Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "요묘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 요묘 EN CORÉEN

yomyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 요묘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «요묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 요묘 dans le dictionnaire coréen

Pierre tombale C'est la longévité du 28ème roi de Koguryo. En 668, après que l'armée Tang fut assiégée par Pyongyang, elle fut détruite par Kang Osa, prêtre sacré moine, et l'armée de la dynastie Tang. 요묘 고구려 제28대 왕 보장왕 때의 장수이다. 668년 당나라군에게 평양성이 포위되자, 동료 오사 및 승려 신성 등과 짜고 당나라군과 내통하여 성문을 열어줌으로써 고구려가 멸망하게 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «요묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 요묘


동대파365호묘
dongdaepa365homyo
두보묘
dubomyo
갈매기소묘
galmaegisomyo
강선여묘
gangseon-yeomyo
강서소묘
gangseosomyo
금촌고묘
geumchongomyo
김우서묘
gim-useomyo
김병교묘
gimbyeong-gyomyo
김취로묘
gimchwilomyo
김재로묘
gimjaelomyo
김종호묘
gimjonghomyo
김준부조묘
gimjunbujomyo
김상로묘
gimsanglomyo
김수온부조묘
gimsuonbujomyo
고코묘
gokomyo
고묘
gomyo
구고사및김완장군부조묘
gugosamichgim-wanjang-gunbujomyo
권제부조묘
gwonjebujomyo
꽃의소묘
kkoch-uisomyo
모묘
momyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 요묘

리집보이가본송진우씨
마뇨산검사
마도
막내접종
메이
모기
모기타
무교위
무부위
물계약
물고
미우리신문
미탄
바린다
방리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 요묘

가이쓰
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강동한왕
강자평
강진영복리지석
강진기
강지선생
강민첨장군
강서대
강석덕
강서중
강서삼
강수남

Synonymes et antonymes de 요묘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요묘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 요묘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 요묘

Découvrez la traduction de 요묘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 요묘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «요묘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yomyo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yomyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yomyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yomyo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yomyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yomyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yomyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yomyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yomyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yomyo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨミョ
130 millions de locuteurs

coréen

요묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yomyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yomyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yomyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yomyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yomyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yomyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yomyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yomyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yomyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yomyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yomyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yomyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yomyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 요묘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «요묘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «요묘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 요묘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요묘»

Découvrez l'usage de 요묘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 요묘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
청동기 시대 주거지 집성: 충청남북도 - 69페이지
L-d-frnL--- J/·' · f4 흐 蘆 셜 흐요 E -P % 으므 <- - - it - 수 夏 8 흐묘 효 lik < <, t 동기 시대 유구 11 1 요묘 / 4 여 m d 류 - - - A 世. L-d-frnL--- J/·' · f4 흐 蘆 셜 흐요 E -P % 으므 <- - - it - 수 夏 8 흐묘 효 lik < <, t N /- -- - -- .--. - .-t %<111NIX, < < 1 고 동기 ...
손준호, 2009
2
원효철학에세이 - 373페이지
유무 (有無) , 요묘 (微妙) 는 바로 이러한 대비 이며 , 상유 (常有) 와 상무 (常無) 를 요묘 로 관조 하는 것이 깨달음 이요 , 이러한 깨달음 의 담론 이 철학 언어 다 . 이미 언급 한 바와 같이 , 우주 또는 세계 를 ' universe ' 라 언표 하거니와 , 이 ' universe ' 의 ...
신오현, 2003
3
韓日關係史料集成 - 8권 - 93페이지
요서 라는 것은 요묘 博 1k 고 괴이 스런 비상 한 글 을 이 + % 고 요언 이란 것은 기망 하는 간사 스러운 말 을 이르는 것이다 . ' 하였으니 , 만일 참위 의 요서 . 요언 으로써 나라 의 흥망 을 미리 점 치고 민중 을 미혹 시키기 위하여 쓴 자는 다 참 한다는 것 ...
孫承喆, 2004
4
한국 밀교 사상사 - 143페이지
불공 라 색경 佛空羅索經」 등 에서 까지도 그 요묘 要妙 를 뽑아 만다라 의궤 로 작법 된 것이다 . 이와 같이 선무 외삼 장이 여러 경전 에서 그 요묘 를 뽑아 삼부 의궤 를 작법 한 사상적 내용 에 대하여 일본 의 목 내요 앙 木內堯央 은 굳이 ' 양부 합유 兩部 ...
서윤길, 2006
5
문화전쟁: 한국문화현실, 이대로는미래가없다 - 344페이지
도가 는 이러한 신분 차별 을 부정 하는 입장 을 요묘 (要妙) 로써 취 한다 . 요묘 는 천지 가 만물 을 포용 하는 것과 같은 절대 평 등 의 뜻 을 담고 있다 . 유가 의 달도 는 천명 을 긍정 하되 인간 의 심 성 을 관리 하여 천명 에 응 하도록 해야 한다는 관점 을 ...
윤재근, 1996
6
韓國放送70年史 - 1194페이지
그러나 기본적인 방송 서비스 에 었어 서는 국내 (國內) , 국외 (國 까 ) 에서도 자동차 나 선박 등과 같은 이동체 속어 1 서도 언 제 라도 수신 할 수 있는 것을 강력히 요묘 h - 고 있디 - . 장래 에 있어서도 전파 에 의한 방송 서비스 는 중요 하다 . 연체 의 ...
한국방송공사, 1997
7
조선왕조실록. 3: 태종실록(왕권을 세우다) - 112페이지
... 이건 浦 41 晴 0 -陶 역찬 자 % 생 期- 적 $ tI 항 1 당 1 · t+ 우 요묘 조묘 . 띠쳐 가노 1 ...昌' 11 I o 조 CCc 오 가 Bi % * e 사떵 이 習% % t7 한 시 ora 정치판 의 섕 리나 흐름 ...
박시백, 2005
8
韓國音樂史 - 148페이지
성종 무렵 에는 거문고 로 타는 풍 입송 의 요묘 (要妙) 한 가락 에 맞추어 노래 부르는 것이 유행 하였음 은 { 용재 총화 <慷窘農話) > 에 전하는 권모 (權某) 라는 선 비가 거문고 를 배우게 된 연유 를 기록한 귿 에 의하여 알 수 있다 . " 권모 라는 선비 가 ...
張師勛, 1986
9
冠婚喪祭禮: 新編圖說 - 163페이지
... 한선 4 영 9 의 26 g 에제 A 가서 지 A Vi l 가 % 공 요묘 p its 는 % 혜 요묘 g I 보 지 않 아 도 이 에 V l 묘 를 마보 살 펴 A % A A ASAA 고 의 大 는정 / a 禪% 장 지 의 4 2 튼 7 가 멀 3 기 타 절 -鄲( $2 로사 7 . 정 4 이 > 창 하 는 게 2 "l 며 가 장 酉%% .
韓重洙, ‎Korea (South)., 1985
10
끝나지 않는 노래
... 불안한 눈 으로 주방 0 꽤구 를 쳐다 봤다 검은 연기 와 뜨거운 일기 가 7 } 득 들어왔다 여자 가 식탁 에서 내려와 낡은 의자 를 위로 올렸다 5 중이 라니 7 } 요묘 떨어지면 죽어요 ! 여기 있음 , 안 죽어 ? 여자 가 소리 지르며 나를 말겨 냈다 의자 위로 올.
최진영, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «요묘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 요묘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고구려 배신자 묘지명 중국서 발견
삼국사기에 의하면 그 주모자로 신성(信誠)과 함께 소장(小將)들인 오사(烏沙) 및 요묘(饒苗) 등을 거론하면서 이들이 평양성문을 열어 당나라 군대를 성내로 맞아 ... «연합뉴스, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 요묘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yomyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur