Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बडिवार" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बडिवार EN MARATHI

बडिवार  [[badivara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बडिवार EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बडिवार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बडिवार dans le dictionnaire marathi

Badivar-Pu. 1 thorvy; Gloire; Rapide Importance Supériorité Kirti (Chronologiquement, aboyer, chanter, et ;; show; lavens). Tuka C'est tellement fou de toi. Livre de paillote. 2 condamnation L'amnistie décrite dans un devoir exagéré; Adani C'est à propos de La femme n'a pas dit toute la journée. 3 poupées Asen Parlant de louange. -Gruple 44.24 [F. Buddy + Guerre] बडिवार—पु. १ थोरवी; वैभव; तेज; महत्त्व; श्रेष्ठता; कीर्ति. (क्रि॰ सांगणें; हाकणें; गाणें; आणणें; दाखविणें; लावणें). 'तुका म्हणे तुझा ऐसा बडिवार । शिणे फणीवर वर्णवेना ।' २ निंदा कर्तव्य असतां अतिशयोक्तीनें वर्णिलेला मोठेपणा; प्रौढी. 'याची बायको सारा दिवस बडिवार सांगत असत्ये.' ३ डौल. 'ऐसें बडिवारे बोलत ।' -गुच ४४.२४. [फा. बडि + वार]

Cliquez pour voir la définition originale de «बडिवार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बडिवार


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बडिवार

बडमी
बडयेर काढप
बडवडणें
बडवणी
बडवा
बडवार
बड
बडसचें
बडहंस
बड
बडाई
बडि
बडि
बड
बडीव
बडीशे
बड
बडेल
बडोदा
बड्याबाजेचा ढेंकूण

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बडिवार

अंतर्द्वार
अत्युद्वार
अधोद्वार
अनुस्वार
अरवार
अरुवार
अलवार
वार
अस्वार
आंकवार
आंकुवार
आंक्वार
आइतवार
आडवार
आरवार
आरुवार
आळवार
वार
इतवार
उमेदवार

Synonymes et antonymes de बडिवार dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बडिवार»

Traducteur en ligne avec la traduction de बडिवार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बडिवार

Découvrez la traduction de बडिवार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बडिवार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बडिवार» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Badivara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Badivara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

badivara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Badivara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Badivara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Badivara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Badivara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

badivara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Badivara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badivara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Badivara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Badivara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Badivara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Budwar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Badivara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

badivara
75 millions de locuteurs

marathi

बडिवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

badivara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Badivara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Badivara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Badivara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Badivara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Badivara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Badivara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Badivara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Badivara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बडिवार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बडिवार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बडिवार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बडिवार en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बडिवार»

Découvrez l'usage de बडिवार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बडिवार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekoṇisāvyā śatakāntīla Mahārāshṭrācī sāmājika punarghaṭanā
... जातीला बिलयून राह-याची प्रवृति कमी होण्यशोचिजों वाडलेलौच अहे इतकी नव तर (रसल हिदू लोक जातिभेद' जितका बडिवार माजबित त्यायेक्षा आधिक बडिवार है ( धि ) यती माजवीत अपोश्री४९.
Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1962
2
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
शरणागत, वजअंजर है हा सूर्यवंशी-, बडिवार है तेल मारिलिया हा वानर है को बडिवार मिथ्या होय है है ५३ है: वाली वधिला अवचिता है है अपकीर्ति श्रीरधुनाथा है सुग्रीव मारिलियां आती है ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
3
Bāḷakrīḍā: lokatattvīya va vañmayīna adhyayanāne yukta ...
तो केसे आ१किला । मग तो बोलता जाला । सभेमाजी ।। ५६रे ही म्हणे आमचे बीर जैतुके असती । तेतुके बोर बडिवार बोलती । सेवटों कांहने कामा न येती । खाती ठकुनिया ।। ५६४ 1. जै गाते जाम असती ।
Murārimalla, ‎Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, ‎Moreśvara Mādhava Vāḷimbe, 1977
4
Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā
कुपासे विनाचा बडिवार नामाचा । तोड, गोचर साजे तय-ब काया मने वाचा संग धरा त्याचा. अनंत जन्याचा ढोल यया नामा म्हणे विठी अनाथा कुवासा। गोल अवसर आहे मन ।।यु।। ध म प नामा म्हणे ...
Nāmadeva, ‎M. S. Kanade, ‎Rā. Śã Nagarakara, 2005
5
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
निर्भय मानसीं तुइयाबले ॥१॥ भोक्ता नारायण केलें तें प्राशन । प्रतापें जीवन जाले तुइया ॥धु॥ नामाच्या चितने विषार्च ते आप | जाहाले देखत नारायणा |२| तुका म्हणे ऐसे तुझे बडिवार
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
6
Santa Ekanātha-darśana: cikitsaka lekhāñcā saṅgraha
मथ कमल आणि तत्वज्ञान., जाल आणणारा, कर्मठ-तिचा बडिवार न माजविता समाज-या सौय१साठी, सुखासाठी आवश्यक की ठाकावयास न सांगणारा, अंतरीचा भूतमात्र1बइलचा जि-हालत वलव-हारा, ...
Hemanta Visḥṇu Ināmadāra, 1983
7
Jñānadevāñcyā abhaṅgātīla śabdakaḷā
भूयर्शदेचे मानस (मगेस है भी मथ के मज मानसी सुख हुआ लगी बोलता है (२३३) मगाजे तुल" रूपाचाच बडिवार माप मत अमले ते सुखी अहि या अर्थाख्या (पर्व पुभिगति वत्सलता, कोमलता, आल, समाधान, ...
Vasundharā Banahaṭṭī, 1993
8
Marathi vangamayabhirucice vihangamavalokana
ज्ञा-बेव वाद्यायामिरुचीख्या दृबीने प्रगतीरेवजी परप्रातीच झाली पूतीची सहजता सुकून कृत्रिमता आली, अथ-पेक्षा यमि-दादा अधिक महत्व आले, रसापेक्षा कयेचा बडिवार आधिक माजलय ...
Ramachandra Shripad Joag, 1976
9
Āṭhavaṇīntale āṅgaṇa
... यमन ययख्या देबर्ताचा बम हुये माही उलट या सर्व शुद्र देवास आनी अपन्यात सामाज घेतले ते तब संस्कृतीचे शिब-विष्णु" देव आणि अंबा, गोरी, धरित्री य१सारख्या देवता यथा छो बडिवार अहि.
Aruṇā Ḍhere, 1999
10
Yugapravartaka Phaḍake:
ता ( २ ) (ममलया कथा ( ने ) पलायनवादी (बेयर-यता ( ४ ) आतेरिक्त कामुकता ( प ) तोच-ती-पना ( द ) स्वप्ररंजन ( ७ ) यच' बडिवार युगप्रवनैजख म्हणजे काय ' फमयविया सागीन्यारकी साक्ष युमप्रवर्तक फडके ...
Viśvanātha Vāmana Patkī, ‎Shivram Narhar Kolhatkar, 1967

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बडिवार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बडिवार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बेंबीचा अर्थ – कुंदेराकडून!
डिआर्डेलोचं खोटं समाधान अबाधित ठेवणारा रेमन, 'बिनमहत्त्वाचेपणा'च्या तत्त्वज्ञानाचा बडिवार माजवणं टाळतो! कुंदेराची जी भूमिका यातून प्रतीत होते ती अशी की : हा बिनमहत्त्वाचेपणा किंवा 'बिलोरीपणा' आता सर्वज्ञात झाला आहे. «Loksatta, août 15»
2
दुर्गाबाईंचा 'विठोबा'
त्याच्या पूजेअर्चेत बडिवार नाही. जात-पात, रंक-राव काहीही नाही. मराठी संत कधीच 'वरलिया रंगा' भुलले नाहीत. त्यामुळे भपका नाही. भक्तीबरोबरच्या साधेपणाचा मूर्तिमंत आविष्कार म्हणजेच 'विठ्ठल'. भक्तामध्ये पूर्णपणे गुंतलेला, कुटुंबवत्सल ... «Loksatta, juil 15»
3
मादाम क्युरी, ईव्ह क्युरी आणि मी
ईव्ह स्वत: शास्त्रज्ञ नव्हती, त्यामुळे वैज्ञानिक संकल्पनांचा बडिवार तिच्या लेखनात कुठेच आढळत नाही. सामान्य वाचकालाही विज्ञानविषयक बारकाव्यांचा अडथळा कुठेही जाणवत नाही. जाणवतं ते अंत:करण, भावना, उदात्त मूल्यं, त्यांवरची निष्ठा, ... «Loksatta, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बडिवार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/badivara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur