QUE SIGNIFIE आटापिटा EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «आटापिटा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de आटापिटा dans le dictionnaire marathi
Voir Aunt-T, Atapet-Atapita. .padenne- Apportez Metakutis "Ils sont dans le mariage de la vraie vie Un seul Dieu sait combien de fois le cœur de la belle-sœur a battu. -Fata (Drame) 1. आटापिटा-टी, आटापेट—अटापीटा पहा. ॰पाडणें-
मेटाकुटीस आणणें. 'खर्‍याखुर्‍या पोटच्या पोराच्या लग्नांत त्या
विहिणीचा बया किती आटापिटा पाडील तें एक देव जाणें.'
-फाटक (नाट्यछटा) १.
Cliquez pour
voir la définition originale de «आटापिटा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आटापिटा»
Découvrez l'usage de
आटापिटा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
आटापिटा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jñānadevīcī gauravagāthā
त्यासाठी आटापिटा कराया लागत नाहीं किंवा असा आटापिटा करून लाभलेला गुरू हा मोक्षद असेल असे मुलीच नहि, लापख्या स्वत-या शुचिर्दूत आचरणाने आणि अत्यंत तीव्र श्रर्द्धने ...
दररोज जिवाचा आटापिटा करून अनेक पोरेंबिजिर्च२ माहिती गोटा करायची अति, ती कोर-या तरी त-बिलावर नेऊम' आदाठायची हा त्याचा उद्योग होता- हा एवढा आटापिटा त्याने स्वत: केला असता ...
Vinayak Adinath Buva, 1966
3
Korīva leṇī: Svataṇtra sāmājika nāṭaka
हैं नाटक चर्णिख्या प्रकार रंगभूमीवर यावं जात जिवाचा आटापिटा केला माझे मित्र श्री, बालासाहेब जोशी याने अन तितकाच जिवाचा आटापिटा करून ते चल-ल्या प्रकार रंगभूमीवर आपलं ते ...
Gopal Gangadhar Parkhi, 1962
का. पक्षपात असताना तुठाशीदासजीनी ही जी बहुमोल कामगिरी केली त्याची कदर परदेकांतील जाणकारांनी केली असे म्हणायास हरकत नाहीं. उगा शेस८यडिया हित/साठी हा नेता एका आटापिटा ...
Vyaṅkaṭeśa Gopāḷa Andūrakara, 1985
5
Aparajit Darasing / Nachiket Prakashan: अपराजीत दारासिंग
दिवसातून ते चित्रीकरणाच्या तीनतीन पाळया करू शकत होते . यमुळे चित्र निर्मितीच्या खर्चात बरीच कपात होत असे . वेळ वाचे शिवाय त्यासाठी जो आटापिटा , कसरत करावी लगे तयात बरीच सुट ...
6
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
अलमेलकरचा लोभ आणि राग अतिशय स्वाभाविक असतो. त्यासाठी खूप आटापिटा करावा लागत नाही. त्यमुळेच त्यांना डॉ. सुकर्णोपास्न तो बस्तरमधील नारायणपूर सारख्या लहानशा आदिवासी ...
7
Suvarma Mandiratil Zanzawat Operation Blue Star / Nachiket ...
बब्बर खालसा इंटर नॉशनल या सर्वात घातक शिख आतंकवादी संघटनेचा हा प्रमुख आजकाल पंजाबमधील जवळपास संपत आलेली खालीस्तानी चळवळ पुनजींवीत करण्याचा आटापिटा करतो आहे. तयाचया ...
कर्नल अभय बाळकृष्ण पटवर्धन (निवृत्त), 2015
8
Shree Venkatesh Sahasranam / Nachiket Prakashan: श्री ...
बोअरवेलमध्ये पडलेल्या लहानग्यांना वाचवण्यासाठी आटापिटा करायचा पण अशा बोअरवेल उघडचा टाकू नयेत सोंग घेतलं आहे; तिथे कोण कोणाला उठवणार? मानवी शक्ती समित आहे तिथे असीम ...
9
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
त्यावेळीच माइया संरक्षणासाठी आटापिटा केलाच पाहिजे, असं त्यांनी ठरवून टाकलं. माइया कबुलीजबाबमुळे आमचं आयुष्य अंतबर्गह्य बदलून गेलं असतं,'' तिने सांगितले. एके दिवशी ...
10
Shree Gurugranth Saheb Parichay / Nachiket Prakashan: श्री ...
जिथे त्यामी क्रोदरे या निकृष्ट अन्नाचे सेवन बेल्लो. धन व सफ्तों', पाप वेत्स्यनांशिबाय गोला होऊ शक्त नाही, असे ते लोकत्मा फ्टबीत असत. त्यासाठी माणसाने पार आटापिटा करू नये.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आटापिटा»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
आटापिटा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'त्र्यंबोली'ची ललिता पंचमी जोरात
भाविकांना सौम्य 'प्रसाद'. दरवर्षी कोहळा फोडल्यानंतर त्याचा तुकडा मिळविण्यासाठी नागरिक जिवाचा आटापिटा करतात. यामध्ये अनेकजण जखमीही होतात. त्यामुळे यंदा पोलीस प्रशासनाने त्र्यंबोली मंदिराच्या सभोवती लोखंडी अडथळे बांधले ... «Lokmat, oct 15»
पीएफ काढा ऑनलाइन
'सध्या कर्मचाऱ्यांना पीएफची रक्कम काढण्यासाठी फार आटापिटा करावा लागतो. सर्व कागदपत्रे प्रत्यक्ष सादर करावी लागतात. त्यामुळे लवकरात लवकर ही योजना लागू करण्यासाठी आम्ही प्रयत्नशील आहोत. त्यासाठी आम्हाला आणखी काही ... «maharashtra times, oct 15»
नवरात्रौत्सवात जरा जपून!
नवरात्री रसिल्या-रंगिल्या करण्यासाठी आटापिटा केला जातो. सण-उत्सवाचे स्वरूप कालानुरूप बदलत जाणे अपरिहार्य असले तरी त्यांचे सध्याचे हिडीस सादरीकरण पाहून समाजस्वास्थ्याची चिंता वाटते. एकदा व्यावसायिक स्वरूप प्राप्त झाले की ... «Loksatta, oct 15»
'फडताडा'साठी तडमड
बराच आटापिटा केल्यावरसुद्धा मला वरून वाट मिळाली नाही. मग यज्ञेशने आम्हाला हाक दिली आणि आम्ही तिघे तो टप्पा उतरून यज्ञेशपर्यंत गेलो. उजवीकडे दिसणाऱ्या कडय़ाखालच्या घळीत आम्ही पोहोचलो. वाट शोधायला गेल्यावर कारवी आणि ... «Loksatta, oct 15»
'सिंहिणीं'ची डरकाळी!
काहीही करून सोयीच्या ठिकाणी आपल्याला 'बदली' कशी मिळेल यासाठीही अनेकांचा आटापिटा सुरू असतो. गीरच्या जंगलातले वनरक्षक मात्र याला अपवाद आहेत. या वनरक्षक आहेत मुख्यत्वे महिला! उलट 'कार्यालयीन डय़ूटी' नाकारून अनेकींनी स्वत:हून ... «Lokmat, oct 15»
दमदार अभिनय; मात्र दुबळे कथानक
गरिमाच्या मुलीच्या हत्या प्रकरणाचा संबंध अनुराधाच्या मुुलीच्या अपहरणाशी जोडण्यासाठी आटापिटा का करण्यात आला, हे उमजत नाही. शबाना आझमीची नेमकी भूमिका कोणती, हे स्पष्ट होत नाही. जॅकी श्रॉफला तर ज्युनियर कलाकारच केले आहे. «Lokmat, oct 15»
निमित्त : एमटीडीसी कात टाकतेय!
आपला देश किती नयनरम्य आहे, पर्यटनाच्या किती विविध संधी आमच्याकडे उपलब्ध आहेत, हे सांगायचा प्रत्येकाचा अक्षरश: आटापिटा सुरू होता. अत्यंत कलात्मक पद्धतीने सजवलेल्या स्टॉल्सवर अत्यंत नम्र भाषेत आपल्या देशाचं कौतुक सांगणाऱ्या ... «Loksatta, oct 15»
साहित्य 'ज्येष्ठ नागरिक' महामंडळ
सारे जग तरुणाईची भाषा बोलत असताना अखिल भारतीय मराठी साहित्य महामंडळ मात्र 'ज्येष्ठ नागरिक संघ' झाला आहे. एकीकडे विश्व साहित्य संमेलनासाठी आटापिटा करणारे पदाधिकारी, दुसरीकडे मात्र युवा साहित्य संमेलन आयोजित करण्यास राजी ... «maharashtra times, oct 15»
पोर्टफोलियोचा फेरआढावा
देशांतर्गत आíथक घडी सुधारण्यासाठी कितीही आटापिटा केला तरी लांबलेले जमीन अधिग्रहण आणि जीएसटी बिल, चीनमधील मंदीचे सावट, अमेरिकेतील दरवाढीची टांगती तलवार, रिझव्‍‌र्ह बँकेचे गव्हर्नर डॉ. रघुराम राजन यांनी केलेले जागतिक महामंदीचे ... «Loksatta, oct 15»
भरधाव ट्रकने महिलेस चिरडले
अपघात झाल्यानंतर एकीकडे मृतदेह उचलण्यासाठी पोलिसांची धावाधाव सुरू असतानाच काही नागरिक व युवक मात्र अपघाताचे फोटो काढण्यासाठी आटापिटा करीत असल्याचे दिसून आले. फोटो काढणार्‍यांच्या या नादात वाहतूक विस्कळीत होत होती तर ... «Lokmat, sept 15»
