Signification de "अटाई" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अटाई EN MARATHI

अटाई  [[ata'i]]

QUE SIGNIFIE अटाई EN MARATHI

définition de अटाई dans le dictionnaire marathi

Atri-femme 1 bande de déchets 2 sécheresse; Sécheresse Ata-à-Ghat-Pata-Pitti-Pitt, Atati-Femme 1 Persécution Le gingembre; Destruction Kappakapi Les Yadavas ont coupé les troncs. J'ai fait cuire la pâte. -Shishu 9 88 2 problèmes; Bhagiratha Tentatives Doux; Dagad 3 fatigue; Bhagwata; Pensée [Attributs, ghats, Emplacements Les gens de l'armée auraient eu la pâte du peuple (Farine) De même, Shankha, qui est venu à Tagadas, Eh curry Il y a des problèmes inutiles (gouvernement ou argent public). Picaroon Salut Ata + m Retour]. Attapat Padenay-Metakutis Appeler

अटाई—स्त्री. १ अटविण्याची मजुरी. २ शुष्कपणा; कोरडेपणा. अटा-आट-घाट-पीटा-पिटी-पिट, अटाटी—स्त्री. १ छळ; गांजणूक; नाश; कापाकापी. 'यादवांचेआं कटकां भीतरीं । पारकां आटाआटीं केली थोरी ।।' -शिशु ९८८. २ त्रास; भगीरथ प्रयत्न; खस्त; दगदग. ३ थकवा; भागवटा; शीण. [अटणें, घाटणें, पिटणें. लष्करचे लोक गावीं उतरले असतां तेथील लोकांकडून आटा (पीठ) फुकट मळून घेत; तसेंच ॠणकोकडे तगाद्यास आलेला शिपा- ईहि करी. त्यावरून विनाकारण त्रास (सरकारी किंवा सावकारी). भातृसंवृ. हिं. अटा + म. पीठ]. अटापीट पाडणें-मेटाकुटीस आणणें.

TRADUCTION DE अटाई

Découvrez la traduction de अटाई dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अटाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अटाई» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 阿泰
• Traducteur Français - espagnol: Atai
• Traducteur Français - anglais: atai
• Traducteur Français - hindi: Atai
• Traducteur Français - arabe: عطائي
• Traducteur Français - russe: Атай
• Traducteur Français - portugais: Atai
• Traducteur Français - bengali: atai
• Traducteur Français - français: Atai
• Traducteur Français - malaisien: Atai
• Traducteur Français - allemand: Atai
• Traducteur Français - japonais: Atai
• Traducteur Français - coréen: Atai
• Traducteur Français - javanais: Ate
• Traducteur Français - vietnamien: Atai
• Traducteur Français - tamoul: atai
• marathi: अटाई
• Traducteur Français - turc: Atai
• Traducteur Français - italien: Atai
• Traducteur Français - polonais: Atai
• Traducteur Français - ukrainien: Атай
• Traducteur Français - roumain: Atai
• Traducteur Français - grec: Atai
• Traducteur Français - afrikaans: Atai
• Traducteur Français - suédois: Atai
• Traducteur Français - norvégien: Atai

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अटाई»

Découvrez l'usage de अटाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अटाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...

माता-पिता, पुत्र और पुत्री को एक कोख से जन्म देकर भी समान स्थान नहीं दे सके। इस पर कन्या का मार्मिक कथन बुन्देली गीत में इस प्रकार है– कौना खों दई बाबुल मढ़ा अटाई वीरन खों दई ...

Vinoda Tivārī, 1979

उच्च हिन्दी पाठ्यक्रम - पृष्ठ 7

वह संभाल महिला पुल को मृत्यु के बाद अटाई मास तक पलंग से उक्त न सको थी । उर-हे वाह-वाह मिनट बाद पुत्र विगोना से बच्छा आ जाती श्री और मूल' न आने वने अवस्था में उत्त्रदों रो ऊँरि१न रक ...

शीला वर्मा, 1997

Ladies Coupe (Hindi) - पृष्ठ 161

और चाहे' तो दीवार के सहारे डाइनिग' टेबल भी अटाई जा सकती थी । इस कमरे में परिवार साथ में समय बिता पकता था, टीबी देखकर, मेहमानों को आवभगत करके । इस हॉल में खुलने वाले दो कमरे और थे ।

Anita Nair, 2008

Śrīsakalasantagāthā - व्हॉल्यूम 1

... रा बरवा देसंमुरायास्तीदिस्य अष्टध देलोने भोगों | पाहार मेमलंटे पाती इभिली | माय है || ३ रा अटाई रिधालोये ||४/| तराने निकला जगजिए | तो | बिश्राचा बहक देखिला के माय रा४गं जाना सुख ...

Kāśinātha Ananta Jośī, 1967

Karavīra riyāsata: Karavīra chatrapatī gharāṇyāñcā ...

जीति कन छ ज -न जो है के जैन है है तु है ग है सं अ हतहीं अटाई ( है ( ज , ( औ नर्णई और ५,. ) . . बी न बर का डो-च्छा ती है प च ) . है संपुरातीमाफाता रकुशा ) शिवाजीराले भाला निधनानेतर त्यचि ६-बीछ ...

Sadashiv Martand Garge, 1968

Śāḷā āṇi samāja

... ७ १ फिलिपाईन्तमारील दीन खास प्रयोग १ ३ १ जै! २ जरापली शाला समुदायाकेद्र कली कोल ? १ ३ ५ बैर्व ३ स्दिभी मेथकारी रहारी १ लेट साहा अती स्वज जी रशेग्रन १ आर्शताची लिय औरेची अटाई - ब.

Vāsudeva Baḷavanta Karn̲ika, 1963

Amita ānandāce viśva: Upanishadāñcā malā umajalelā bhāvārtha

... मेमातपर्ण पार पार्तत आते है असेयोकहो अटाई है आपना व्यरर्तत स्रामावृत प्रेत ही आकाशर्गगा आणितिध्या अटाग्रदर्शर भगिनी या विकाच्छा विराट ज्योमात दिहरत आहोहै एकमेकोपाखुत ...

Moreśvara Rāmacandra Guṇye, 2002

Śesha-yātrā

Gopāla Guruṅa. उठे । भय सानो होकाबाट अटाई न अटाई निहिकरहेशयो, तोकैनेरको त्यन्तो भीड" अकीको धवकाले हुस्याएर शशीलाई किरणको अधिदूतिर पुप्याइदियों । अनायासे किरणले उशा-प समाती ...

Gopāla Guruṅa, 1965

Balīdāna

... सार | ठतारो से दृ/ही भेठाची जो जित राताती भागश्ले मिलगों सं] उभार जारातीमगा है सासी | सिरा जिम रागों धासतिग]र्ष से य-वभत्तगहीं [६, भाध्याकी चद्धासकुजी रर्ववट अटाई मस्ती खेत ...

Bhajana Siṅgha, 1962

Bundeli ka bhashasatriya adhyayana

अटाई (मचमारा) पै हो कड़ जइयो । तलवा पै चलब जू अपुन । खबा पिबा (से पालकै) बडों कर दैवो हमले काम तो : जावां का लिखिए पलता जरूर दइयों । र बिटिया ख: हवा रखा लाइबू, पटे दैर । खाल मैं मिली ती ...

R.P. Agrawal (1926-), 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अटाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अटाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फास्ट ट्रैक पर ईस्टर्न पेरिफेरल एक्सप्रेस वे

सदर तहसील के खानपुर, सिरसा, अटाई मुरादपुर, अमरपुर, लड़पुरा, जगनपुर, अफजलपुर, अट्टा गुजराजन, औरंगपुर, वेला कला, गुनपुरा, फतहपुर अट्टा, बिसाइच, दादुपुर दनकौर, इमलियका एवं दादरी तहसील के बील अकबरपुर, इस्लामाबाद कल्दा, कैमराला, चक्रसेनपुर, फूलपुर, ... «नवभारत टाइम्स, oct 14»

लुप्त हो रहे हैं ग्रामीण खेल

खिलाड़ियों का चारित्रिक, मानसिक एवं शारीरिक विकास करने वाले अन्य ग्रामीण खेल दौड़, कुश्ती, कटिया, तैराकी, रस्सा खींच, ऊंची कूद, बांस कूद, निशानेबाजी, रस्सी कूद, अटाई डंडा आदि न जाने खेल समय के साथ सिमटते जा रहे हैं। पारंपरिक खेलों ... «दैनिक जागरण, août 12»