Signification de "चितारणी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चितारणी EN MARATHI

चितारणी  [[citarani]]

QUE SIGNIFIE चितारणी EN MARATHI

définition de चितारणी dans le dictionnaire marathi

Figure-femme Femme pour dessiner des images Sinon, le savoir L'image se pose. Il y a un gribouillage dedans. Le célèbre J.C. Sagesse 18.460

चितारणी—स्त्री. चित्रें काढणारी स्त्री. 'अन्यथा ज्ञानाचें चित्र उठी । तेथ चितारणी हे त्रिपुटी । प्रसिद्ध जे कां ।' -ज्ञा १८.४६०.

TRADUCTION DE चितारणी

Découvrez la traduction de चितारणी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चितारणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चितारणी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 画图
• Traducteur Français - espagnol: Hacer dibujos
• Traducteur Français - anglais: draw pictures
• Traducteur Français - hindi: तस्वीरें खींचना
• Traducteur Français - arabe: رسم الصور
• Traducteur Français - russe: рисовать
• Traducteur Français - portugais: desenhar imagens
• Traducteur Français - bengali: ছবি আঁকা
• Traducteur Français - français: dessiner des images
• Traducteur Français - malaisien: Pengesanan
• Traducteur Français - allemand: Bilder zeichnen
• Traducteur Français - japonais: 絵を描きます
• Traducteur Français - coréen: 그림을 그리기
• Traducteur Français - javanais: nggambar
• Traducteur Français - vietnamien: vẽ hình ảnh
• Traducteur Français - tamoul: படங்கள் வரைய
• marathi: चितारणी
• Traducteur Français - turc: resim çizmek için
• Traducteur Français - italien: disegnare immagini
• Traducteur Français - polonais: Rysując
• Traducteur Français - ukrainien: малювати
• Traducteur Français - roumain: desena imagini
• Traducteur Français - grec: ζωγραφίσουν
• Traducteur Français - afrikaans: Teken prentjies
• Traducteur Français - suédois: rita bilder
• Traducteur Français - norvégien: tegne bilder

6 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चितारणी»

Découvrez l'usage de चितारणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चितारणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sārtha Śrijñāneśvarī: Śrīmadbhagavadagītecā mūḷa Saṃskr̥ta ...

... ५६ |: इश्चिर बेयं परिज्ञाता चिधिधा कर्मभोदना | करार्ग कर्म ज्योति प्रिधिधा क इखिग्रह| रा राई ग्र पारे उगालाची पटी | अन्यथम्हालाचे चित्र उसी | तेथ चितारणी है प्रिपुटी | प्रसिद्ध ...

Jñānadeva, ‎Ma. Śã Goḍabole, 1977

Svānanda jīvana: Cāṅgadevapāsashṭīcẽ vivaraṇa

हैव अबोध-ये कुकी । कर्म कल कर्सरिली । हैंअपुटी असे, से जैसी । गाभिणी । ज्ञा- १८-९७१० परी अज्ञानाझया पटी 1 अन्यथा ज्ञानासे चित्र उठी । हैश चितारणी है त्रिपुटी है प्रधिद्ध जै कई ।। ६० ।

Pāṇḍuraṅga Jñāneśvara Kulakarṇī, ‎Jñānadeva, ‎Bāḷācārya Mādhavācārya Khuperakara, 1969

Sāgara pāṅkhī - पृष्ठ 23

राजा रोक कबीर छोले नी चितारणी वाह है वाह तकदीर भी भूल" नी याद है नी लये परमा-म थारे सुल है कारणे मलयों मौत घमसान । सबद ति चिकनी अणी डाल ऐ वात डाल पै बैठे सागर पाया 4 ] की मधुनों ...

Kundana Mālī, 1999

Kum̐vāre deśa ke ādivāsī - पृष्ठ 46

... आध्यारिमक क्रियाओं में चलते हैं तब भजनभाव और देवताओं के सुमीरण में गाये जाने वाले गीत ही मुख्य सहारे होते है । देवरों में दिन-रात देवताओं की चितारणी में उनकी परक होती हैं ।

Mahendra Bhānāvata, 1989

Āsīsa

करों इसी कोइ काम, सुधरे नरभव आजकी 1।३१: सामायक शुभ-ध्यान, चिन्तन और चितारणी । बाते ज्ञान-गबन, समकित धारी धावकों ।१४।। गहरी ताजिक ज्ञान, मिलन मुशिकल है महा : सीखो तत्व सुजान, ...

Campālālajī (Muniśrī), 1988

Mīrāṃ

... पारसी पिछांण सी असधवा साध बैठी ध्यान समाय में-श्वेत कमल सुरसत आप, १ ३ भणकारों सुमिता---"बावल रतन रो रणखेतां गौडणी अर साधी मायड़ रो चिता चढती पता अन्याय, मीरां ने चितारणी ।

Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1976