Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "용천팔부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 용천팔부 EN CORÉEN

yongcheonpalbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 용천팔부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «용천팔부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 용천팔부 dans le dictionnaire coréen

Il est dit être la partie de bras Yongsin Yongshin partie (Dragon Huit partie) ou le Chongryongbalbu (partie du dragon Tung). Les dieux qui défendent la loi. Dragon céleste céleste, Yasha, Asura, Karura, Guddalba, Long Nara et Mafraga sont également connus comme " ), Et parmi eux, le tissu et le dragon sont les plus précieux, de sorte qu'ils sont appelés les milliers de Ch'ang. 용천팔부 용신팔부(龍神八部) 혹은 천룡팔부(天龍八部)라 한다. 불법을 수호하는 신장(神將)들. 하늘의 천신(天)ㆍ용(龍)ㆍ야차(夜叉)ㆍ아수라(阿修羅)ㆍ가루라(迦樓羅)ㆍ건달바(乾達婆)ㆍ긴나라(緊那羅)ㆍ마후라가(摩睺羅伽)의 8부중(八部衆)을 가리키며, 이 가운데서 천과 용이 으뜸이므로 특히 천룡팔부라 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «용천팔부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 용천팔부


발부
balbu
천룡팔부
cheonlyongpalbu
도길부
dogilbu
거칠부
geochilbu
거란팔부
geolanpalbu
건설부
geonseolbu
금월부
geum-wolbu
고울부
goulbu
군검찰부
gungeomchalbu
과학기술부
gwahaggisulbu
관골부
gwangolbu
경제정책검열부
gyeongjejeongchaeggeom-yeolbu
교육과학기술부
gyoyuggwahaggisulbu
혁명검찰부
hyeogmyeong-geomchalbu
종말부
jongmalbu
막힐부
maghilbu
목질부
mogjilbu
면벌부
myeonbeolbu
놀부
nolbu
우편배달부
upyeonbaedalbu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 용천팔부

용천
용천서문밖석당
용천
용천신암리유적
용천쌍학리유적
용천약수
용천연고
용천연고판목
용천온천
용천왕산리유적
용천용연리유적
용천유고
용천
용천저수지
용천
용천
용천초등학교
용천평야
용천폭포
용천향교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 용천팔부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 용천팔부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용천팔부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 용천팔부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 용천팔부

Découvrez la traduction de 용천팔부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 용천팔부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «용천팔부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yongchon手臂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brazo Yongchon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yongcheon arm part
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yongchon हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذراع Yongchon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yongchon рука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braço Yongchon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yongchon বাহু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bras Yongchon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lengan Yongchon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yongchon Arm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

龍泉腕部
130 millions de locuteurs

coréen

용천팔부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengen Yongchon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh tay Yongchon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yongchon கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yongchon हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yongchon kol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccio Yongchon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramię Yongchon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yongchon рука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

braț Yongchon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχίονα Yongchon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yongchon arm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yongchon armen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yongchon arm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 용천팔부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «용천팔부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «용천팔부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 용천팔부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용천팔부»

Découvrez l'usage de 용천팔부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 용천팔부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 189페이지
... 2 ) 이 라고도 함 . 항상 흰옷 을 입고 횐 연꽃 에 앉으 신 관세음 보살 . ) 용천 팔부 <能< · ' .部) : 불법 을 수호 하는 여 朝 신장 중에 신험 (神驗) 이 가장 강한 용 <龍) 또는 천 < < < ) 을 우두머리 로 한다는 의미 로 용천 팔부 또는 친 룡팔 부라 함 . m 팔부 ...
李範敎, 2005
2
한국 철학 콘서트
중력 ( 의상 이 ) 재계 한 지 7 일 만 에 깔고 앉은 자리 [坐 브 ] 를 새벽 물 위에 띄웠 더니 , ( 불법 을 수호 하는 ) 용천 팔부 (龍天< ,部) 의 시종 들이 ( 그를 ) 동굴 안으로 인도 해 들어가 허공 에 예 를 올렸다 . 물 에서 수정 염주 한 꾸러미 를 내 주자 , 의상 ...
홍승기, 2013
3
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 208페이지
의상 이 재계 (磨戒) 한 지 이레 만 에 죄그 g (連具增 새벽 물 위에 띄웠 더니 용 중 (龍衆) 과 천중 (天庶) 등 팔부 시종 (八靜侍從] ... ( 이하 생략 ) 이상의 설화 내용 가운데 밑줄 친 부분 ' 용천 팔부 시종 (龍天/ 1 部侍從) ' 과 같 은 도상 으로 먈 미암 아 지금 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
4
삼국유사 - 286페이지
232) 보타 낙가산 (寶陀洛迦山) - 관세음 보살 이 있다는 산 . 233) 용천 팔부 (龍天/ <部) - 8 부중 (八部衆) 을 말하는데 , 용신 팔부 (龍神/ <部> 라고도 한 다 . 불법 을 수호 하는 여러 신장 (神將) . 234) 월 수백 (月水座) - 월경 때 입었던 옷 . 235) 제 0 醜 0 ...
一然, ‎박성봉, ‎고경식, 1996
5
인간 의 길 시대 의 풍경 - 101페이지
이 인용문 의 다음 대목 에서 “ 의상 은 7 일 의 재계 끝에 용천 팔부 (龍天八部) 의 시종 들 로부터 수정 염주 한 꾸러미 를 받고 동해 의 용 으로부터 여 의주 한 알 을 받는다 ” 는 설명 이 첨부 된다 . 이에 서 알 수 있듯이 해변 어 느 굴에 는 동해 의 용이 ...
박태순, 2008
6
삼국유사 - 249페이지
의상 이 여기서 재계 한 지 7 일 만 에 깔고 앉았던 자리 를 새벽 물 위에 띄웠 더니 , 용천 팔부 <龍天/ <部) 들이 ' ) 시중 들며 굴 안으로 인도 해 들어갔 1) 관세음 보살 이 있다는 산 이름 이다 . 2) 백의 보살 을 가리키는 데 , 당나라 와 송나라 이후 민간 ...
일연, ‎허경진, 1996
7
新羅.西域交流史 - 630페이지
#39; - ' 용제 수필 [ ( r 容齊隨擎 4 ) 5()7 용지 악 (龍池循) u 용천 (龍皇) 3h5 용천 팔부 내 0d / V 部) 299, 300 용치 (陳齒) 235 우 (羽) 73 우가 만 력비 ( IL 街擇署碑) 122 우 금오 대장군 니 3 < % A · ) k 特' 후 ) 403, 4()5 우기 해 곡 ( Ta 解曲) ...
Mohammad Kanso, 1992
8
풍수로 읽는 권력사 - 105페이지
해변 의 어느 굴에 관음 보살 이 산다는 말 을 듣고 의상 은 , 7 일만 에 용천 팔부 의 안내 를 받고 다시 7 일만 에 관음 의 참모습 을 친견 한다 . 관음 보살 이 서역 의 보타 낙가산 (寶陀洛迦山) 에 상주 하 였으므로 낙산사 (洛山寺) 로 줄여서 창건 하였다 .
송동구, 1997
9
한국신화의원류 - 75페이지
용천 팔부 의 시종 들이 그를 굴속 으로 안내 하였다 . 그가 들 어가 공중 을 향해 참배 를 하자 , 수정 염주 한 꾸러미 를 내 주었다 . 의 상이 그것을 받아서 돌아 나오니 , 동해 의 용이 또한 여의 보주 한 알 54) 안승모 : 1998, 16 쪽 . 55) 이곳 에서 인용 하는 ...
김화경, 2005
10
문명교류사 연구 - 128페이지
(大悲,觀昔) 의 진신 (風身) 이 낙산 해변가 굴 1 산다는 말 을 듣고 재계 (磨戒) 를 하였 더니 7 일 만 에 용천 팔부 <龍天/ L 部/ " 시종 이 나타나 굴 속 으로 인 도하 였다 . 그 속에 들어가 참례 하니 수정 (水精) 염주 한 꾸러미 가 나타나 받 아 가지고 돌아서 ...
정수일, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 용천팔부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yongcheonpalbu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur