Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유탁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유탁 EN CORÉEN

yutag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유탁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유탁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

유탁

Yu est un politicien des bons mots de la Chine. 유탁은 중국 후한 말의 정치가이다.

définition de 유탁 dans le dictionnaire coréen

Le Au lieu de la fin de la considération. Il a servi dans le Chosun Dajeon, le comté de Goheung, Hapjeongho et Chosung. Lorsque la dynastie des Yuan a conquis Hong Gong-couru (紅 巾 盗), il a donné le ballon. 유탁 고려 말기의 대신. 감문위대호군, 고흥군, 합포만호, 찬성사 등을 지냈다. 원나라가 홍건적(紅巾賊)을 정벌할 때 공을 세웠다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유탁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유탁


개발신탁
gaebalsintag
개인신탁
gaeinsintag
각막혼탁
gagmaghontag
가계금전신탁
gagyegeumjeonsintag
강탁
gangtag
가탁
gatag
겁탁
geobtag
김유탁
gim-yutag
공익신탁
gong-igsintag
공손탁
gongsontag
공탁
gongtag
관리신탁
gwanlisintag
결탁
gyeoltag
경기찬탁
gyeong-gichantag
경탁
gyeongtag
견탁
gyeontag
계약신탁
gyeyagsintag
콤스탁
komseutag
투탁
tutag
우탁
utag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유탁

키아
타대학교
타랍토르
타이로이드
타주
타주립대학교
타키
타헤폭포
타호
유탁방지
탄포
탕리
태명
태사지묘
태수
태순
태좌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유탁

대부신
동산신
돈세
금전신
김응
김경
김성
김세
김시
국유지신
국제투자신
노응
누정백
누나

Synonymes et antonymes de 유탁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유탁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유탁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유탁

Découvrez la traduction de 유탁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유탁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유탁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

乳液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emulsiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमल्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستحلبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эмульсии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emulsões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইমালসনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Emulsions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emulsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emulsionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油濁
130 millions de locuteurs

coréen

유탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emulsions
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhũ tương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழம்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्या पदार्थात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emülsiyonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emulsioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emulsje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емульсії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emulsiile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλακτώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emulsies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emulsioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emulsjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유탁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유탁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유탁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유탁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유탁»

Découvrez l'usage de 유탁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유탁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제왕은 무치다 2:
그럴 일이야 없겠지만, 혹시나 심유탁이 집무 실 노려보자, 환은 웃음을 소름이 돋았던 그 번 한 그들을 곤장을 웃음에 것을 없이 힘껏 그 쳐들어갔다. 급작스런 사태에 안절부절 어쩔 줄을 모르고 있던 관원들은 군졸들이 들이닥치며 감찰관의 소리 지르 ...
무향후, 2014
2
학사무림 12
안에 있는가?” 느닷없는 목소리가 들려왔다. 한 때 들어본 목소리였기에 임학후가 고개를 갸웃거렸다. 하지만 중 요한 인물이 아니었던지 기억이 안 났기에 물었다. “누구신지요?” “유탁이네.” 유탁은 자는 춘경인 학사로, 대담성이 있고 학문에 능하였다.
봉황송, 2013
3
[세트] 학사무림 (전15권/완결)
안에 있는가?” 느닷없는 목소리가 들려왔다. 한 때 들어본 목소리였기에 임학후가 고개를 갸웃거렸다. 하지만 중 요한 인물이 아니었던지 기억이 안 났기에 물었다. “누구신지요?” “유탁이네.” 유탁은 자는 춘경인 학사로, 대담성이 있고 학문에 능하였다.
봉황송, 2013
4
악마를 사랑하다 2 (완결): - 95페이지
이제까 지 본부장의 존재를 몰랐던 유탁이가 촐랑댔음에 틀림없고, 무성 씨 는 화를 못 참았을 거다. “흔들릴까 봐 겁나요?” 이쯤에서 끝나도 될 상황이었지만 유탁이는 또 한 번 그를 도발했 고, 무성 씨는 이성을 잃은 듯했다. 시간이 없었다. “무성 씨 ...
박지은, 2013
5
[합본] 악마를 사랑하다 (전2권/완결): - 180페이지
선배는 뭐가 그렇게 기분 나 쁜지 성큼성큼 한 걸음씩 다가왔고 아무것도 모르는 유탁은 두 손을 흔들며 여자를 맞이했다. “뭐래, 뭐래?” 유탁은 자신의 나이를 잊은 양, 어린아이처럼 여자 옆에 붙어 섰다. “나랑 다시 사귈 생각 있대?” 긴장되는 순간 ...
박지은, 2014
6
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 30페이지
유탁 은 몸가짐 을 삼가고 언행 이 미려 했으며 모든 행동 이 우러러 볼 만 했 or 로 동료 들이 감복 하고 있던 차 에 하옥 을 당하게 되자 모두 놀라 탄식 하였다 . 태후 가 사람 을 시켜 왕 에게 , " 이번 처사 는 오히려 임금 의 잘못 을 드러내고 재상 의 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
여수, 아으동동다리 - 236페이지
첫째 , 확실한 가명 은 < 장생포 장섕 포곡 , 장생포 가 등 ) 무엇 인가 < 장생포 곡 > 과 < 장생포 가 > 는 동일한 노래 인가 , 전혀 별개 의 노래 인가 둘째 , < 장생포 > 는 유탁 의 순수 창작 가요 인가 , 유탁 이 거느린 군사 들의 공 동작 인가 셋째 , 창작 연대 ...
김준옥, 2004
8
목은 이색의 생애와 사상: - 176페이지
그러나 이색 의 읍소 와 태후 (太后) 의 충고 등 으로 유탁 과 이색 등 을 모두 석방 하여 복직 시킴으로써 이 사건 은 귿 수습 되었다 . 그런데 유탁 (柳濯) 과 이색 (李檀) 등이 마암 ( ,隆居) 역사 (役事) 에 대하 여 완강 하게 반대 한 것은 불교 신앙 의 문제 가 ...
牧隱硏究會 (Korea)., 1996
9
고려사절요 - 4권 - 81페이지
O 8 월 에 청의 시중 (食議侍 녀 0 유탁 (柳濯) 이 동지 밀직 (同%密直) 안 극인 (安 호 c ) 과 첨서 밀직 (擴書密直) 정사 도 (鄭思道) 에게 말하기 를 , " 지금 마암 의 역사 는 백성 을 괴롭 히고 재물 을 손상 시키는 데만 그치는 것이 아니 라 , 술가 ( iId 家) 가 ...
민족문화추진회, 1977
10
국역 고려사 절요 - 4권 - 81페이지
O 8 월 에 첨 의 시중 (命議侍中) 유탁 (柳濯) 이 동지 멀직 (同% 0 密直) 안 극인 (安克仁) 과 첨서 밀직 (擴書密直) 정사 도 (鄭思道) 에게 말하기 를 , " 지금 마암 의 역사 는 백 성 을 괴롭 히고 재물 을 손상 시키는 데만 그치는 것이 아니 라 , 술가 (術家) 가 ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유탁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유탁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PC용 무협게임을 온라인 경마장으로 개조해 70억 챙겨
이들이 게임을 공급한 매장은 부천, 서울 동대문, 제주 등 전국 7곳에 걸쳐 있었는데 부천을 제외한 다른 매장은 제주유탁파 등 다른 폭력조직에 운영권을 넘겼다. «연합뉴스, oct 15»
2
인천가림초 '무실점 축구소녀들' 추계연맹전까지 전국대회 3관왕
... 과 전국여자선수권대회 우승에 이어 추계연맹전까지 우승하며 올 전국대회 3관왕과 함께 명실상부한 전국최강의 팀임을 입증했다. 최유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr. «기호일보, sept 15»
3
인천대 국제지원센터 문열어
... 에는 학부와 대학원에 240여 명의 외국인 유학생이 수학 중이며, 교환학생까지 합하면 400여 명의 외국인 학생들이 공부하고 있다. 최유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr ... «기호일보, sept 15»
4
제1회 고운 최치원 선생 남일대 전국 백일장대회 성황
일반부 대상 김윤수, 고등부 장원 김시현(남해 제일고2-4), 중등부 장원 김소정(삼천포여중3-3), 초등(고)부 장원 송유탁(화개초등교 왕성분교5-2), 초등(저)부 장원 ... «사천신문, sept 15»
5
인천 혁신학교 학부모네트워크 출범
... 하는 학교의 학부모, 학교혁신 학부모 동아리 회원 등 300여명이 참여한 가운데 '행복배움학교학부모네트워크' 출범식을 개최했다. 최유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr ... «기호일보, sept 15»
6
인천 중학교 학력상위 세 곳뿐?
... 중학교 기초학력 향상에도 중점을 두겠다"고 말했다. 최유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr. <저작권자 ⓒ 기호일보 (http://www.kihoilbo.co.kr) 무단전재 및 재배포 금지>. «기호일보, sept 15»
7
인천Utd 연승… 유스팀도 승승
유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr 프로축구 인천 유나이티드의 U-15, U-18 팀인 인천 광성중학교와 대건고등학교가 전국중등리그와 '2015 아디다스 K리그 주니어' 등 ... «기호일보, août 15»
8
인천대 '뿌리 깊은 나무팀' 독서토론대회 최우수상
... 전체 1위를 차지했다. 최유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr. <저작권자 ⓒ 기호일보 (http://www.kihoilbo.co.kr) 무단전재 및 재배포 금지>. 최유탁 기자의 다른 기사보기 ... «기호일보, août 15»
9
현대제철, 미얀마 떼야창 초등학교 시설개선 봉사
... 은 지난해부터 식수시설 공사를 추진해 우인수 마을을 비롯해 총 6개 지역에 2016년까지 식수시설을 순차적으로 공급할 계획이다. 최유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr. «기호일보, août 15»
10
인천시교육청 '학습종합클리닉센터' 학생들 호응
... 자기 주도적 학습 코칭과 전략이 필요한 초·중학생들을 대상으로 학생과 학부모가 함께하는 집중력 향상 프로그램을 운영하고 있다. 최유탁 기자 cyt@kihoilbo.co.kr. «기호일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유탁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yutag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur