Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유의부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유의부 EN CORÉEN

yuuibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유의부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유의부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Partie significative

유의부

L'importance est le deuxième empereur du confucianisme de la période inter-coréenne chinoise. Il est enfermé et est appelé comme un fléau parce qu'il n'y a pas de sceau. 유의부는 중국 남북조 시대 유송의 제 2대 황제이다. 폐위당하였고 시호가 없어서 소제로 호칭된다.

définition de 유의부 dans le dictionnaire coréen

Partie significative Le deuxième roi de la dynastie des Song du Sud en Chine pendant la deuxième et la dynastie du Sud (règne 422-424). 유의부 중국 남북조시대 남조 송나라의 제2대 왕(재위 422~424).
Cliquez pour voir la définition originale de «유의부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유의부


참의부
cham-uibu
첨의부
cheom-uibu
대한민국임시정부육군주만참의부
daehanmingug-imsijeongbuyuggunjumancham-uibu
대한통의부
daehantong-uibu
도첨의부
docheom-uibu
각화사귀부
gaghwasagwibu
근지부
geunjibu
기부
gibu
기관분기부
gigwanbungibu
기항지부
gihangjibu
괴리부
goelibu
공주오룡리귀부
gongjuolyongligwibu
국가안전보위부
guggaanjeonbowibu
귀부
gwibu
경주서악동귀부
gyeongjuseoagdong-gwibu
정의부
jeong-uibu
내시부
naesibu
녹귀부
noggwibu
노리부
nolibu
의부
uibu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유의부

음화
응규
응부
응수
응호
유의
유의
유의
유의
유의
유의손형제화회문기
유의
유의
유의
유의
유의
유의
유의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유의부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 유의부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유의부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유의부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유의부

Découvrez la traduction de 유의부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유의부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유의부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

显著部分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parte significativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Significant portion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महत्वपूर्ण हिस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزء كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Значительная часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parte significativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুত্বপূর্ণ অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une partie importante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebahagian besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

signifikante Teil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注意部
130 millions de locuteurs

coréen

유의부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagean pinunjul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần đáng kể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्षणीय भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önemli kısmı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parte significativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znaczna część
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значна частина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O parte semnificativă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαντικό μέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beduidende deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betydande del
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betydelig del
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유의부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유의부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유의부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유의부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유의부»

Découvrez l'usage de 유의부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유의부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소림곤왕 9
잡한 내전이 벌어진 것 같으나 현재 정권을 장악한 연 평 왕야나 대학사 엄숭은 본래 곤왕 유대유 대협의 지 지자들입니다. 일단 그분에 ... 질시를 무릅쓰고 억지로 신무림맹을 본래 그가 무림 동도와 동년배들의 곤왕 유대유의 부 탁 때문이었다. 결코 건 ...
한성수, 2015
2
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 55페이지
군신유의, 자유친, 부부유별, 장유유서, 붕우유신 중 군신유의는 무 의미해졌고 부부유별과 장유유서는 이미 전근대의 산물 존재 근거를 따질 수 없게 되었 다. 그러면 이중톈은 전통 유가 사상을 완전히 부정하는 것일까? 그렇지 않다. 그는 '인 仁' ...
이중톈, 2015
3
[걸작] 궁귀검신 1부 7권
천수유의 싸늘한 음성에 더욱 당황한 귀록이 재빨리 입을 열었다. "아, 아닙니다. 다만 이번 싸움에 참여한 다른 흑도방파의 무인들에 게서 그러한 모습이 보이는지라......." 그를 따르고는 있었지만 패천궁 장로와 흑기당 당주의 천수유의 곁에 남아 신분 ...
조돈형, 2010
4
금이 간 거울(창비아동문고 231) - 11페이지
불안한 마음 은 어느새 사라지고 없었다 . 꼭 선뜰 을 받은 것 처럼 신이 났다 . 거울 에 낀 먼 지를 옷 소매 로 쓱문 길러 닦았다 . 나무 르 된 테 두리 에서 오래된 물건 득 유의 부 드러은 운어 났다 . 내 두눈 만 커다 랗게 들어 찼다 . 그때 두눈 금 이 간거 욜 ...
방미진, 2006
5
동양고전산책 논어 (하) - 21페이지
3 有矣夫(유의부) : 있을 것이다. 감동을 나타내는 말. 4 秀而不實者(수이불실자) : 꽃은 피우지만 열매를 맺지 못하는 것. ▷▷ 공자께서 말씀하셨다. “싹은 틔웠으나 꽃을 못 피우는 자도 있으며, 꽃은 피웠으나 열매를 맺지 못하는 경우도 있다.” 22 子曰: ...
플레이북 편집부, 2013
6
나를 일깨우는 자각의 책 - 논어 2 - 22페이지
그림책편집부. 子曰, 「苗而不秀者有矣夫며 秀而不實者有矣夫인저!」字意) 1苗(묘) : 싹이 나다. 학문에 비유함. 2不秀者(불 수자) : 꽃을 피우지 못한다. 3有矣夫(유의부) : 있을 것이 다. 감동을 나타내는 말. 4秀而不實者(수이불실자) :꽃은 피우지만 열매 ...
그림책편집부, 2014
7
[세트] 절대마제 (전8권/완결)
자왈군자子曰君子 주이불비周而不比 소인비이불주 小人比而不周니라. 공자가 말하기를, 군자는 원만하고 편벽되지 않으 나, 소인은 편벽되고 원만하지 못하다. 자왈군자이불인자子曰君子而不仁者는 유의부有矣夫이니, 미유소인이인자야未有小人而 ...
남운&북조, 2014
8
신예작가 유인경: 김하인 장편소설 - 96페이지
김하인 장편소설 김하인. “그동안 제가 줄곧 생각해온 사랑 이야기가 있거든요. 작가님께 서 제 얘기를 듣고 그 내용을 장편소설로 써주셨으면 해요.” “그래? 어떤 얘긴데?” 김기하는 고개를 끄덕이며 흥미로움을 표시했다. 이런 유의 부 탁은 그에게 흔한 ...
김하인, 2013
9
절대마제 4
자왈군자子曰君子 주이불비周而不比 소인비이불주 小人比而不周니라. 공자가 말하기를, 군자는 원만하고 편벽되지 않으 나, 소인은 편벽되고 원만하지 못하다. 자왈군자이불인자子曰君子而不仁者는 유의부有矣夫이니, 미유소인이인자야未有小人而 ...
남운&북조, 2014
10
옛글에서 다시 찾은 사람의 향기
부자유친, 군신유의, 부유별, 장유유서, 붕우유신을 이른다) 및 모든일과 모 든 이치가 그본성 가운데 통합되어 있음을 알고 있지 요. 이것은 불가(불교)에서 말하는 '공空'이 아니에요. 도가 보통의 사람살이에 갖추어져 있고, 천지의 모든 형체를 포괄 ...
김승룡, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유의부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuuibu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur