Signification de "अखंडित" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अखंडित EN MARATHI

[akhandita]

QUE SIGNIFIE अखंडित EN MARATHI

définition de अखंडित dans le dictionnaire marathi

Unbroken 1 non lu Indivis; Binhtukadaya 2 (L) Beaucoup Sans pareil; Incompréhensible; Extrêmement Sans limite 2 invaincu; Non coupé; Impur; Annulé -crivy Inutilisé; Continu; Continu [No. A + fragmenté] Parakrama-intellect-Lakshmi-sampanti-jnani.4. Lakshmi-Ala- Old-fashioned, les personnes âgées pour appeler les gens riches Initialement en lettres [No. Unifié + laxmi + orné = contenant une immense richesse]

TRADUCTION DE अखंडित

Découvrez la traduction de अखंडित dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अखंडित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अखंडित» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 不断
• Traducteur Français - espagnol: ininterrumpida
• Traducteur Français - anglais: uninterrupted
• Traducteur Français - hindi: निरंतर
• Traducteur Français - arabe: متواصل
• Traducteur Français - russe: непрерывный
• Traducteur Français - portugais: ininterrupto
• Traducteur Français - bengali: একটানা
• Traducteur Français - français: ininterrompu
• Traducteur Français - malaisien: berterusan
• Traducteur Français - allemand: ununterbrochene
• Traducteur Français - japonais: 途切れません
• Traducteur Français - coréen: 중단되지 않은
• Traducteur Français - javanais: dadi
• Traducteur Français - vietnamien: không bị gián đoạn
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்ச்சியான
• marathi: अखंडित
• Traducteur Français - turc: sürekli
• Traducteur Français - italien: ininterrotto
• Traducteur Français - polonais: Nieprzerwany
• Traducteur Français - ukrainien: безперервний
• Traducteur Français - roumain: neîntrerupt
• Traducteur Français - grec: Αδιάλειπτη
• Traducteur Français - afrikaans: ononderbroke
• Traducteur Français - suédois: oavbruten
• Traducteur Français - norvégien: uavbrutt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अखंडित»

Découvrez l'usage de अखंडित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अखंडित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vājalī vijecī ṭāḷī

Vā. Rā Kānta. अरिलचा साहशि किती चंद्रशेखर, तू प्रलय-वा वीरभद्र, उठ अणी हिमनगा, खवल त अडिगिरी होउनी ! ऋ पी : यशाप्रि अखंडित जागृत हा ! भागिरथीचे सोत गोड रे अजित अथ र, वर्ष रक्त रे ज्वले ...

Vā. Rā Kānta, 1965

Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - पृष्ठ 611

२ ग्रंथ निरंजन अटक स्वनि न मानी न च नाद बिक 1 रुई न रेखं न च धातु वर्ण दृष्ट न द्रष्टा श्रुति: न श्रुत्वा : तल अखंडित पर ब्रह्म नमी देव निरंजनाय है १ सोर न पीतं रम न रेतं हैम न उष्ण" न च वर्ण ...

Rajjab, ‎Shahabuddin Iraqi, 1985

Nirañjanī sampradāya: sādhanā evaṃ sāhitya - पृष्ठ 44

स्थाने न माया न च नाद जिन रुप न रेख न च साल जाहिर न ग्रास कुत्ते न मुल" तर्म अखंडित परं बहा नमी देव निर-बनाया अत न पीतं रम न देते हेम न उब न च वर्ण वन उन्हें न अके बने (1) उब न अल तभी अखंडित ...

Ratanalāla Miśra, 1998

Sachitra Hastarekha Samudrik Shiksha

आ० ५---दो जंजीर सदृश रेखाएँ-धनी व्यक्ति । आ० ६--मणिबधि पर ४, ५ स्पष्ट अखंडित रेखाएँ होना-राजा या श्रेष्ट शासन कर्ता, यदि दो अखंडित रेखाएँ हों तो बिना प्रयास के सम्पत्तिवान होवे ।

N.P. Thakur, 2007

Śrīdattātreya-jñānakośa

कोटी रवीची प्रभा प्रकाशे अमृतसरोवरतटों सुशोभित कल्पद्रुम तठावटों परमहभासेद्धयोगिजन तिष्ठति पुते योगिनी अखंडित दृढ मुद्रा उमनी ।। १ 1. मुलाधार--चकाचा नायक नमिला गणपती अधीन ...

Pralhāda Narahara Jośī, 1974

Ātmasparśa āṇi sadā asaṇārā āpalā ācāra

... नाहावालाहीं जो जागती न-ऋते तेही जो जाओं तो देखना आई आगि तो अज्ञान असे कसे म्हणत: : म्हणजे तो नाही असे कसे म्हणत : तो अखंडित, तो खंडित झालेला नाही. तुम्हीं अमके तमके मथ जे ...

Nisargadatta (Maharaj), 1992

Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - पृष्ठ 124

हम सदैव अखंडित पेम करते रहते हैं । पगी हमें इस बात का एहसास नहीं होता की हम हैम कर रहे हैं, क्योंकि वह पेम स्वाभाविक, निस्वार्थ और हेतु/हित होता है । इतने अधिक पेम के उत्पन्न होते हुए ...

Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995

Ekatarī ovī Jñāneśāñcī: Jñāneśvarītīla tīnaśe pāsashṭa ...

जाहलों. अनुभवें। अखंडित।॥ ६.४८३. गीतेच्या सहाव्या अध्यायातील समारोपाचा म्हणजे शेवटचा श्लोक योगी पुरुषाचा मोठेपणा स्पष्ट करणारा आहे..जो माण्णूस माइया ठिकाणी मनानं एकरूप ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, ‎Hemanta Vishṇū Ināmadāra, 1992

Granthāvalī - पृष्ठ 252

एक अखंडित बहा विराजत नाम जुध (करि विश्व कहाते । उई ग्रन्थ पुरान बषानत एकई दत्त बसिष्ट सुनावै ।1 एम अल, उद्धव सौ कहि कृष्ण कृपा करिम समु-आवै । सुन्दर की कछु मति जाना एकई व्यापक वेद ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Sundara savaiyā grantha, Sundara vilāsa - पृष्ठ 272

समुद्र तरंग अकान कैसे क कीजिये भिन्न बिबेका है की कछु नहिं देषिये सुन्दर ब्रहा अखंडित एक की एका 115: है अ-ब मृतिका घट नीर तरल तेज मसाल कियेजू बहुता । बायु बघूरनि गौरि; परी बहु बादल ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अखंडित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अखंडित est employé dans le contexte des actualités suivantes.

समर्थ, नायर यांची शतके; कर्नाटकला तीन गुण

समर्थ व नायर यांनी शतके साकारतानाच चौथ्या विकेटसाठी १७६ धावांची अखंडित भागीदारी केली. त्यामुळे कर्नाटकला ३ बाद ३३१ धावांवर दुसरा डाव घोषित करता आला. विजयासाठी ३७२ धावांचे आव्हान मिळालेल्या विदर्भने दुसऱ्या डावात बिनबाद १७ ... «Loksatta, oct 15»

समस्या सोडवू

अपुरे पिण्याचे पाणी, अखंडित वीज पुरवठा, परिवहन सेवा, सार्वजनिक शौचालयांचा अभाव अशा समस्या कार्यकर्त्यांनी मांडल्या. पालिकेने एकाही वाहनतळाचा विकास केलेला नाही. त्यामुळे नागरिकांना रस्त्यावर गाड्या उभ्या कराव्या लागतात. «maharashtra times, oct 15»

ग्राहकांना सुरळीत सेवेसाठी वीज वितरणच्या …

यामुळे ग्राहकांना अखंडित वीज पुरवठा व उत्तम सेवा देणे कठीण झाले आहे. यामुळे आता अभियंत्यांनीच आंदोलनाचे हत्यार उपसले आहे. ग्राहकांना सुरळीत सेवा मिळावी म्हणून वर्धा विभागातील ४० अभियंत्यांनी साखळी उपोषणाचा निर्णय घेतला ... «Lokmat, oct 15»

तक्रारी कमी झाल्याचा महावितरणचा दावा

विरार परिसरात गेल्या काही दिवसात वेळी-अवेळी वीज पुरवठा खंडित होत असल्यामुळे लोक हैराण झाले असून अखंडित वीज पुरवठा करण्याची मागणी होत आहे. तर, वसई तालुक्यात वीज पुरवठा चांगला सुरू असून ग्राहकांच्या तक्रारींचे प्रमाण कमी झाले ... «maharashtra times, oct 15»

पहिल्या डावाची आघाडी; महाराष्ट्र विजयी

त्याच्या जागी आलेल्या राहुल त्रिपाठी (नाबाद १७) याच्या साथीत अखंडित ५१ धावांची भागीदारी केली. केदार याने शतक पूर्ण केल्यानंतर महाराष्ट्राने ४ बाद २८९ धावांवर दुसरा डाव घोषित केला. केदार याने २०७ मिनिटांत १५ चौकारांसह नाबाद १०० ... «Loksatta, oct 15»

हनुमान मंदिर के नीचे मिला छोटे मंदिरों का समूह …

प्रमुख सचिव ने बताया कि दो से पांच-छह फीट गहरी खुदाई में ही हजार साल पुराने मंदिर का ढांचा, दरवाजे, अवशेष, खंडित-अखंडित मूर्तियां निकल चुकी हैं। विभाग इस मंदिर काे संरक्षित करने की तैयारी कर रहा है। साथ ही विभाग मंदिर के आसपास की खुदाई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जुहूतील एमटीएनएलची दूरध्वनी सेवा खंडीत

एमटीएनएलच्या खार दूरध्वनी केंद्राच्या अंतर्गत येणाऱ्या जुहू विभागातील सुमारे एक हजार ग्राहकांचे दूरध्वनी बंद आहेत, तर दोन हजारांहून अधिक ग्राहकांची दूरध्वनीची सेवा अखंडित मिळत नसल्याची तक्रार आहे. अनेक ठिकाणी दूरध्वनीवरून आवाज ... «Loksatta, sept 15»

स्वरगंगेचा अखंड प्रवाह

अतिशय जुना असलेला आणि ग्रामीण भागांत तेथील रसिक श्रोत्यांसाठी चालवला जाणारा औंध महोत्सव संस्थेला अखंडित सुरू ठेवायचा आहे. पंडित अनंत मनोहर जोशी हे ग्वाल्हेर घराण्याचे बुजुर्ग गायक पंडित बाळकृष्णबुवा इचलकरंजीकर यांच्या ... «Loksatta, sept 15»

'गावगणपती'ची ४५० वर्षांची अखंडित परंपरा

ओटवणे : साडेचारशे वर्षांपासूनची धार्मिक ऐतिहासिक परंपरा लाभलेल्या ओटवणे गावातील एक नवसाचे दैवत म्हणजे कुळाचा गणपती. यालाच 'गाव गणपती' असे म्हणतात. प्रत्येकाच्या घरी 'श्रीं'ची मूर्ती विराजित झाली असली, तरी प्रत्येक भक्ताच्या ... «Lokmat, sept 15»

राजधानी के नजदीक परमार कालीन मंदिर के अवशेष मिले

दो से पांच-छह फीट गहरी खुदाई में ही हजार साल पुराने मंदिर का ढांचा, दरवाजे, अवशेष, खंडित-अखंडित मूर्तियां निकल चुकी हैं। डॉ. माथुर का कहना है कि मूर्तियों और मंदिर की कलात्मक शैली परमार कालीन मालूम पड़ रही हैं। अरवलिया गांव में स्थित ... «दैनिक भास्कर, sept 15»