Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अजमोदा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अजमोदा EN MARATHI

अजमोदा  [[ajamoda]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अजमोदा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अजमोदा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
अजमोदा

Persil

अजमोदा

C'est une plante médicinale en Inde. Persil est connu par des noms indiens dans diverses langues - ▪ Sanskrit - Persil, Brahmakoshi, Mercure, Ugrangandhika, Kharashwa, Miyuri ▪ Langue hindi - Persil, Sandy, Corf • Bengali - Vanani ▪ Gujarati - Persil, Bodi persil ▪ Malayalam - ▪ Tamil - Telugu Parmagmon Fonders ▪ Langue Anglaise - Graines de Cellery, graines de Cellery Sauvage ▪ Latin-Apium graveolens ... ही भारतात उगवणारी एक औषधी वनस्पती आहे. अजमोदाला भारतीय भाषांमधून या वेगवेगळ्या नावांनी ओळखले जाते - ▪ संस्कृत- अजमोदा, ब्रह्मकोशी, मर्कटी, उग्रगंधिका, खराश्वा, मायूरी ▪ हिंदी भाषा- अजमोदा, बोरी, कराफ्स ▪ बंगाली- वनानी ▪ गुजराती- अजमोद, बोडी अजमोद ▪ मल्याळम- ▪ तामिळ- ▪ तेलुगू- अजमोदा फांकरपस ▪ इंग्लिश भाषा- Cellery seed, Wild Cellery seed ▪ लॅटिन- Apium graveolens...

définition de अजमोदा dans le dictionnaire marathi

Persil 1 (Les trois plantes différentes de ces noms Sont là. Généralement, le four, si c'est un type d'arbre ovale; Il a des fleurs blanches. Estomac, goutte, diarrhée, Utiliser comme médicament contre l'indigestion, etc. -langue 1.8 [No. Aj- Moda; Salut Th Persil; Ra Azmoud-Azzoda; De Persil; Ils Aujourd'hui.] अजमोदा—पु. १ (या नांवाच्या तीन वेगळ्या वनस्पती आहेत. सामान्यतः) ओवा, ओव्याचें झाड अगर त्याचा एक प्रकार; यास पांढऱ्या रंगाचीं फुलें येतात. पोटदुखी, गजकर्ण, अतिसार, अजीर्ण वगैरेवर औषध म्हणून उपयोग. -वगु. १.८. [सं. अज- मोदा; हिं. गु. अजमोद; ऊ. अज्मूद-अज्मोदा; का. अजमोदा; ते. आजमौदा.]
Cliquez pour voir la définition originale de «अजमोदा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अजमोदा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अजमोदा

अजबाब
अजबायेस
अजबुनात
अजम
अजम
अजमाव
अजमास
अजमासी
अजमेरीजोडा
अजमोद
अजय्य
अज
अजरख्तखाने
अजरामर
अजरामरा
अजरुये
अजवला
अजवस्त्र
अजवान
अजशृंगी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अजमोदा

दा
अधमदा
अन्यदा
अबदा
अब्लिदा
अमर्यादा
अलसंदा
अलादा
अलाहिदा
अलुदा
अळसंदा
अवकादा
अवमर्यादा
अश्रध्दा
असुदा
आगदा
आजुरदा
आडपडदा
आडमुद्दा
दा

Synonymes et antonymes de अजमोदा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अजमोदा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अजमोदा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अजमोदा

Découvrez la traduction de अजमोदा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अजमोदा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अजमोदा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

欧芹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perejil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parsley
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजमोद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقدونس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

петрушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্সলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

persil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petersilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パセリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파슬리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parsley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வோக்கோசு
75 millions de locuteurs

marathi

अजमोदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maydanoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prezzemolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pietruszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

петрушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătrunjel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαϊντανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pietersielie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

persille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अजमोदा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अजमोदा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अजमोदा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अजमोदा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अजमोदा»

Découvrez l'usage de अजमोदा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अजमोदा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
२० .२ १ ७ ) काटा उंबर. खरोती. खरांध्वं1'...खी., वनस्पति॰ अजमोदा ( चचि. २६ .६ ० ) अजमोदा, ओना. खराहार...वि_, कटिनाहारखात्म्य: ( चतू. २७.३४४ ) कठीण आहार करणारा, कडक, कठिण पदार्थ खाणारा. खराह्न।
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
2
Mahauṣadhanighaṇṭuḥ
अजमल ( अजमोद ) नामानि--: अजमोदा खरल च मायूरों तोचमस्तक: । फलम-म ब्रथकूषा कारबी दीष्यकस्तथा ।। हैं७ " अजमोदा ( वही अजवायन ) के नाम-अजल, खप, माकू, सोचमस्तका, फलमुख्या अह/कुशा, कारबी, ...
Āryadāsa Kumārasiṃha, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1971
3
Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - व्हॉल्यूम 5
चक्रपाणि इससे 'फीकान्दी' और 'अजमोदा' दोनों लेते हैं जि--१. अजगन्धा फीकान्दी ( च. सू. ४।४५ ) २. अजूगन्धा वनयवानी ( च. सू. २७। १७ ३ है - ३. अजगन्धा अजमोदा ( च. चि. २७1४३ ) \ ४. अजगन्धा अजमोदा ...
Priya Vrat Sharma, 1981
4
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
अजमोदा,. अप. (. उड़द. (. तिल-. धनिया. हैगी. १दुन्धिका. ),. नागबला, कचूर ( ब०-गन्दमाना 1, मनकल, जायफल, सन्धवलवण, भारत काकडासिंगी, सोंठ, कालीमिर्च, पिप्पली, कोतजीरा; कालम जीरा, चिपक, ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
5
Bedī vanaspati kośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 125
शती के कष्ट में पल उपयोगी । प्रचीन (हि) कुत्ता । देख तोणिका । । अय-वाकी (मल) गुठहल। भू उप । जयश्चाझा:इनुपुधत्र अयमोद ।मेरहुधपई । सम-, दूगो, 38. दे. अजमोदा । त्/य-यत (मल-): अजय । भू अजमोदा
Ramesh Bedi, 1996
6
Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja
७ ० : चुई अजभीदादि :दृहि---अजमोदा, वावडिग, हैंधव, देवदार, निवल, बने, (यही, मिरे ही एकेक सोझा, बालहिरते ५ तोले, वरधारा है ० तोले, ही १ ० तोले बालें चुई करून उयोदकांत थेतले असती सूज, आमस, ...
Sankara Dajisastri Pade, 1973
7
Sulabha Vishvakosha
... या तांबूलति धालतात- लवंगेचा काढा सई, व मोर जावर -धेताता लव-तया/देल-पक आयुर्वेदीय औषध-सीव, सार, अस्वश्रीवार, गिडसोप्रा, सची-वार, जद-वार, यड१शेप, यान्तिशेपा, वेज, अजमोदा, रानतुलस, ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1949
8
Cikitsā-prabhākara
को-भ का ( व्य-व्य-- - स् का रू----- रूबी-म रब सर्व रोमांवर चह/गे - दालचिती वेद्धादारार पिपली पत्रक तेजबला तुक जायफले मिरे, त्रिफला, अजमोदा, यया वेलतुरीची मुली, हरठदा कोको बेलफला लवंग, ...
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
9
Vr̥ndamādhava, athavā, Siddhayoga: Āyurvedika ...
अजमोदा यवानी च धान्यक्रं श्चापि सद्धिमात् । ।८ ६ ।। प्रत्येक च पलं७ चैबां झलें६णचूँणांनि कारयेत्। घृताभापडे जैव र८थापयेर्गर्देनेषोडश ।।८७।। प्रक्षिप्य तैलेश्मानीं च प्रस्यार्ध ...
Vr̥nda, ‎Premavatī Tivārī, 2007
10
Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita
अजमोदा सांरेदे है हिड्डकं कटुरोहिणी । उत्यलं कृमुदं द्राक्षा काकोत्यौ चन्दनद्वयम् 1। है है 1। भावार्थ-मजिहि, मुलेठी, कूठ, विफल, शर्करा, खिरेंटी, मेद, दूधिया, काक्रोली की आधि की ...
Vr̥nda, ‎Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अजमोदा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अजमोदा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अच्छी सेक्स पावर के लिए खाएं ये 7 चीजें
कोको- कोको या रॉ चॉकलेट खाने से भी आप अपनी सेक्स लाइफ को बेहतर बना सकते हैं। 6. ड्राई फ्रूट्स- ड्राई फ्रूट्स खाने से भी आपकी बेड लाइफ में चुस्ती-स्फूर्ति आती है। 7.अजमोदा- खुराक में अजमोदा इस्तेमाल करने से सेक्स लाइफ ऊर्जावान रहती है। «द सिविलियन, sept 15»
2
Summer vegetables: विटामिन्स, मिनरल्स और ठंडी तासीर …
सेलरी (अजमोदा) : यह सब्जी डीहाइड्रेशन जैसी बीमारी को पैदा न करते हुए, शरीर में मौजूद अतिरिक्त पानी की वजह से होने वाले वजन को कम करने में मदद करता है। यह बॉडी से टॉक्सिन को बाहर निकालकर गर्मियों में सेहत के लिए काफी अच्छा रहता है। «एनडीटीवी खबर, juin 15»
3
Top 8 हेल्दी जड़ी-बूटियां, जिनमें छिपे हैं कई …
... के गैस जैसी कई प्रकार की समस्याओं को दूर रखता है। अजवायन या इसकी पत्तियों का इस्तेमाल सर्दी, जुकाम, बदन दर्द से राहत पाने के लिए भी किया जाता है। Other benefits: रोजमैरी(दौनी), पार्सले(अजमोदा), धनिया, थाएम (अजवायन के फूल), पुदीना, करी पत्ता. «दैनिक भास्कर, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अजमोदा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ajamoda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur