Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अध्यात्म" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अध्यात्म EN MARATHI

अध्यात्म  [[adhyatma]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अध्यात्म EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अध्यात्म» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Spiritualité

अध्यात्म

Science qui étudie le temps de la réalisation du Soi au-delà du temps et du monde. काळ आणि जडविश्व यांच्या पलीकडे असलेल्या आत्मतत्त्वाचा अभ्यास करणारे शास्त्र.

définition de अध्यात्म dans le dictionnaire marathi

Spiritualité 1 Connaissance de l'âme; Brahmagnas; De la soustraction Résultat, sentiment, pouvoir; Vedanta "La spiritualité est là Absolument assez. Sagesse 7.177; 'Yervi Devshihi Spiritualité Gotaan.' 10.157 2 âme de corps (éphémère). 3 chaque Le prix d'origine (nature) de l'objet lui-même 4 Parabolique Représentation «Aujourd'hui, les anciens mythes étaient illisibles. '-V 1 Spirituel, Spirituel A propos Physique; Corps, Indriyas et Prana viendront d'eux. Tasen Shibbutadhi Chapitre Tamady gênant Patleya Pandava Greedy .. ' 16 192 2 Spirituel; Vedantic [NON] Scientologie-Védantologie; Théologie Connaissance des Upanishads [No.] अध्यात्म—न. १ आत्म्याबद्दलचें ज्ञान; ब्रह्मज्ञान; अधिभूतापासून परिणाम पावलेली भावना, सामर्थ्य; वेदांत. 'तेथ अध्यात्म्या नवलपण पुरे ।' -ज्ञा ७.१७७; 'येरवीं देवर्षिही अध्यात्मगातां ।' -ज्ञा १०.१५७. २ शरीरस्थित (त्वंपदवाच्य) आत्मा. ३ प्रत्येक वस्तूचा स्वत:चा जो मूळ भाव (स्वभाव). ४ परमात्म्यासंबंधी निरूपण. 'आज पुराणांत कथा नव्हती अ॰च निघालें. '-वि. १ आत्मविषयक;आत्म्यासंबंधी;. आत्म्याबद्दलचें; शारीरिक; शरीर, इंद्रियें व प्राण यांपासून होणारें. 'तैसें अधिभूताधिदैवां । अध्या- त्मादि उपद्रवां । पातलेया पांडवा । गिळूनि घाली ।।' -ज्ञा १६. १९५ २ अध्मात्मासंबंधी; वेदांतविषयक. [सं.] ॰विद्या- शास्त्र-ज्ञान-वेदांतशास्त्र; ब्रह्मविद्या; उपनिषदांत सांगितलेलें ज्ञान [सं.]
Cliquez pour voir la définition originale de «अध्यात्म» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अध्यात्म


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अध्यात्म

अध्ययन
अध्यलंडमध्यलंड
अध्यवसाय
अध्यवसित
अध्यस्त
अध्यस्थि
अध्या
अध्यात्मविज्ञान
अध्यात्म
अध्यात्मिक
अध्यात्म
अध्यापक
अध्यापन
अध्यामध्यांत
अध्या
अध्यारोप
अध्यावाहनिक
अध्याहार
अध्याहार्य
अध्याहृत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अध्यात्म

अकर्म
अजन्म
अधर्म
अन्नब्रह्म
अर्म
अलार्म
अश्म
आजन्म
आपध्दर्म
आयडोफार्म
आर्म
आल्म
कर्म
कीर्म
कुकर्म
कूर्म
कृषिकर्म
क्लोरोफॉर्म
खटकर्म
खर्मवर्म

Synonymes et antonymes de अध्यात्म dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अध्यात्म»

Traducteur en ligne avec la traduction de अध्यात्म à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अध्यात्म

Découvrez la traduction de अध्यात्म dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अध्यात्म dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अध्यात्म» en marathi.

