Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "윤천뢰" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 윤천뢰 EN CORÉEN

yuncheonloe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 윤천뢰 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «윤천뢰» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 윤천뢰 dans le dictionnaire coréen

Yoon Pensée C'est la futilité de la fin de la période Joseon. En 1643 (artificiel 21), il a été envoyé au ministère de l'Intérieur et des Communications, où il a occupé divers postes de bureau à l'intérieur et à l'extérieur. La montagne Daeheung (montagne Daejung) et le projet de construction Ganghwa-do (臺 台). 윤천뢰 조선 후기의 무신이다. 1643년(인조 21) 무과에 급제하여 내외직의 여러 관직을 지냈다. 대흥산성(大興山城)을 증축과 강화도의 돈대(墩臺) 공사를 총감독한 공으로 포상을 받았다.

Cliquez pour voir la définition originale de «윤천뢰» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 윤천뢰


비격진천뢰
bigyeogjincheonloe
청화백자철화삼산뇌문산뢰
cheonghwabaegjacheolhwasamsannoemunsanloe
드뢰
deuloe
동뢰
dongloe
둥글목남가뢰
dung-geulmognamgaloe
은뢰
eunloe
기뢰
giloe
고득뢰
godeugloe
괴뢰
goeloe
고려가뢰
golyeogaloe
한뢰
hanloe
진천뢰
jincheonloe
나장군뢰
najang-gunloe
남가뢰
namgaloe
남몽뢰
nammongloe
네눈박이가뢰
nenunbag-igaloe
산뢰
sanloe
띠띤가뢰
ttittingaloe
연뢰
yeonloe
유산뢰
yusanloe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 윤천뢰

창세묘소일원
창운묘
창하
창형
창호
채선
처공
윤천
체원
체환
초창
촌리
춘년

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 윤천뢰

애남가
알락가
별박이먹가
에브
어깨검은알락가
망양보
먹가
몽트
신목여전천청여
수질노
왕남가

Synonymes et antonymes de 윤천뢰 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «윤천뢰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 윤천뢰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 윤천뢰

Découvrez la traduction de 윤천뢰 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 윤천뢰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «윤천뢰» en coréen.

Traducteur Français - chinois

云cheonroe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yun cheonroe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun cheonroe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं cheonroe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يون cheonroe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun cheonroe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yun cheonroe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন cheonroe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun cheonroe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun cheonroe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun cheonroe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユンチョンルェ
130 millions de locuteurs

coréen

윤천뢰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun cheonroe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun cheonroe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் cheonroe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yun cheonroe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun cheonroe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun cheonroe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun cheonroe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun cheonroe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun cheonroe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun cheonroe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun cheonroe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun cheonroe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun cheonroe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 윤천뢰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «윤천뢰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «윤천뢰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 윤천뢰 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «윤천뢰»

Découvrez l'usage de 윤천뢰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 윤천뢰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천뢰무한 3
그는 바로 적광이었다. 사마중환은 적광에게 자 신의 얼굴로 변하게 한 다음 마혼무사들을 이끌고 나 가게 했던 것이다. 을목성의 안색이 변했다. 마혼무사 들 모두의 안색이 창백하게 핏기를 잃었다. 사마중환 은 그들을 죽음의 전장으로 내몬 다음, ...
박성진, 2010
2
[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)
적광. 네가 왜 거기에 있단 말이냐?” 사마중환은 사마중환이 아니었다. 그는 바로 적광이었다. 사마중환은 적광에게 자신의 얼굴로 변 하게 한 다음 마혼무사들을 이끌고 나가게 했던 것이다. 을목성의 안색이 변했다. 마혼무사들 모두의 안색이 ...
박성진, 2014
3
천뢰검협 8 (완결)
도패 윤조는 아들인 후와 마찬가지로 거패도를 병기로 쓰는데 크기가 상당 했다. 마치 거인이 쓸 법한 거패도는 신력으로 유명한 팽가의 무인들도 쓰기 힘들 정도로 무거워 보였으나 윤조는 이런 거도를 아무렇지도 않게 사용하는 것으로 유명했다.
윤신현, 2012
4
명찰 순례 (名刹巡禮) - 60페이지
미륵산 에 있으니 숙종 4 년 무오 (戊午, 1678 ) 에 통제사 윤 천뢰 (尹天寶, 1617 - 1695 ) 가 성 을 쌓을 때 비로소 정수사 0 爭水寺) 를 창건 하였는데 영조 18 년 임술 ( 포 戌, 1742 ) 에 유실 (流失) 되니 삽 장동 (擇秋洞) 에 중건 하 고 천 택사 ...
崔完秀, 1994
5
[세트] 천뢰검협(전8권/완결)
심중을 알 수 없는 미소였 지만 사마인혜는 안타깝게도 그것을 보지 못했다. “가서 데려오너라.” “예? 예!” 남궁혁성은 마치 아랫사람을 부리듯 자연스럽게 고숭문 에게 명령하자 그와 화춘복, 호일은 어정쩡하게 웃으며 명령을 수행하기 위해 걸음을 ...
윤신현, 2012
6
숙종실록 - 19권 - 244페이지
하였 더니 , 형 이 나의 말 을 옳게 여겨 다만 김 천익 (金天竭) · 윤 천뢰 ef 天寶) 두 사람 만 천거 하였었다 . " 하니 , 민 언 량이 말하기 를 , ' 너는 이제 장 회재 를 알지 못한다고 말할 뿐만 아니라 , 이제는 깨끗한 인사 ( ) , 1 ) 가 되고자 하는 구나 . " 하였다 .
세종대왕기념사업회, 1701
7
金石文資料便覽 - 27페이지
... 柳 씨 윤 언이 (尹赤順) 656 377 378 윤유연 (尹 혐 延) 윤유정 (尹裕廷) 378 377 379 380 윤은보 ( - p 殺輔) 윤응첨 ( - p 應晴) 381 382 윤 자운 (尹- 1 -雲) 윤종양 (尹宗腸) 373 383 윤지 (尹知) 384 윤지표 (尹之創) 704 477 385 386 윤 천뢰 (尹天寶) ...
金東洙, 1991
8
韓國漢字語辤典 - 58페이지
윤 천뢰 ) (1617-1695) 조선 숙종 (肅' J ) 때 의 무신 . 자는 대여 (代餘) . 본관 은 파평 <坡- T ) . 인조 ( < <祖) 21 년 ( 1643 ) 무과 에 급제 . 선전관 < ' %傳 17 ) 이 되었고 , 효 종 ( + <宗) · 현종 (顯 2 - : ) 때 병마 절도사 · 도총 谷(鄒接.管) 둥 을 지냈다 .
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
9
璿源寳鑑: Hubi, ŏjepʻyŏn - 680페이지
성노 <成絡) · 신발 (申廢) · 오 극성 (吳克成) · 오장 <吳長) · 유대 정 (齒) IL NhJ · 유성 (柳愧) · 윤 근수 (尹根壽) · 윤승 길 <尹承 ... <睦來終) · 안진 (安纖) · 윤 천뢰 ( pf 天寶) · 윤휴 (尹鎭) · 이 경휘 <李慶敵) · 리덕 주 (李線聞) · 이명익 (李涓% ) · 이은상 < y.
선원보감편찬위원회, 1989
10
청마 유 치환 평전 - 31페이지
영성 ( 조선조 숙종 4 년 1678 년 에 제 % 7 대 윤 천뢰 (尹天寶) 삼도 수군 통제사 가 쌓았다 고 한다 . ) 이었음 을 알 수 있다 . 청마 의 생가 는 통영 성 내 포구 의 바닷가 비탈진 곳에 있었다 . 그 곳 은 가까운 각지 의 장삿 배들 이 빈번 하게 들이 닿는 곳 ...
문덕수, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «윤천뢰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 윤천뢰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
통영 성지 서포루 보수작업 서둘러야
서포루는 선조37년 3도 수군 총사령부였던 통제영이 두룡포로 옮겨온 후 숙종4년 제57대 윤천뢰 통제사가 통제영을 방비하기 위해 세병관을 중심으로 여황산 산 ... «뉴스경남, mai 12»
2
배산임수 주거명당 후광효과 톡톡
특히 동북부의 판교로 불리는 남양주 별내지구는 윤천뢰신도비, 폐비윤씨사사비, 구정 남재선생묘역 등의 역사탐방로가 조성될 정도로 풍수가 좋아 관심을 끌고 있다. «경향신문, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 윤천뢰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuncheonloe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur