Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अरणी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अरणी EN MARATHI

अरणी  [[arani]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अरणी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अरणी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अरणी dans le dictionnaire marathi

Arne-Femme 1 Compagnon du fermier; Couture; Ota 2ème manche Gana; Ranamadan; Champ de bataille; Champ de bataille Parikiye Chiia Arani. Sale Aha fer chi gavsani. ' -Shishu 979 Techieh (b) a échoué Arne. -Usha 1416. 3 (L) Leader; Sainewood 'Desha (Khana) Modalia Aranye. -Usha 1606 [No. A + Rann, Arani; Non Arna = Violence, Violence Ou non Ran] Arno-féminin. Arn; Métal de fer «Fer comme du fer». Taishi Meru. -Cathry 6.2.26 [No. Arani] Arani-Femme Romarin C'est probablement le plus probable Les épines poussent en escrime. L'odeur florale vient de loin et de près Ça vient mal. [No.] Arani-Aranpatra-non Agnihotri au moment de l'incendie Les chaînes qui barattent le feu en barattant (Pimpalechen) Lankood 'Jaysha deux cordes de flèches'. Junk Fire doit être retiré de la maison. -Ervus 5.5 -Ap 19,74 [No. Aranye] अरणी—स्त्री. १ शेताची बांधवरुळी; सींव; ओटा. २ रणां गण; रणमैदान; युद्धभूमि; रणक्षेत्र. 'पारकियां चिए अरणी । घालितु आला लोहा ची गवसनी ।' -शिशु ९७९. 'तेव्हळीं ष(ख)ळबळलि अरणी ।' -उषा १४१६. ३ (ल.) पुढारी; सेनाव्युह. 'देषा(खा) मोडलिया अरणी ।' -उषा १६०६. [सं. अ + रण, अरणी; सं. अरण = हिंसा, वैर. किंवा सं. रण]
अरणी—स्त्री. ऐरण; लोखंड वगैरे धातु ठोकण्याचा ठोकळा. 'जैसी लोहाची अरणी । तैशी मेरूची घडणी ।' -कथा ६.२.२६. [सं. अरणि]
अरणी—स्त्री. (व.) एक प्रकारचा फुलाची वेल. ही बहुधा कांटेरी कुंपणांत वाढते. फुलांचा वास दुरून चांगला येतो व जवळून वाईट येतो. [सं.]
अरणी-अरणीपात्र—न. अग्न्याधानाच्या वेळीं अग्निहोत्री ज्या लांकडांतून मंथन करून अग्नि पाडतात तें (पिंपळाचें) लांकूड. 'जैशा दो काष्ठांच्या अरणी । मधूनि काढिजे जेवीं अग्नि ।' -एरुस्व ५.५. -एभा १९.७४. [सं. अरणि]

Cliquez pour voir la définition originale de «अरणी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अरणी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अरणी

अरजणें
अरजल
अर
अरडणें
अरडा
अरडींदरडीं
अरडीदरडी
अरडीपरडी
अरडेल
अरड्या
अरणें
अरण्य
अरतणेंपरतणें
अरतवण
अरता
अरती
अरतीर
अरत्नि
अरत्र
अर

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अरणी

कोरणी
रणी
खिरणी
गोतरणी
घसरणी
घेरणी
रणी
चितारणी
चिरणी
जतकारणी
रणी
जिरणी
झुरणी
तत्तरणी
रणी
रणी
रणी
धारणी
धोरणी
नकारणी

Synonymes et antonymes de अरणी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अरणी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अरणी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अरणी

Découvrez la traduction de अरणी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अरणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरणी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Arani
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरणि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اراني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আড়ানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Arani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரணி
75 millions de locuteurs

marathi

अरणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अरणी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अरणी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अरणी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अरणी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अरणी»

Découvrez l'usage de अरणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
चमत्कारिक पौधे (Hindi Self-help): Chamatkaarik Paudhe ...
पर्मेह रोगों में हिस्तपर्मेह और वसापर्मेह में इसका काढ़ा िदया जाता है। अरणी के ज्योितषीय महत्त्व अिग्नपर्धान वृक्ष होने के कारण यह अिग्न के देवता सूयर् का पर्ितिनिधवृक्ष है।
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
2
Dharmasindhu ...
कु/न अरणी न मिठातील अधि नष्ट होईल तर करार ईई शा रजस्वष्ण पतित अपविन गईभ शयादिक याने समारोप न वेलिल्या अरणीला सती केला असती आ टम्हान दुसतया व्यप्रिय/ समारोप वेलिल्या अरणीला ...
Kashi Nath Upadhyaya, 1886
3
Yajnatattvaprakasa-Chinnswami Shastri Virchit
अरणी दो हैं-अपणी, उत्तरार्ध । दोनों अश्यत्थदक्ष की होती हैं । वह अयवत्थव८क्ष ऐसा होना चाहिए जो शमी वृक्ष के संबन्ध से उत्पन्न हुआ हो । यह अणी पूर्व संचित हो तो ठीक है । यदि संचित न ...
P. N. Pattabhiram Shastri, 1992
4
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - पृष्ठ 607
हिरण्ययीं अरणी यं निर्मर्थतो अश्विनां। तं ते गर्भ हवामहे दशमे मासि सूर्तवे ॥ ३॥ हिरण्ययी इर्ति। अरणी इर्ति। यं। नि:sमंर्थतः। अश्विनां। तं। ते। गर्भ। हुवामहे। दुशमे। मासि। सूर्तवे॥
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1874
5
Dharma vijaya:
का नाश कर दीजिए है किन्तु ऐसा हुई न सवृग कर दृकृजिर ने कहा-भागवत है जिस द्वाहाण के अरणी सहित सनान-काष्ट को भूगलेकर भाग गया ठे-उस बलिया का आँभहोत्र लोप न हो है धर्मराज गोले/म्य ...
Śivarājasiṃha, 2000
6
सम्भवामि युगे युगे-2 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...
पांचों आर्य इस ब्राह्मण की अरणी और मथनी लेने गए हैं। िचरकाल होगया है, वे आए नहीं।'' मैंकुिटया केबाहर बैठे उस ब्राह्मण से उसकी अरणीतथा मथनी की बातपूछने लगा। उस ब्राह्मण ने बताया, ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
7
Nighaṇṭu ādarśa - व्हॉल्यूम 2
इससे शीत-पत्त, अपन, उल आदि रोय सात दिन में नष्ट हो जाते हैं है ८० स्मृहाता पर-य-चालता दूर करने के लिए अरणी के पत्र कर स्वरस पिलाना चाहिए : होडल--- आ- वग में-अरनी मूलत्वकू को बकरी के दूध ...
Bāpālāla Ga Vaidya, 1985
8
Līḷācaritra
अरणी महीखरोखहरण गोसावी मार्ग बीजे करिती : हैम एकु अरणी होता : तेया बाटा कोच्छाहीं जानों नैये : गोसाबीगांते लोके वारिले : हुई देव हो ' या वाटा न अम : एव जर-मदासा जसे ' तो ...
Mhāimbhaṭa, ‎Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978
9
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
१ ४॰७ १ ) अरणी. टावव्वठी. -प्रतपन...न., उपक्रम० , रुयेदनन् ( सुसु. १ २.२० ) अग्रं1ने तापवणे, धाम काढणे. एक उपचार. (य-प्रताप-पु. है उपकम॰ , अग्निना प्रतापनम् , वातामयेषु वातकफामयेपु च प्रयुज्यते ...
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
10
The Poems of Devanâtha Mahârâja: (A Great Renowned Sage of ...
... अहे जीवनवृत्त-य-जिजा-त रबतील कर्माटक प्रतीति अरणी आत एक गांव अहे में अरणी गांव 'अरणी एबील लगी या ऐतिहासिक गोष्ट: कल ससे युत आल तेल आनंदराव नामक ऋ-हा देशभर ब्राह्मण कुलककौचे ...
Devanatha Maharaja, ‎Vāmana Dājī Oka, 1896

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अरणी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/arani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur