Signification de "बदला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बदला EN MARATHI

बदला  [[badala]]

QUE SIGNIFIE बदला EN MARATHI

définition de बदला dans le dictionnaire marathi

Vengeance (Obstruction) Nanoup- Matériel dessiné comme un yogi. [Changer?] Change-vs. Objectifs faibles; Saupoudrer ou se raser légèrement; Caste légère, volumineuse (perle) .Golva Motin-Non Une petite sphère, mais l'armure supérieure est propre, pas rigide mais robuste Perle Bavardez Motin. Normal blanc, bien blanc, ok Groseille à maquereau rouge, ouverte et arrondie.

बदला—पु. (अडत) आखें वजनावर चढवितांना निरुप- योगी म्हणून काढलेला माल. [बदल ?]
बदला—वि. कमी गोलवट; चपटें किंवा थोडें लांबट आकाराचें; हलक्या जातीचें, ढबदार (मोतीं). ॰गोळवा मोतीं-न. थोडें गोलवट पण वरील कवच साफ, मऊ नसून खडबडीत असलेलें मोतीं. ॰चाट मोतींन. साधारण पांढरें, अगदीं सफेत, अगदीं लाल पिवळें, खुलतें व गोलवट जातीचें मोतीं.
बदला-ली-लें—बुधला इ॰ पहा.

TRADUCTION DE बदला

Découvrez la traduction de बदला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बदला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बदला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 报仇
• Traducteur Français - espagnol: revancha
• Traducteur Français - anglais: revenge
• Traducteur Français - hindi: बदला
• Traducteur Français - arabe: انتقام
• Traducteur Français - russe: месть
• Traducteur Français - portugais: vingança
• Traducteur Français - bengali: প্রতিশোধ
• Traducteur Français - français: venger
• Traducteur Français - malaisien: membalas dendam
• Traducteur Français - allemand: Revanche
• Traducteur Français - japonais: リベンジ
• Traducteur Français - coréen: 복수
• Traducteur Français - javanais: mbales
• Traducteur Français - vietnamien: trả thù
• Traducteur Français - tamoul: பழிவாங்கும்
• marathi: बदला
• Traducteur Français - turc: intikam
• Traducteur Français - italien: vendetta
• Traducteur Français - polonais: zemsta
• Traducteur Français - ukrainien: помста
• Traducteur Français - roumain: răzbunare
• Traducteur Français - grec: εκδίκηση
• Traducteur Français - afrikaans: wraak
• Traducteur Français - suédois: Revenge
• Traducteur Français - norvégien: Revenge

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बदला»

Découvrez l'usage de बदला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बदला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gule Nagma

० जमीं बदली, फलक बदला, मजाके-जिन्दगी' बदला तमदूदुन२के कबीर अकदार४ बदले, आदमी बदला है खुदा-ओ-अयन बदले, दो ईगो-दुरी बदला हुदूद-खेरी-शर' बदले, मजाके-काफिरों बदला । नये इंसान का जब ...

Firaq Gorakhpuri, 2008

Gule Nagma:

जनी बदली, फलक बदला, मजाके-जिन्दगी, बदला ३ ७ १ २ ० ० ० तमदूदुन२के कदरे अकदार४ बदले, आदमी बदला । (हुदा-ओ-अहसन बदले, को ईमाने--दुई५ बदला लदे-खे-रो-शर बदले, मजाके-काफिरों बदला । नये इंसान ...

Firak Gorakhpuri, 2008

Khoī huī thātī - पृष्ठ 33

उन्हें बदला लेना है । कभी भी-जब मौका आएगा, इसका हिसाबकिताब वे रखते हैं । उनका सरोकार सिर्फ बदला लेना है । बदला-य-जैसे उनके चेहरे पर छपा हो । मौका और बदला. . "मीका माने अवसर की ...

Gaṅgāprasāda Vimala, 1993

Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa

तत्कालीन मैथिलीक ई विशेषता छल जै :(१) 'य' क वदला 'ए' क प्रयोग होइत छल, जेना 'नारायण' क बदला से 'नारयण', 'दयाल, क बदला 'देआल' जयपुर-मपुर ( देस नीची ७ ) है (२) 'न' के 'र' सेहो लिखल जाइत छल, जैना ...

Vinoda Bihārī Varmā, 1973

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1126

(1 1- बदला लेना, प्रतिशोध लेना; प्रतिकार करना; श. बदला, प्रतिशोध, प्रतिकार; प्रतिशोध की भावना; ((18.) दंड, सजा; यहीं 1त्पता1"111 बदला लेने वाला, प्रतिशोध, प्रतिशोधपूर्ण, प्रतिकार"; श.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Rashtriya Naak - पृष्ठ 78

सब. घु७य. बदला,. घुय. नहीं. बदला. केसरीजी यया कृपा से देश को इंद्रकुमार गुजरात के रूप में एक नया प्रधानमंत्री मिल गया है । अब पत्रकार यल्लेगे की मैंने पाले ही यहा था । पाले वे उनसे ...

Vishnu Nagar, 2008

Vishaile gītā

यत्न बदल, यब-ति है तुम तो पवन नहीं बदलने अपने वल" नहीं बदल किन्तु समय के साथ हमेशा, उत्तर बदला करते है । मन्दिर तो याँ कोन बदलता, पत्थर बदला करते है । सराय बदलती आराधन के है भाव न बदला ...

Sāthī Chatāravī, 1999

Jyacha karava bhala:

आपण खूनका बदला खूनसे लेंगे। वगैरे घोषणा वेळोवेळी ऐकतो, त्यामागे मात्र केवळ घोषणा देणे हा एकच हेतू, बदला, सूड या गोष्ठी रामायण का घडलं? बदला! महाभारत का घडलं? बदला! इलियड का ...

Niranjan Ghate, 2010

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

बदला पकाना अपकार/कर्ता का भी अपकार करना: जैसे-आज आमने उसके समय को किया है कल यह तुमसे इसका बदला चुका लेगा ।-गोमचीद । बदला लेना बदल७काना ( दे० ) ; जैसे--- ( १ ) चाप है रूठने का बदला ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Ghara kī āna

फिर उसके कान में बोला, '१भगर तुम अनंतराम से बदला न लगा तो मेरी आत्मा कभी शान्त न होगी 1 उससे अवश्य बदला लेना ।" "यदि वह मर गया ? हैं, "तो उसकी संतान से लेना । भूलना मत ।" और उसने ...

Satyaprakāśa Saṅgara, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बदला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बदला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बदला लेने के लिये महिला ने लड़के की आंखें बाहर …

बीजिंग: चीन के जिलिन प्रांत में पारिवारिक झगड़े की वजह से बदला लेने के लिए एक महिला ने एक लड़के को चाकू मारकर आंखें निकाल ली और बाद में खुदकुशी कर ली। लड़के के परिजनों ने बताया, 'लड़के पर चाकू से किया गया वार गंभीर नहीं है। बहरहाल, जब ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

ताहिर ने बदला मैच का रुख: डीविलियर्स

दक्षिण अफ्रीकी कप्तान ने कहा, 'मैच के दौरान कई बार रुख बदला लेकिन मुझे लगता है कि ताहिर ने मैच का रुख बदलने में अहम भूमिका निभाई और जब मैच हमारे हाथ से फिसलता नज़्‍ार आने लगा था, उस समय ताहिर ने अपने बेहतरीन प्रदर्शन से मैच में टीम की ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

yepaisa app बदला रहा मोबाइल का कॉन्सेप्ट

मोबाइल गेम्स तो आप खेलते होंगे, लेकिन क्या आपको ये रिटर्न में कुछ देते हैं, शायद जवाब नहीं होगा, लेकिन एक एप है, जिसके गेम्स खेलकर आप न केवल मनोरंजन कर सकते हैं, बल्कि रिवार्ड पाइंट्स के बदले फ्री मोबाइल रिचार्ज, मूवी टिकट, शॉपिंग, पिज्जा ... «Sahara Samay, oct 15»

भारत के प्रति बदला है दुनिया का नजरिया : भागवत

राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ के सरसंघ चालक मोहन भागवत ने शाखाओं की संख्या बढ़ाने एवं उनसे अधिक से अधिक लोगों को जोड़ने पर जोर दिया है। शाखाओं को संघ की आत्मा और संस्कारशाला बताते हुए उन्होंने कहा कि इससे व्यक्ति के जीवन में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

यौनशोषण की शिकार इस लड़की ने ऐसे लिया आरोपी से …

रांची: यौनशोषण की शिकार हुई इस लड़की ने बदला लेने के लिए आरोपी से ही शादी कर ली। दरअसल शारीरिक शोषण के मामले में जेल में बंद युवक की आज उसी लड़की के साथ शादी हुई, जिसने उस पर केस किया था। कोर्ट के आदेश के बाद जेल में ही शादी की रस्म ... «पंजाब केसरी, oct 15»

सिनेमा ने चीजों को बदला है : इरफान

'हिन्दुस्तान' के 'हिन्दुस्तान शिखर सम्मान' का आखिरी सत्र बॉलीवुड के दो अनोखे सितारों की दास्तान का गवाह बना। शनिवार को बॉलीवुड एक्टर कंगना रनौत और इरफान खान को अपने बीच पाकर उनके चाहने वालों ने सवालों की झड़ी लगा दी। इस मौके पर ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

अब नहीं बदला जाएगा सड़कों का नाम?

सूचना के अधिकार के तहत नयी दिल्ली नगर पालिका परिषद से 22 जुलाई को प्राप्त जानकारी के अनुसार औरंगजेब रोड का नाम भी बदले जाने की कोई योजना नहीं थी लेकिन पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम के निधन के बाद 28 अगस्त को इस रोड का नाम बदल कर ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

एम्स में मुरली मनोहर जोशी का घुटना बदला गया

एम्स के एक वरिष्ठ डॉक्टर ने कहा, नेता को नौ सितंबर को अस्पताल में भर्ती कराया गया था और उनके घुटने को बदलने की सर्जरी हुई. वह एम्स के आर्थोपेडिक्स विभाग के तहत एक निजी वार्ड में भर्ती हैं. डाक्टर ने कहा, उनकी स्थिति स्थिर है. उनकी तबीयत ... «प्रभात खबर, sept 15»

Google ने बदला अपना लोगो, जानिए दिलचस्प बातें

गूगल का नया लोगो आकर्षक का केंद्र बना हुआ है। पिछली बार 2013 में गूगल ने लोगों बदला था। बड़ी बात ये है कि ऐसा पैरेंट कंपनी अल्फाबेट के अंतर्गत गूगल के पुनर्गठन के कुछ हफ्ते बाद ही हुआ है। नए लोगो में, कुछ चीजें जहां इतिहास से ली गई हैं वहीं ... «आईबीएन-7, sept 15»

अब बदला-बदला सा नजर आ रहा है Google

नई दिल्ली: पिछले ही महीने कॉर्पोरेट पुनर्गठन के बाद दुनिया के सबसे बड़े सर्च इंजन गूगल ने एक और बड़ा बदलाव किया है। गूगल ने मंगलवार को अपने नए लोगो डिजाइन का अनावरण किया। गूगल का यह नया लोगो कंपनी की आज की स्थिति को दर्शाता है। आज गूगल ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»