Traducteur Français - chinois

灵性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espiritualidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spirituality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आध्यात्मिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روحانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одухотворенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espiritualidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spiritualité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerohanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geistigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピリチュアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spiritualitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tâm linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்மீக
75 millions de locuteurs

marathi

अध्यात्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tinsellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiritualità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duchowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натхненність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spiritualitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευματικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiritualiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åndelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अध्यात्म

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अध्यात्म»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अध्यात्म» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अध्यात्म en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अध्यात्म»

Découvrez l'usage de अध्यात्म dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अध्यात्म et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Punyashlok Dr. Ambedkar Shaddarshan / Nachiket Prakashan: ...
अध्यात्म म्हणजे पवित्र देह, अध्यात्म म्हणजे पवित्र हृदय आणि मन व पवित्र प्रकृती म्हणजे अध्यात्म. त्या आध्यात्मिक बैठकीवरील पवित्र साधनेनं, तपस्येनं प्राप्त होणांर जे उद्धारक ...
ना. रा. शेंडे, 2015
2
Nij Brahma Vichar - पृष्ठ 60
धर्मसता और अध्यात्म के अन्तर और अन्तस्तम्यंध दोनों का लगातार जिम जलाना जानी है । अध्यात्म मनुष्य की मूलभूत पिपासा-तों में से एक है । इस पिपासा की अनुभूति और अभिव्यक्ति के ...
Purushottam Agrawal, 2004
3
Pao Bhar Jeera Mein Brahambhoj - पृष्ठ 173
अध्यात्म मनुष्य बने जातीय साले तो है ही, और उसका समकालीन यथार्थ भी । साहित्य उसका निषेध कर दरअसल वि-सी टिकाऊ और स्मरणीय अर्ध में मानवीय बहिक य-पिय; भी नहीं रह सकता । साहित्य ...
Ashok Vajpayee, 2009
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 46
(मययक -न्द औयरसीअर अध्यात्म 22 अध्यन शत. अध्यात्मनिक द्वार वालिद. अध्यात्म वेतन ८त्रु अध्यन लान, दर्शन शाक्त : अवस्था, अं अध्यात्म अति, अध्यात्म दरों, अध्यापक, ईश्वर ज्ञानी, (वाम, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Śrīkr̥shṇa caritra
आली उत्पन्न यथाक्रमे 1: १९२। । प्राण अपान व्यायान समान उदान है अते-करण मन ब४द्ध चित्त जाण । अहंकारादि अह-पण 1 अध्यात्मादि जाण अधिभूते ।। १९३। है प्रथम आकाश अध्यात्म ओत । अभिभूत शह ...
Jñāneśvaradāsa, 1988
6
Śrīdharāñcī sphuṭa kavitā: ākalana āṇi āsvāda
... धमीयना साहित्यगुणु लाभतात काया साररव्याच प्रमाणात लाभतातकाथा लक्षित नसतील तर तने कशागुष्टि यडते१ या संदभति असाही विचार करता येई, को सरित अध्यात्म होय, कावार्थि, किया ...
Śobhanā Ḍiṅgare, 1999
7
Vedāntasūrya
अध्यात्म जेथे वाणी है वक्तव्य अधिकृत ते स्थानी । तरी अधिदैवत कही है जे का वदन देन ।।७९१। अध्यात्म जेथे हस्त है गहहींतव्याय अभिभूत है सबल जो अमरनाथ" है अधिवैवत असे पै ।।८०१२ अध्यात्म ...
Śrīdhara, 1980
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14) - पृष्ठ 143
परिय, का विरोधी गोलीबारी अध्यात्म समाज की व्यवस्था को, पैदावार के साधनों बहे यथावत अर्थात् व्यक्तिगत स्वामित्व और उत्तराधिकार की प्रणाली पर कायम रखने का प्रयत्न है, जिसका ...
Madhuresh/anand, 2007
9
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 470
( पृष्ठ 628 ) जिन चीजों का संबंध मनुष्य के शरीर से है , वे सब अध्यात्म हैं ; जिन चीजों का संबंध मनुष्य से अलग प्रकृति के पदार्थों से है , वे सब अधिदैवत हैं । इसी छान्दोग्य उपनिषद् में ...
Rambilas Sharma, 1999
10
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
अयोध्याकांड के कुछ प्रसंग अध्यात्म रामायण से प्रभावित हैं : जिनका उल्लेख पूर्व किया जा चुका है : अध्यात्म एवं मानस की रचना प्रकृति में मौलिक अन्तर है है मानकर की मूल चेतना ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अध्यात्म»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अध्यात्म est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मतदान के बाद बहेगी शहर में अध्यात्म की गंगा
सारण। बिहार विधानसभा चुनाव के तीसरे चरण में सारण में 28 अक्टूबर को होने वाले मतदान के बाद 31 अक्टूबर से शहर में अध्यात्म की गंगा प्रवाहित होगी। इस क्रम में शहर के प्रसिद्ध मारूति मानस मंदिर में श्री हनुमज्जयंती समारोह का 48वां वार्षिक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
स्त्री शक्ति और अध्यात्म
हमारा आज का ब्लॉग, ईशा हिंदी की मासिक पत्रिका ईशा लहर की एक झलक है। इस महीने ईशा लहर का मुख्य विषय है देवी। नवरात्रि के इस अवसर पर हम विचार कर रहे हैं स्त्री प्रकृति और स्त्री गुणों के बारे में। स्त्रीत्व का मुख्य पहलू है तर्क से परे के बोध ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
अध्ययन-अध्यात्म को चाहिए समर्पण
बोकारो: अध्ययन व अध्यात्म एक-दूसरे के पूरक है। अध्ययन व अध्यात्म के लिए संपूर्ण समर्पण जरूरी है । ये बातें स्वामी तेजोमयानंद सरस्वती ने चिन्मय विद्यालय के तपोवन सभागार में 11वें 12वीं के बच्चों को संबोधित करते हुए कही। स्वामी जी गुरुवार ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
अरबपति शिविंदर चले अध्यात्म की ओर
अरबपति शिविंदर चले अध्यात्म की ओर. 23 सितंबर 2015. साझा कीजिए. फोर्टिस Image copyright fortishealthcare.com Image caption फोर्टिस हैल्थकेयर के एग्ज़ीक्यूटिव वाइसचेयरमैन शिविंदर सिंह. फोर्टिस हैल्थकेयर के कार्यकारी वाइस चेयरमैन शिविंदर मोहन सिंह ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
5
अध्यात्म से बनता जीवन सफल
हरिद्वार : प्रेमनगर आश्रम में सद्भावना सम्मेलन में सतपाल महाराज ने अनुयायियों को अध्यात्म का महत्व बताया। उन्होंने कहा कि अध्यात्म के जरिये इंसान अपने भीतर छिपी हुई शक्ति को जागृत कर सकता है। सद्भावना सम्मेलन में सतपाल महाराज ने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
उमा भारती ने की अध्यात्म पर चर्चा
मथुरा, वृंदावन: केंद्रीय जल संसाधन मंत्री उमा भारती ने सोमवार को यहां प्रसिद्ध कथा वाचक विजय कौशल महाराज के आश्रम जाकर उनसे अध्यात्म पर चर्चा की। उमा प्रात: तकरीबन नौ बजे श्री बांके बिहारी मंदिर में दर्शन के बाद संत विजय कौशल महाराज ... «दैनिक जागरण, sept 15»
7
दुर्ग में जैन मुनि अध्यात्म सागर महाराज का …
सा. रतनमुनि, विनय मुनि और सतीश मुनि मंगलवार को दिगम्बर जैन खण्डेलवाल भवन भी गए। यहां जैन मुनि अध्यात्म सागर की समाधि संलेखना का कार्यक्रम चल रहा है। आचार्य विभव सागर महाराज के संसघ सानिध्य में मुनि अध्यात्म सागर यहां चातुर्मास मना ... «Nai Dunia, août 15»
8
धर्म के नाम पर! : अध्यात्म के सौदागर, नये चेहरे, नये …
श्रद्धालुओं की धार्मिक भावनाओं और आस्थाओं के दोहन की परिपाटी नयी नहीं है, पर पिछले कुछ वर्षो से ऐसे साधु-संतों की बाढ़-सी आ गयी है, जो धर्मगुरु होने का चोला ओढ़ कर आपराधिक कृत्यों और असामाजिक गतिविधियों में लिप्त रहे हैं. «प्रभात खबर, août 15»
9
विज्ञान और अध्यात्म के बीच का फासला करें कम …
न्यूयॉर्क: अपने अनुयायियों के बीच 'अम्मा' नाम से प्रसिद्ध भारतीय अध्यात्मिक नेता श्री माता अमृतानंदमयी ने विज्ञान और अध्यात्म के बीच के फासले को कम करने के महत्व पर जोर देते हुए कहा है कि यह फासला समाज के दीर्घकालिक विकास के लिए ... «Zee News हिन्दी, juil 15»
10
पर्यावरण का संदेश देते हैं भारतीय ज्योतिष और …
पर्यावरण का संदेश देते हैं भारतीय ज्योतिष और अध्यात्म. Author · पं. देवेन्द्रसिंह कुशवाह. top. right arrow. Author Image. नाम: पं. देवेन्द्रसिंह कुशवाह. पद: ज्योतिषाचार्य. पं. देवेन्द्र सिंह कुशवाह, जानेमाने ज्योतिषाचार्य हैं। देश-विदेश में कई सम्मान ... «Webdunia Hindi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अध्यात्म [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/adhyatma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur