Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연서면" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연서면 EN CORÉEN

yeonseomyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연서면 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연서면» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Écriture

연서면

C'est un endroit qui a été établi dans la province autonome spéciale de Sejong. Le bureau de l'emploi est 293 Wolhari. Dans le passé, il était «écrit» appartenant au Yeongi-gun, mais le nom a été changé à «Yeonyeong-myeon» selon le lancement de la ville autonome de Sejong le 1er juillet 2012. La population est de 7,899. 연서면은 세종특별자치시에 설치된 면이다. 면사무소는 월하리 293번지이다. 종전에는 연기군에 속한 '서면'이었으나, 2012년 7월 1일 세종특별자치시 출범에 따라 '연서면'으로 명칭이 변경되었다. 인구는 7,899명이다.

définition de 연서면 dans le dictionnaire coréen

Écriture Il est situé dans la province autonome spéciale de Sejong. 연서면 세종특별자치시에 있는 면.
Cliquez pour voir la définition originale de «연서면» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연서면


대서면
daeseomyeon
두서면
duseomyeon
금서면
geumseomyeon
고서면
goseomyeon
군서면
gunseomyeon
마서면
maseomyeon
모서면
moseomyeon
내서면
naeseomyeon
낙서면
nagseomyeon
능서면
neungseomyeon
외서면
oeseomyeon
옥서면
ogseomyeon
삼서면
samseomyeon
상서면
sangseomyeon
산서면
sanseomyeon
서면
seomyeon
신서면
sinseomyeon
양서면
yangseomyeon
유어면
yueomyeon
율어면
yul-eomyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연서면

상테스트
상하기
색성
생경도량
생보험
생이
생전
연서
연서
연서
연서시장
연서
연서중학교
연서초등학교
연서효교비
석고
석산
선하방영도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연서면

서면
가음
가북
가창
가천
가덕
가곡
가전
가조
가례
가산
가시랴
가야곡
가야
서면
서면
서면
서면
준비서면

Synonymes et antonymes de 연서면 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연서면»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연서면 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연서면

Découvrez la traduction de 연서면 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연서면 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연서면» en coréen.

Traducteur Français - chinois

年度书面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anual por escrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Open writing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्षिक लिखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتب السنوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Годовой письменное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anual escrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্ষিক লিখিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annuel écrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buka tulisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahr geschrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凧書面
130 millions de locuteurs

coréen

연서면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Annual ditulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng văn bản hàng năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருடாந்த எழுதப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वार्षिक लिहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıllık yazılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Annual scritta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corocznego pisemnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Річний письмове
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anual în scris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ετήσια γραπτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaarlikse geskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

årlig skriftlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årlig skrevet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연서면

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연서면»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연서면» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연서면 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연서면»

Découvrez l'usage de 연서면 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연서면 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황제의 여자 2/3
나를 통하고, 카인을 마구 뛰었 다. 설마 그럴 리는 전해주라고 집었다. 나는 카인의 뒤편에 서서 고개를 내밀었다. 별 일도 아닌데 가슴이 없겠지만 정말로 연서면 어떡하지? 아까 그 여자처럼 예쁜 사람한테 거쳐서, 누군지 모를 얇은 종이 앞부분에는 ...
송주희, 2014
2
[세트] 경성, 봄날에 (개정판) (전3권/완결)
연서면 어떻고 아니면 어떤가!” 그 뒤를 연우 역시 짓궂은 표정으로 따랐다. 그리고 경성 내 여학생 들 사이에선 수현의 연서를 받는 계집애가 누구냐, 가만두지 않겠 다. 혹시 언제나 붙어 다니더니 연우와 진짜로 사귀는 것이 아닌가? 남자끼리?
서혜린, 2013
3
경성, 봄날에 1 (개정판)
연서면 어떻고 아니면 어떤가!” 그 뒤를 연우 역시 짓궂은 표정으로 따랐다. 그리고 경성 내 여학생 들 사이에선 수현의 연서를 받는 계집애가 누구냐, 가만두지 않겠 다. 혹시 언제나 붙어 다니더니 연우와 진짜로 사귀는 것이 아닌가? 남자끼리?
서혜린, 2013
4
東仁全集 - 323페이지
... 어 V A 일 다 옌께 하게 졈 연 서면 셔 한 인 잘 9 ,d )Jl IV 다 CI 인 CA 게 시 라 AJ·1 는 kl 셔 해을 욕 성서 를 낙 을 이 是 9 듣 꺼 처냥 있기 3 두다 及 j)>El V fr7<d 7 < V' 2 4 > 은 을 새 나 생촌 리각 해 것 1 ) 7 ] 다 A 으 處% 드 L 냥 두 고 괘 로 까사 어 디 ...
金東仁, 1964
5
연 (緣) 2: - 188페이지
위원장의 말에 도리어 그가 화가 났다. 아니 그녀의 감정에 자꾸 이끌리는 자신에게 화가 났다. 그는 그것을 감추지 않았다. “왜 그녀 앞에만 서면 그러는지 생각은 해봤나? 이유를 찾아야 할 거 아닌가?” “연이 닿아 있다는 생각이 들더군요.” “이라.
한이안, 2012
6
[합본할인] 연(緣) 합본 (전3권/완결): - 348페이지
왜 그녀 앞에만 서면 그러는지 생각은 해봤나? 이유를 찾아야 할 거 아닌가?” “연이 닿아 있다는 생각이 들더군요.” “이라.... 그럴듯하군.” “아니란 말인가요?” “글쎄. 낸들 알겠나.” “내가 빠져나가는 걸로 보이나?” “이라는 말에 이미 흔들리시더군요.
한이안, 2013
7
연(緣) 1
그것은 오직 화의 외면 때문이었다. 그녀 앞에만 서면 자신은 언제나 모자라고 못난 사내로 여겨질 뿐이었다. “능혜왕 전하께서 유신님을 곁에 두고 얼마나 든든해하셨는지 제가 잘 압니다.” 능혜는 유신이 그녀를 사모하였다는 것도 알고, 그로 인해 ...
김인숙, 2013
8
[세트] 연(緣) (전2권/완결)
그것은 오직 화의 외면 때문이었다. 그녀 앞에만 서면 자신은 언제나 모자라고 못난 사내로 여겨질 뿐이었다. “능혜왕 전하께서 유신님을 곁에 두고 얼마나 든든해하셨는지 제가 잘 압니다.” 능혜는 유신이 그녀를 사모하였다는 것도 알고, 그로 인해 ...
김인숙, 2013
9
연 (?) 사랑하는 이
가 CD 다이 키 가 수연 의 처소 로 들어 서면 먼저 방 으로 들어갔 던 수연 이 어느새 종이 하나 를 내어 와 다다미 위에 내려 놓 더니 다이 키 앞에 펼쳐 보인다 . 아 닌 수연의 깊은 시름이었다. 수연이 저도 모르게 내어 쉰.
구슬영아, 2015
10
연을 품은 임금님
박샛별. § 을 품은 임금님 § 지은이 § 박샛별 발행인 § 곽중열 발행처 § (주)조은세상 이메일 ... 출판권자로부터 서면에 의한 허락없이 이책의 일부나 전체 를 어떠한 형태로도 재가공할 수 없습니다. Copyrightc.박샛별 2015. Printed in Seoul, Korea ...
박샛별, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연서면»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연서면 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세종시 연서면 윤한수씨, 선물 받은 소화기로 큰 불 막아 '화제'
놀란 윤씨는 연서면 의용소방대로부터 기증받은 소화기를 이용해 불을 끌 수 있었다. ... 윤한수씨는 “소화기가 없었다면 집이 다 타버렸을 것”이라며 “연서면 의용 ... «뉴스충청인, oct 15»
2
세종시 연서면 주민, 선물받은 소화기로 큰 불 막아
아주경제 윤소 기자 =농촌 주민이 소방서에서 기증한 소화기로 화재를 진압해 화제가 되고 있다. 세종시 연서면 썅류리에 살고 있는 윤한수(76)씨의 집에 불이 난 것은 ... «ajunews, oct 15»
3
세종시 연서면, 면민 한마음 대회 성료
[세종=뉴스충청인] 세종시 연서면은 7일 고복저수지 연기대첩비 공원에서 지역주민 1,000여명이 참석한 가운데 제3회 연서면민 한마음 대회를 성황리 개최했다. «뉴스충청인, oct 15»
4
세종시 연서면, 제3회 면민 한마음 대회 7일 개최
세종시 연서면, 제3회 면민 한마음 대회 7일 개최 ... [세종=뉴스충청인] 세종특별자치시 연서면체육회(회장 김선각)가 7일 고복저수지 연기대첩비 공원에서 '제3회 ... «뉴스충청인, oct 15»
5
세종시 연서면 포도연합회, 머루포도 체험·판매 행사 개최
[세종=뉴스충청인] 세종특별자치시 연서면 포도연합회(회장 이정열)가 10월 3일 고복저수지 연기대첩비 공원 일원에서 머루포도 체험·판매 행사를 개최한다. «뉴스충청인, sept 15»
6
(포토) 세종시 연서면 농가주부모임, 송편 기부
아주경제 윤소 기자 =세종시 연서면 농가주부모임(회장 성승순)이 추석을 맞아 15일 지역 내 독거노인과 마을 경로당에 전해 달라며 송편 100상자를 연서면(면장 ... «ajunews, sept 15»
7
연서면 생활개선회, 백미 200kg 기탁
[충청뉴스라인 김대균 기자] 연서면 생활개선회(회장 손광자)가 11일 추석을 맞아 지역의 어려운 이웃을 위해 써달라며 연서면(면장 김선각)에 백미 10kg 20포를 기탁 ... «충청뉴스라인, sept 15»
8
세종시 연서면, 9일 통기타 등 음악회 개최
아주경제 윤소 기자 =세종특별자치시 연서면(면장 김선각)이 9일 저녁 6시 30분 면사무소 태극기 광장에서 나라사랑·세종사랑 '풍년기원 연서면 작은 음악회'를 개최 ... «ajunews, sept 15»
9
세종시 첫 특수학교 '세종누리학교' 개교
통학차량은 소정면-전의면-조치원읍 경유 노선과 연서면을 포함한 동 지역 순회 노선을 각각 다니게 된다. 이날 가락유·초등학교도 함께 문을 열면서 세종시 관내 ... «중앙일보, août 15»
10
세종시 연서면, 광복 70주년 기념 태극기 달기 운동
△12일 세종시 연서면은 관내 기관 단체장, 주민, 공무원 등 40여명이 70주년 광복절을 맞아 태극기 달기 운동을 펼치고 있다. «ajunews, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연서면 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonseomyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur