Signification de "बावळा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बावळा EN MARATHI

बावळा  [[bavala]]

QUE SIGNIFIE बावळा EN MARATHI

définition de बावळा dans le dictionnaire marathi

Bavla-vi 1 fissure; Imbécile Lâche 2 Shuffle Habille Battre Ça devrait être au milieu. -Da [HIN. Bawl] .Balalamudraudri Visage et geste dans les yeux; Homme fou M. Beavali Mudra et Deoli Sleep = Apparence mais vraiment pratique.

बावळा—वि. १ वेडसर; मूर्ख; खुळचट. २ साधा. 'वेष धरावा बावळा । अंतरीं असाव्या नाना कळा ।' -दा. [हिं. बावला] ॰बावळीमुद्रास्त्री. दिसण्यांत वेडगळासारखा चेहरा व हावभाव; दिसण्यांत वेडा माणूस. म्ह॰ बावळी मुद्रा आणि देवळी निद्र = दिसण्यांत बावळा पण खरोखर व्यवहारचतुर.

TRADUCTION DE बावळा

Découvrez la traduction de बावळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बावळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बावळा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Bavala
• Traducteur Français - espagnol: Bavala
• Traducteur Français - anglais: bavala
• Traducteur Français - hindi: Bavala
• Traducteur Français - arabe: Bavala
• Traducteur Français - russe: Bavala
• Traducteur Français - portugais: Bavala
• Traducteur Français - bengali: bavala
• Traducteur Français - français: Bavala
• Traducteur Français - malaisien: bavala
• Traducteur Français - allemand: Bavala
• Traducteur Français - japonais: Bavala
• Traducteur Français - coréen: Bavala
• Traducteur Français - javanais: bavala
• Traducteur Français - vietnamien: Bavala
• Traducteur Français - tamoul: bavala
• marathi: बावळा
• Traducteur Français - turc: bavala
• Traducteur Français - italien: Bavala
• Traducteur Français - polonais: Bavala
• Traducteur Français - ukrainien: Bavala
• Traducteur Français - roumain: Bavala
• Traducteur Français - grec: Bavala
• Traducteur Français - afrikaans: Bavala
• Traducteur Français - suédois: Bavala
• Traducteur Français - norvégien: Bavala

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बावळा»

Découvrez l'usage de बावळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बावळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

टेव लागट टेव लागट | लआविलिया चट जीवों जडे |२| देव बावळा देव बावळा । भावें जवळा लुडबुड़ी ॥3॥ देव न व्हावा देव न व्हावा । तुका म्हणे गोवा करी कामों ॥४॥ १ 28 o देव निढळ देव निढळ । मूळ नहीं ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

GUDGULYA:

"वेष असावा बावळा । परी अंतरी नाना कळा!" असा बावळा पोशाख करून सुधारकांची बिंगं फोडली पाहिजेत, २ रा इसम :- (पहिल्यास) असं, हे तर आपलेच पार्सल दिसतात! (नथोबास) पार्सलसाहेब, ही रसीद ...

V. S. Khandekar, 2013

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 333

1sH . खुव्या , खुव्टकट , खुलसट , खुळसर , बावळा , वेडाचा , चव्ळाचा , & c . भीव्या , भोळवट , भीळसर , भव्ट्र , गयाळ , गयाळी , यथाजात . I . look . बावळी मुद्राfi . गाबाव्ठाची मुद्रा . f . InrorusM , IDrorcr , n . v .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha

सापडेना खुणा, मी कसा बावळा? भाग अोसाड का घाम गठठतो जिथे ? वाट चुकलाय पैसा-टका आधळा झेप घेण्यास तूवेळ लाबू नये माडला आज आहे इथे सापळा रंग खत्रीस पक्का, फिका ना पड़े वर्ण ...

Gangadhar Mute, 2013

Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र

धूर्तापासी काही न चले । बाजान्यांचे । या कारणे मुख्य मुख्य । तयासी करावे सख्य । येणेकरिता असंख्य । बाजारी मिळती । नितिन्याये वाट शोधावी । पाषांडाची । वेष धरावा बावळा ।

Anil Sambare, 2014

A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...

लविलिया चट जीवाँ जड | २, | देव बावळा देव बावळा । भावै जवळा लुडबुडी II ३ I। देव न व्हावा देव न व्हावा । तुका हगे गोवा करी कमाँ I ४ l | ? c दे दे | देव निढळदेव निढळ। मूठ नहीं डाळ परंदेशी ॥ ९ ॥

Tukārāma, 1869

SUTTI AANI ITAR EAKANKIKA:

(श्रीयुत बडगे किंचित लंगडत-लंगडत प्रवेश करतत. वय चालीस-पंचेचाळस. वेष बावळा. डोक्यावर काळी टोपी, शर्ट, धोतर, हातात कसल्यातरी एक-दोन वहा.) धडपडे : कोण पाहिजे? बडगे : डॉक्टरसाहेब आहेत ...

D. M. Mirasdar, 2012

SAMADHIVARLI PHULE:

त्यांचा वेष बहेरून बावळा असला तरी त्यांच्या अधिकारी आहो असे भासबून ते निसटून गेले होते - एक ना दोन! भविष्यपेक्षाही ममांचा भूतकाल रहस्यमय होता. लहानपणी ते आपल्याशी लपंडव ...

V. S. Khandekar, 2009

SHRIMANYOGI:

बावळा निखलून ठेवशिला.' सारे हसले. नमन करून, हातांवर थुकून नानूने काठी उचलली. बाळराजांनी त्याचे अनुकरण केले. 'राजे, करा मोहराऽऽ!' राजांनी काठी उचलली. लाठीचे वार होत होते. ते वार ...

Ranjit Desai, 2013

Samartha Rāmadāsa, Santa Tukaḍojī: taulanika darśana

तसेच त्यांचा वेष आणि त्यांची गुण-वैशिष्टये पाहिलीत, तर त्यांनीच म्हटल्या प्रमाण-' वेष धरावा बावळा ॥ अंतरी असाव्या नाना कळा ' असा सहजच प्रत्यय येतो. दासबोधातील ' निःस्पृह ...

Rāma Ghoḍe, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बावळा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बावळा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गांधी के गुजरात में , मानवता शर्मसार, पढ़कर चौंक …

सर्वे के मुताबिक अहमदाबाद के बावळा तालुका के बगोदरा गांव में दलित बाहुल्‍य इलाकों में पानी पहुंचता ही नहीं है। ग्राम पंचायत का पानी दलितों को नहीं दिया जाता। जब दलित महिलाएं कोई गैरदलित के घर पानी भरने जाती है तो उन्हें छुआछूत की ... «आईबीएन-7, oct 15»

खुर्चीला खिळवणारे लव्हबर्ड्स

मुक्ता बर्वे यांनी तिचे सूक्ष्मातिसूक्ष्म कंगोरे उकलत ती संस्मरणीय केली आहे. त्यांच्या अविस्मरणीय भूमिकांमध्ये देविकाला नक्कीच स्थान मिळेल. विद्याधर जोशी यांचा 'वरपांगी बावळा, तरी अंगी नाना कळा' छापाचा डिटेक्टिव्ह सानेही ... «Loksatta, juin 15»

जब संता की बीवी को सांप ने काटा

छोरी- ना रै बावळा, मेरै कनै तो साईकल है, बा ही चलाऊं हुं। छोरो- मेरी मां, व्हाट्एप्प चलाणो आवै है के तनै? छोरी- तु चला लेयी, मैं पीछै बैठ ज्याऊंगी... ******************************** गांव में मेला लगा हुआ था... एक मेढक से रहा नहीं गया और वो एक ज्योतिषी ... «Live हिन्दुस्तान, juin 15»