松鶴竹)을 만드는 '제65호 백동연죽장(6.5~8/남원 백동 연죽 전수회관)' 황영보 보유자의 ... «천지일보, juin 15»
3
"전통 담뱃대 '백동연죽' 장인 보러 오세요"
담뱃대는 한자어로 연죽(煙竹)이다. 백동(白銅)은 구리합금의 일종인데 니켈이 들어가 흰 빛을 띤다. 백동연죽(白銅煙竹)은 동(銅)에 금, 은, 아연 등을 합금 처리해 ... «전북일보, juin 15»
4
6월 단오 절기, 중요무형문화재 행사와 함께 즐기세요
남원 백동연죽 전수회관) 황영보 보유자의 공예기술과 제작 과정을 살펴볼 수 있다. 오는 5~7일 강릉문화예술회관을 방문하면 '나전과 옻칠의 미'를 주제로 진행되는 ... «중앙일보, juin 15»
5
인천국제공항서 '새해맞이 福잔치'… 전시·체험 등 '풍성'
또 중요무형문화재 제4호 갓일 박창영 보유자의 '갓'을 비롯해 중요무형문화재 제65호 백동연죽장 황영보 보유자의 '오동상감연죽', 중요무형문화재 제113호 칠장 ... «천지일보, févr 15»
6
설연휴 인천국제공항은 전통문화행사로 가득
중요무형문화재 제4호 갓일 박창영 보유자의 '갓'을 비롯해 중요무형문화재 제65호 백동연죽장 황영보 보유자의 '오동상감연죽', 중요무형문화재 제113호 칠장 ... «뉴시스, févr 15»
7
남산골한옥마을·인천공항 설 전통 음식·민속 체험 다채
... 으로 구성된 전시공간에서 중요무형문화재 제4호 갓일 박창영 보유자의 '갓'을 비롯, 중요무형문화재 제65호 백동연죽장 황영보 보유자의 '오동상감연죽', 중요무형 ... «아시아경제, févr 15»
8
최종편집 : 2015.10.24 토
각각의 전시공간에는 중요무형문화재 제4호 갓일장 박창영 보유자의 갓 을 비롯하여 제65호 백동연죽장 황영보 보유자의 오동상감연죽 제113호 칠장 정수화 보유자 ... «일간투데이, févr 15»
9
인천공항 '한옥의 미'를 주제로 전시한다
... 등으로 구성되어 있으며, 각각의 전시공간에는 중요무형문화재 제4호 갓일장 박창영 보유자의 '갓'을 비롯하여 제65호 백동연죽장 황영보 보유자의 '오동상감연죽', ... «아시아투데이, févr 15»
10
[TV 하이라이트]2015년 1월 10·11일
의뢰품 감정 중에서는 '연죽서옥'과 <탐라수필>의 숨겨진 이야기를 알아본다. 붓이 지난 곳마다 힘이 느껴지는 '연죽서옥'은 추사 김정희의 제주 유배 초기 당시 썼던 ... «경향신문, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연죽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonjug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur