Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연선" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연선 EN CORÉEN

yeonseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연선 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Paire torsadée

연선

Le câblage à paire torsadée ou à paire torsadée se réfère à une méthode de torsadage de deux lignes de fil et de les recouvrir d'un seul fil, EMI). Par exemple, il est utilisé pour empêcher les ondes électromagnétiques dans la paire torsadée non blindée (UTP) et la diaphonie entre les lignes adjacentes. Contrairement aux câbles à paires torsadées plaquées or (FTP) et à paires torsadées blindées (STP), les câbles à paire torsadée non blindée (UTP) ne sont entourés par aucun film. L'échouage est très courant dans les réseaux informatiques, qui sont les principaux acteurs de la téléphonie. (Spécialement pour les câbles de raccordement ou les connexions réseau temporaires) ... 연선(撚線→꼬인 선) 방식 또는 트위스티드 페어(twisted pair→꼬인 한 쌍(雙)의) 케이블링은 두 줄의 동선을 꼬아 하나의 도선에 피복한 방식을 일컬으며 외부 원천으로부터 오는 전자파 장애 (EMI)를 억제하는 것이 그 목적이다. 이를테면 비차폐연선(UTP)의 전자기파, 주변 선들 사이의 누화를 막는 데 쓰인다. 금박 연선(FTP)과 차폐연선(STP)과는 달리 비차폐연선(UTP) 케이블은 어떠한 막으로도 둘러싸여 있지 않다. 연선은 전화의 주된 선이자 컴퓨터 네트워크에 아주 일반적이다. (특히 패치 케이블이나 일시적 네트워크 연결을 위해)...

définition de 연선 dans le dictionnaire coréen

Fil torsadé Fils torsadés faits de fils torsadés. Il est doux et bien plié et est largement utilisé pour le câblage intérieur. L'épaisseur du fil est exprimée par la section transversale totale (mm2) du conducteur ou le nombre de fils. 연선 여러 가닥의 전선을 꼬아 만든 전선. 부드럽고 잘 휘어져 옥내 배선용으로 많이 사용한다. 연선의 굵기는 도체의 총 단면적(㎟)이나 선의 개수로 표현한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «연선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연선


대변선
daebyeonseon
대한전선
daehanjeonseon
대원전선
daewonjeonseon
개천선
gaecheonseon
개과천선
gaegwacheonseon
가공전선
gagongjeonseon
가정전선
gajeongjeonseon
강심알루미늄연선
gangsim-alluminyum-yeonseon
가온전선
gaonjeonseon
건선
geonseon
극전선
geugjeonseon
금전선
geumjeonseon
국민전선
gugminjeonseon
국면성유건선
gugmyeonseong-yugeonseon
경전선
gyeongjeonseon
나전선
najeonseon
남로전선
namlojeonseon
나트륨전선
nateulyumjeonseon
노동전선
nodongjeonseon
누전선
nujeonseon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연선

서리
서면
서시장
서역
서중학교
서초등학교
서효교비
석고
석산
연선하방영도
설강의통편
설법방
성대학교
성동
성리
성문화제
성백내장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연선

가은
가변차
가거라삼팔
각기
가곡
가공지
가격
가격소비곡
가정조
가지
가람문
가사
가시광
가속도곡
가톨릭조
가야물봉
가야
가열곡

Synonymes et antonymes de 연선 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연선»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연선 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연선

Découvrez la traduction de 연선 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연선 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연선» en coréen.

Traducteur Français - chinois

搁浅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

varado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twisted pair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذين تقطعت بهم السبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрученный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encalhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোড়া জোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échoué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkandas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stranded
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沿線
130 millions de locuteurs

coréen

연선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terdampar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị mắc kẹt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனித்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Örgülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stranded
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na mieliźnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скручений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naufragiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απομονωμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stranded
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strandet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연선

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연선»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연선» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연선 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연선»

Découvrez l'usage de 연선 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연선 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하우 빅토리
세상에는 엄청나게 노력해도 성공하지 못하는 사람들이 있는가 하면, 조금 노력하는 데도 훨씬 크게 성공하는 사람들이 있다. 이런 불공평한 사례들은 특별한 경우가 아니다. 많은 ...
김재득, ‎임연선, 2010
2
명성명운 4
하오문주 연선은 웃으면서 그들의 인사를 받아 주었다. 그러다가 명 화의 차례가 오자 인사를 마칠 때까지 유심히 그녀를 바라보았다. “가친께서 한림원 대학사이신 여무양 어르신이라고.......” “네, 그렇습니다.” 연선은 흐트러지지 않은 자세로 시선을 ...
송재일, 2012
3
[세트] 명성명운 (전8권/완결)
좋은 웃음이었고, 연선은 명화의 미소에 자신의 딸을 받아 주겠다는 확 신이 들었기 때문이다. 명운만을 남겨 둔 채 연선은 일행과 인사를 마쳤다. 그들에 대해서 소 문을 얼마나 많이 들었는지, 오늘 처음 본 것 같지 않은 연선이었다. 이제는 마지막으로 ...
송재일, 2012
4
한국 민족 문학론 연구 - 82페이지
천체걱 인 내 수은 0 수 변가 의 최초 , 0 웅 변가 되는 법방 , 0 연선 자 의 태도 , 0 연선가 의 박식 , 0 연설 과 감청 , 0 연선 의 슘숙 . 0 언선 의 종곌 로 구푼 되어 있으며 , 연선 의 유래 와 유명한 연선 그리고 연슘 방법 등에 대한 선명 이 위주 가 되고 있다 .
권영민, 1988
5
[세트] 흑루 (전2권/완결)
그러나 황후는 하령의 답변을 듣기도 전에 내관들에 게 연선 한 척을더 가져오라 명했다. 내관들이 고운 자홍색의 연선을끌고오는 사이,그녀는 화잠을 움 켜쥔 손에 지그시 힘을 주었다. 바람결에 보일 듯 말 듯 흔들리기만 하는 호수였지만, 하령에게는 ...
진해림, 2013
6
흑루 1:
그러나 황후는 하령의 답변을 듣기도 전에 내관들에 게 연선 한 척을더 가져오라 명했다. 내관들이 고운 자홍색의 연선을끌고오는 사이,그녀는 화잠을 움 켜쥔 손에 지그시 힘을 주었다. 바람결에 보일 듯 말 듯 흔들리기만 하는 호수였지만, 하령에게는 ...
진해림, 2013
7
[걸작] 마왕 데이몬 11 - 중
연선미가 한국에서 그러나 중국에서 혹독한 꼴을 겪은 탓에 연선미의 취향은 많이 달라 졌다. 저 북한 출신의 강인한 사내라면 여리디 여린 한국 남정네보 다 확실하게 그녀를 지켜줄 수 있을 터였다. 게다가 마음 씀씀이도 남자답게 대범했다. 그게 바로 ...
김정률, 2012
8
신성괴의 1
간단하게 목욕을 마친 후 밥을 먹고 나자 연선이 뜨거운 눈길을 보 내며 “오늘 좀 늦었네요.” “응, 신입 제자들이 늘어서 기초 자세를 잡아주느라고.” “식사 준비할 테니 어서 씻으세요.” “그, 그래. 알았어.” 주백룡은 연선이 옷을 입지 않고 수건만 걸친 채 상 ...
박동신, 2012
9
[세트] 신성괴의 (전9권/완결)
간단하게 목욕을 마친 후 밥을 먹고 나자 연선이 뜨거운 눈길을 보 내며 “오늘 좀 늦었네요.” “응, 신입 제자들이 늘어서 기초 자세를 잡아주느라고.” “식사 준비할 테니 어서 씻으세요.” “그, 그래. 알았어.” 주백룡은 연선이 옷을 입지 않고 수건만 걸친 채 상 ...
박동신, 2012
10
마왕 데이몬 12(완결)
만약 연선미가 한국에서 강우진을 만 났더라면 볼 것도 없이 외면했을 것이다. 그러나 중국에서 혹독한 꼴을 겪은 탓에 연선미의 취향은 많이 달라졌다. 저 북한 출신의 강인한 사내라 면 여리디여린 한국 남정네보다 확실하게 그녀를 지켜 줄 수 있을 터 ...
김정률, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연선»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연선 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"일대일로"연선국 중국서부수입전시 주목, 폴리스 헬기도 선보여
10월 23일, 중국서부(四川)수입전시가 성도(成都) 세기성(世紀城) 뉴국제프레스센터에서 개최되었습니다. 이번 전시는 지역과 기능별로 8개 전시관으로 나뉘었 ... «중국국제방송 경제채널, oct 15»
2
광저우 캔톤페어에 '일대일로' 연선 28개국 참가
40개의 국가와 지역에서 온 604개의 기업들이 참가하며, 그 중 '일대일로(一帶一路)' 연선에서는 28개국의 353개의 기업이 전시회에 참가한다. (번역: 이인숙) «중앙일보, oct 15»
3
올해 1-8월 "일대일로"연선 국가 투자액 48.2% 증가
심단양(沈丹陽) 중국상무부 보도대변인은 8일 "일대일로" 연선국가에 대한 중국기업의 직접투자액이 동기대비 48.2% 성장한 107억 3천만달러에 달했다고 밝혔 ... «중국국제방송 경제채널, oct 15»
4
삼광기계공업, 기계부품 40년…선진 방산업체 뚫어
삼광기계공업은 공작기계 노하우를 활용해 다양한 산업기계로 영역을 넓히고 있다. 가장 대표적인 것이 신선기와 연선기다. 신선기는 자동차 타이어에 들어가는 스틸 ... «매일경제, oct 15»
5
日 가쿠난덴샤, 연선(沿線)시섷에 전력공급 검토
연선(沿線)은 제지공장이 많아 공장에서 생산된 종이 제품을 수송하기 위한 화물열차도 운행하고 있지만 2012년도에 폐지하였다. 여객열차 수송밀도(2012년도)는 ... «인터넷레일뉴스, sept 15»
6
북, 중국열병식 본 주민들 단속
국가보위부가 국경연선에서 중국 텔레비죤(TV) 방송을 통해 중국의 전승절 열병식을 시청한 주민들을 추적 조사하고 있다고 소식통들은 전했습니다. 북한 내부 소식 ... «자유아시아방송, sept 15»
7
북, 불법 휴대전화 감시 강화
앵커: 북한당국이 국경연선에 대한 통제와 함께 불법휴대전화 단속을 더욱 강화한 것으로 알려졌습니다. 단속의 시기와 방법이 한국 정부가 현영철 처형사실을 발표 ... «자유아시아방송, août 15»
8
중국과 일대일로 연선국가 경제무역협력 기대보다 훌륭
중국 상무부 심단양 보도대변인은 4일 베이징에서 올해 상반년 중국과 "일대일로" 연선국가의 경제무역협력의 전반적 진전, 효과가 모두 기대보다 좋다고 말했습니다. «중국국제방송 경제채널, août 15»
9
북, 국경연선 함정 계획 철회
MC: 북한 당국이 국경연선에 함정을 파 주민들의 탈북을 막겠다던 계획을 철회한 것으로 알려졌습니다. 함정작업과 함께 진행되던 철조망 작업과 차단물 조성사업은 ... «자유아시아방송, août 15»
10
북한군, 들쭉 따러 중국까지 침범
들쭉철을 맞으며 국경연선에 주둔하고 있는 북한군 장병들이 중국 쪽 국경을 빈번히 침입하고 있다고 현지 소식통들이 전해왔습니다. 급기야 인민군총정치국이 국경 ... «자유아시아방송, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연선 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonseon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur