Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유니슨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유니슨 EN CORÉEN

yuniseun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유니슨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유니슨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jeju (Musique)

제주 (음악)

Jeju est l'une des formes instrumentales de jouer des instruments, ce qui signifie jouer quelques notes simultanément avec plusieurs instruments. Si les hauteurs sont les mêmes, les octaves peuvent être différentes. Et ce son n'est pas un, mais de nombreuses mélodies sont produites par le son. Les instruments de musique sont du même genre ou de différentes sortes. En d'autres termes, la musique de Jeju est une mélodie simple sans aucune épaisseur. 제주은 기악의 연주형태 중 하나로, 어떤 음을 몇 개의 악기로 동시에 연주하는 일을 말한다. 음의 높이가 같으면 옥타브가 달라도 관계없다. 그리고 이 음은 다만 하나뿐만이 아니라 많은 음으로 멜로디를 만들고 있는 경우도 있다. 악기는 같은 종류의 것이든 다른 종류의 것이든 관계없다. 즉, 제주음악은 하나의 멜로디만을 연주하는 것이므로 화성적인 두께가 없는 단순한 것이다.

définition de 유니슨 dans le dictionnaire coréen

Unison Fabricant d'autres produits métalliques assemblés. Elle a été fondée en 1984 sous le nom d'Unison Industry Co., Ltd. et a changé son nom en 2003. Il a été inscrit sur le KOSDAQ en 1996. Les principales entreprises sont le développement et la commercialisation d'énergies nouvelles et renouvelables telles que les ponts, les équipements de construction, les installations de production d'électricité, les équipements de prévention du bruit et l'énergie éolienne et la production d'énergie solaire. 유니슨 기타 조립금속 제품 제조업체. 1984년 유니슨산업(주)로 설립한 뒤, 2003년 현재의 명칭으로 변경하였다. 1996년 코스닥에 상장하였다. 주요 사업은 교량건설용품, 발전설비용품, 소음방지 기자재 제조와 풍력·태양력 발전 등의 신·재생에너지 개발 및 실용화 등이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유니슨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유니슨


바이슨
baiseun
데이비슨
deibiseun
데니슨
deniseun
디슨
diseun
개리슨
gaeliseun
거니슨
geoniseun
그레이슨
geuleiseun
그레이트베이슨
geuleiteubeiseun
그리슨
geuliseun
글리슨
geulliseun
제니슨
jeniseun
래디슨
laediseun
리슨
liseun
매디슨
maediseun
메디슨
mediseun
메이슨
meiseun
머치슨
meochiseun
모리슨
moliseun
네이슨
neiseun
테니슨
teniseun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유니슨

유니버시아드경기대회
유니버시티
유니버시티파크
유니버시티프레스
유니버시티피크
유니비터
유니상품
유니세프
유니
유니
유니시가와온천
유니시스
유니
유니언대학교
유니언데일
유니언베일
유니언빌
유니언빌딩
유니언숍
유니언시티

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유니슨

데이비드
더블넬
도날드
도넬
도널드
가렛
그리어
기브
골드
굿
닉커
니컬
니커
니콜

Synonymes et antonymes de 유니슨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유니슨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유니슨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유니슨

Découvrez la traduction de 유니슨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유니슨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유니슨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

齐奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unísono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामंजस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انسجام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

унисон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unissonância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unison
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unisono
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニゾン
130 millions de locuteurs

coréen

유니슨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unison
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unison
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுனிசனுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मतैक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahenk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unisono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unisono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

унісон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unison
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unison
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unison
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unison
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유니슨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유니슨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유니슨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유니슨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유니슨»

Découvrez l'usage de 유니슨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유니슨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大韓土木學會誌 - 42권,2-6호 - 70페이지
1 l 탐방 기사 l 국내 업체 의 건설 자재 품죌 보증 0so 90 이 ) 획득 사례 / 유니슨 산업 ( 주 ) 조 두 형 국내 업체 의 건설 자재 품죌 보증 0so 90 이 ) 획득 사례 / 유니슨 산업 ( 주 ) 조 두 형 .............,,so...,, i l 득사 / 유 슨산 ( 주 ) l l ....l l l 최고 를 목표 로 하는 ...
大韓土木學會, 1994
2
按舞 - 81페이지
시간 은 크게 두 가지 , 유니슨 ( unison ) 과 캐논 ( canon ) 으로 구분 해 볼 수 있다 ( 무용 형식 의 종류 참고 ) . 유니슨 (unison) 은 무용 동작 이 같은 집단 안에서 동시에 일어나는 것을 뜻하며 4 가지 의 가능 성 이 있다 . 동시 적인 유니슨 : 집단 의 ...
陸完順, 1984
3
케이지와의 대화 - 165페이지
어떤 악기 라고 말하지 는 않겠지 만 , 적 어도 최소한 두 개의 악기 는 유니슨 ( . nis0n ) 이어야 한다 . 나는 그것을 연주 하게 되고 또 내가 그를 위해 그 작품 을 쓴 마이클 푸글 리즈 ( Mi - Chael Puffiiese 에 게 만일 그가 다섯 혹은 여섯 개의 악기 를 ...
리처드코스텔라네츠, 1996
4
금난새의 클래식 여행 1: 바흐에서 번스타인까지 위대한 음악가 32인의 삶과 음악
그런데 곡 이 끝날 무협 에는 바이올린 유니슨 의 멜로디 가 마치 한 사나이 의 들음 소리 를 표현 하는 못 하여 대조적 인 느낌 들 즙 니다 . 제가 느끼기 에는 그렇습니다 만 , 무소 록 스키 는 자필 악보 에 | 러 게써 놓았다고 합니다 에 《 무소 록 스키 는 려 ...
금난새, 2012
5
금난새의 교향곡 여행
... 플루트 와 하프 의 짧은 이중주 7 등쟝 합니다 심플 하면서도 집중 음 끄는 음륭 한 등장 이지요 이것은 오랜 곤 경 에서 빠져 나와 오아시스 롤 만 느는 것 같은 느낌 음 줍니 중간 에 이르러 바이올 틴 과 첼로 목관 실로폰 의 유니슨 부분 에서 현악 거가 ...
금난새, 2012
6
발라드
포르테forte*(세게)로 시작한첫 음의 여운이 거의 사라져 갈 때쯤, 왼손과 오른손의 유니슨unison* (동음同音)이 저음에서 시작해서, 천천히 고음을 향해 올라간다. 그 리고 서주序奏가 끝나면 고요한 4분의 6박자의 모데라토Moderato* (보통 빠르기로) ...
김성희, 2012
7
오라토리오의 역사 - 117페이지
마지막 합창 은 유니슨 멜로디 와 콘티누오 ( 베이스 파트 ) 를 위하여 기록 되어 있는데 지극히 단순한 2* 악보 는 Smither l, op. cit., p . 406 에 한함 . 효과 를 낸다 . (6) 지오바니 바을 로 優 로나 제 5 장 오라토리오 작곡가 및 음악 특징 117.
원성희, 1994
8
도정종합일지 - 3권 - 2012페이지
... 11:00 - 장 소 : 평창군 도암면 ( 대관령 삼양 축산 · 한일 목장 초지 ) t 사업 개요 > 강원도 평창군 도암면 ( 대관령 삼양 축산 · 한일 목장 초지 ) 강원 풍력 발전 ( 주 ) ( 독일 라마 이어 Id : + 국내 유니슨 ( 주 ) 가 투자 한 합자 회사 ) 98 罷( 2 , 00 이 0 % ' 급 ...
강원도 (Korea), 2002
9
이제는 색소폰을 불 수가 없다: - 159페이지
... 인생관 과 같은 멜로디 를 써 보았어요 음악 은 유니슨 에서부터 시작 해서 유니슨 으로 돌아온다 는 얘기 가 있지요 아주 심플한 데서 시작 해서 다양 화 되괴 여러 가지 요소 와 결합 하면서 팽창 하다 가 마지막 에 다시 심플한 데로 돌아가 지요 그런데 ...
길옥윤, 1995
10
황병기와의대화 - 68페이지
... 결국 은 모든 악기 들이 유니슨 에 바탕 을 두고 연주 하게 되는 것이지요 , 이를테면 , 할머니 들이 찬송가 를 부르면 다 같이 부르는 것 같아도 사실 은 똑같지 않은 것처럼 다 같은 데 다른 거지요 , 고도 또한 유니슨 으로 안 하고 일종의 시간 을 구분 ...
나효신, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유니슨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유니슨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유니슨, 日 풍력발전 기업 유러스 공장 2차 방문
[아시아경제 팍스넷 배요한 기자] 유러스에너지홀딩스가 일본 내 대규모 풍력발전단지 업체 선정을 위해 지난달에 이어 유니슨 사천공장을 또 한번 방문해 실사를 진행 ... «아시아경제, oct 15»
2
유니슨, 38억원 규모 풍력발전단지 사업 수주
풍력발전 전문기업 유니슨은 한국농어촌공사의 '홍성지구 풍력발전설비 제조·구매 설치' 사업을 수주했다고 8일 밝혔다. 사업규모는 38억3300만원이며, 사업기간은 ... «중앙일보, oct 15»
3
PEF 인수기업 해외진출 봇물
사모펀드 운용사 유니슨캐피탈이 지난해 인수한 차 전문 프랜차이즈 공차코리아는 최근 일본 도쿄 하라주쿠 교차점에 위치한 일본 1호 매장인 하라주쿠 오모테산도점 ... «매일경제, oct 15»
4
유니슨, 240억원 규모 유상증자… '재무구조 개선'
풍력발전 전문기업 유니슨(대표이사 류지윤)은 25일 차입금 상환 및 운영자금을 ... 유니슨은 그동안 재무구조 개선을 위해 사천의 단조공장 매각을 진행해 왔으며 ... «머니위크, sept 15»
5
[SP] 日 최대 풍력발전 기업 유러스, 유니슨 현장실사…日 시장 확대 …
[이투데이 김유진 기자][종목돋보기] 일본 최대 풍력발전 기업 유러스에너지홀딩스가 유니슨의 사천공장을 방문한 것으로 알려졌다. 유니슨의 일본 시장 확대에 대한 ... «이투데이, sept 15»
6
유니슨 “책임경영으로 안정성, 성장성 추구”
허화도 유니슨 전무는 주주들이 회사의 미래 성장성과 안정성에 대하여 좀 더 신뢰할 수 있도록 대 내외적으로 책임경영의지를 표명하는 차원에서 등기임원들이 ... «에너지경제신문, juil 15»
7
유니슨, 사천공장 259억에 매각
코스닥 상장사인 유니슨은 지난 15일 공시를 통해 사천 사남면 공장용지(4만5288㎡)와 지상건물 등 부동산을 259억원에 처분하기로 했다고 밝혔다. 처분금액은 자산 ... «경남일보, juin 15»
8
유니슨, 저풍속 풍력발전기 'U113' 공개
[이투뉴스] 풍력발전 전문기업 유니슨(대표 류지윤)이 최근 광주 홀리데이인 광주호텔과 영광백수풍력단지에서 저풍속 발전기인 'U113 풍력발전기 제품 공개회'를 ... «이투뉴스, juin 15»
9
유니슨 U113, 3m 저풍속에도 발전가능
유니슨이 19일 발표한 저풍속 풍력발전기 U113의 모습. 영덕백수풍력단지에 설치돼 올 1월부터 시험가동했다. 사진은 U113의 실제 설치 모습 <사진=안희민>. «에너지경제신문, juin 15»
10
유니슨, 저풍속 풍력발전기로 시장 주도 '본격화'
[투데이에너지 송명규 기자] 국내 1세대 풍력발전기 전문기업인 유니슨(대표 류지윤)이 풍력자원이 부족한 곳에서도 설치가 가능한 고효율의 저풍속 풍력발전기를 ... «투데이에너지, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유니슨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuniseun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur