Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बदरा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बदरा EN MARATHI

बदरा  [[badara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बदरा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बदरा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बदरा dans le dictionnaire marathi

Badra-Pu Un bateau Nom Le navire [HIN. Péniche] Badra-Re-Pustri 1 sac 2 KOTHALA 'Darse Badre.' -M 3482 3 sacs à chevaux [Ar. Bada] बदरा—पु. एक प्रकारची होडी; नाव; गलबत. [हिं. बजरा]
बदरा-री—पुस्त्री. १ (सराफांची) पैसा ठेवण्याची पिशवी. २ कोथळा. 'दारूस बदरे.' -ख ३४८२. ३ घोड्यावरील गोणी. [अर. बद्रा]

Cliquez pour voir la définition originale de «बदरा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बदरा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बदरा

बद
बदकशा
बदगुलें
बदगें
बदचें
बदडणें
बदबद
बदर
बदर
बदला
बदाज
बदाड
बदाडणें
बदाफळ
बदाबद
बदाम
बद
बदीक
बद
बद्द

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बदरा

अंगारा
अंतरा
अंत्रा
अंधपरंपरा
अंबुरा
अंबोरा
अकरा
अक्रा
अक्षितारा
अखरा
अग्रा
अजरामरा
अजेसासरा
अजोरा
अज्रा
अटारा
अठरा
अडवारा
अधुरा
सादरा

Synonymes et antonymes de बदरा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बदरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de बदरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बदरा

Découvrez la traduction de बदरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बदरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बदरा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Badara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Badara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

badara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بادارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бадара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Badara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Badara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Badara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Badara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Badara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Badara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

badara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Badara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படரா
75 millions de locuteurs

marathi

बदरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Badara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Badara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Badara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бадара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Badara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Badara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Badara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Badara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Badara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बदरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बदरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बदरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बदरा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बदरा»

Découvrez l'usage de बदरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बदरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jeep Par Sawar Elliyan - पृष्ठ 70
जिसने पहा यही विचारों में पुन गया और वाद में हैं"चितापीर उठा तोर ()00 का यल बदरा खरीद ताया । इसके अलावा यया क्रिया जा सबलता घर ! जब देश में प्रजातंत्र का कन हो वह हो तब दूम ()00 का यल ...
Sharad Joshi, 2006
2
Ramayani: - पृष्ठ 79
औरि१न मा पान अगे मिम्मा के रे भाई नौ लाख बदरा जूम पहिन दादा का काबे पैया बदल के दल ता ची-थ डारीन मैया बाब डारिन दादा तीज-खोट मैंने मिस रे दादा मिसा यबराईस नहीं जीनों भाई हिन ...
Vijay Chourasiya, 2008
3
ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)
बोआई. का. गीत. [कोरसनृत्य] गोरीगोरी सोंधी धरतीकारेकारे बीज बदरा पानी दे! क्यारीक्यारी गूँज उठा संगीत बोने वालो! नयी फसल में बोओगे क्या चीज? बदरा पानी दे! मैं बोऊँगा वीरबहूटी ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012
4
R̥tugīta: svara aura svarūpa - पृष्ठ 306
मलार ( 4 0 ) कारि कारि बदरा उमडि गगन मामी लहरि बहे पुरवइया । मत बदरा कैद २द [महरह धराए पलंग पर भीजत कुसुम रंग सरिया : रे बदरा मति बसु एहि देसवा रे बदरा था ललन जी के देसवा : बदरा हुनर भिजाव ...
Śānti Jaina, 1992
5
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 16
इस प्रांजल गीतशैली के कुछ नमूने देखिए : १–कारि कारि बदरा उमड़ि गगन माझे । लहरि बहे पुरवइया । मत, बदरा बूँद बूँद भहरह। घराए पलैगा पर भिजात, कुसुम रँग सड़िया । रे बदरा मति बरसु एहि देसवा ।
Rajbali Pandey, 1957
6
Guldasta Bikhare Foolon Ka - पृष्ठ 74
पपीहा कस पियु पियु (बिरह गीत) पपीहा कस पियु पियु बोलत आज बिन बदरा बरसात न होए, बिन पानी के प्यास बुझे ना, देखत कस न श्रृंगार हमारा, देखत कस ना साज, पपीहा. यमन में पिया को आस हमारे, ...
Chandra Bhushan S. Mishra, 2014
7
Kajarī - पृष्ठ 110
मत बदरा पूँद बु-द सहरह ' धराए पलंग पर भीजत , कुसुम रंग सरिया । रे बदरा, मति बरसु एहि देसवा हैं रे बदरा, बसु ललन जी के देसवा हैं बदरा हुनके भिजाव सिर तोरिया रे बदरा एक त बैरिन भेल सासु रे ...
Śānti Jaina, 1990
8
Ramolā: Kamāūṃ kī loka-gāthā - पृष्ठ 137
सुण बाली बिबोमती, त्यारा मैंतहाँ क हाल, नौ माई कोली लै आव बदरा दी हैछ : बी वाली मरा के य बी गोरखपुर है जिया पदिर्म का ऐ जैन मैल: का गौरा, हाय जै जला रानी गोरखपुर मठ : गुरू गोरखपुर ...
Krishnanand Joshi, 1989
9
Bhojapurī ke naye gīta aura gītakāra
रोचक ० पुरकेम लहरा के सागल बरसे लागल बदरा, बरसे लागल बदरा 1 गुस्सा भल बयार घेर के बजर चारु कोना दिथर्मिग आयल कछार लेत में बरसे (नागल सोना आके ल/गल रेत र्पिआसल अंह' चलता चुनरिया ...
Rahgeer Vishwanath Pandey, 1963
10
Bihārī, eka navyabodha
निम्न दोहे पर दृष्टि पात कीजिये जिसमें भाषा की स्वच्छता भाव का साधारणीकरण अनायास ही करा देती है--कौनु औ, कासों कहीं, सुरति बिसारी नाह । बद, बदी ज्यों लेत है ए बदरा बराह 1. 'बराह' ...
Gurudeva Nārāyaṇa, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बदरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बदरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राजधानी में फिर बरस पडे बदरा, भीगे लंकापति रावण
जयपुर। राजधानी में एक बार फिर मौसम ने अपना मिजाज बदला है। सुबह से ही जयपुर में बादलों की आंख मिचौली देखी जा रही थी। दोपहर से शहर के कुछ इलाकों में बूंदा-बांदी शुरू हो गयी थी जगतपुरा और जयपुर के बाहरी इलाकों में तेज हवा के साथ बूंदा ... «News Channel, oct 15»
2
बरसी बदरा, हुआ ठंडक का अहसास
अक्टूबर के शुरू होते ही हल्की शीत ने दस्तक दे दी थी। मगर, सोमवार को अचानक बदले मौसम के मिजाज ने ठंडक का अच्छा अहसास करा दिया। बारिश की झड़ी के बाद मौसम भी खुशनुमा हो गया है। पिछले कुछ दिनों से सुबह और सायं के समय मौसम ठंडक का अहसास ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
छत्तीसगढ़ के कृषि वैज्ञानिकों ने ढूंढ लिया बदरा
रायपुर। छत्तीसगढ़ धान के कटोरा के नाम से पूरे देश में विख्यात है। (latest news) लेकिन धान के इस कटोरे में किसानों को पिछले चार-पांच वर्षो से एक नई समस्या पोंचा दाना (बदरा) एवं बदरंग बालियों से लगातार जूझना पड़ रहा है। छत्तीसगढ़ के साथ ही साथ ... «Current Crime, sept 15»
4
MP: बदरा से अब नहीं उम्मीद, सिर्फ बौछारें पड़ने के …
दरसअल, राज्य के किसानों को उम्मीद थी कि जाते-जाते बदरा बरस के जाएंगे, लेकिन मौसम के बेरुखी साफ समझ में आ रही है. प्रदेश के कई हिस्सों में बहुत कम बारिश हुई है, जिसके चलते वहां अन्नदाताओं की फसलें चौपट हो चुकी हैं. हालांकि, सरकार ने राहत ... «News18 Hindi, sept 15»
5
नहाये कोतवाल तो बरस गए बदरा
सिद्धार्थनगर : वाह रे विधाता। गजब है तुम्हारी लीला। मानसून बीत गया लेकिन खेत में बरसे नहीं, मगर जैसे ही कपिलवस्तु के कोतवाल को आसपास के चार गांव की महिलाओं ने टोटके के तहत लोटे में जल भरकर नहलाया तुम बरस ही पड़े। हालांकि दूसरे दिन भी ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
आसमान में छाने के बाद भी ललचा रहे बदरा
मऊ : खरीफ फसल को लेकर अब किसानों की उम्मीद टूटने लगी है। बारिश के अंतिम चरण में भी आलम यह है कि कई दिनों से आसमान में सिर्फ बादलों की उमड़-घूमड़ चल रही है। किसान आसमान में इस उम्मीद में देख रहा है कि कहीं कुदरत की रहमत हो और तेज बारिश हो ... «दैनिक जागरण, sept 15»
7
बहुत सताये बदरा, अब तो बरस जा
जागरण संवाददाता, शोहरतगढ़, सिद्धार्थनगर : खेतों में दरार और कुंभलाई फसल को देख किसानों का कलेजा फटा जा रहा है। उनका अब किसी इंसान पर भरोसा नहीं रहा। अब भगवान ही उनका आखिरी सहारा है। किसानों द्वारा भगवान को खुश करने के लिए सारे जतन ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
जमकर बरसे बदरा, बदरंग हुआ शहर
कटिहार। रूक रूक कर हो रही बारिश से उमस भरी गर्मी से परेशान लोगों को राहत जरुर मिली है, लेकिन आम शहरी की परेशानी एक बार फिर बढ़ गयी है। शहर में जलजमाव के कारण बाजारों पर इसका सीधा असर रहा। बारिश के कारण लोगों को काम काज के लिए बाहर निकलने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
झमाझम बरसे बदरा, सुहानी हुई छुट्टी की शाम
मेरठ/मोदीपुरम: रविवार दोपहर बाद आसमान में बादल छा जाने से लोगों को बारिश की उम्मीद जगी। इस बार मौसम ने भी लोगों को मायूस नहीं किया और झमाझम बदरा बरसे। देर शाम तक हल्की बूंदाबांदी होने से मौसम सुहाना हो गया। मौसम वैज्ञानिकों की ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
उमड़-घुमड़ के आए बदरा, बिन बरसे चले गए
औरैया, जागरण संवाददाता : जनपद में बारिश होने का नाम नहीं ले रही है। गुरुवार को पूरे दिन बादल छाए रहे, लेकिन बिना बरसे ही बादल निकल गए। जिसकी वजह से जनपद के किसान बादल देख कर खुश हुए, लेकिन बादल निकल जाने के बाद मायूस दिखाई दिए। जनपद में अभी ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बदरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/badara-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur