Signification de "ढवळा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE ढवळा EN MARATHI

ढवळा  [[dhavala]]

QUE SIGNIFIE ढवळा EN MARATHI

définition de ढवळा dans le dictionnaire marathi

Dvla-Pu Chansons de femmes; Festif Muhurt Lumière de base Dvla Gaine Suresha. -étudiant 6. [No. Dhaval] Dhavla-Pu. 1 confusion; Le chaos; Destruction Échec; Booz- Vent; Vichka; Chathda (travail, conseil). 2 (verset verset) Turbulence Chewbad [Agiter] Dvla-Pu. Couleur blanche -V Blanc; Safay «Dangle vaches Enlevez le lait Laissez seul un coup. -Tuha 184 [No. Blanc] Il a été construit au milieu de la montagne, mais pas les variétés.

ढवळा—पु. बायकांचे गीत, गाणें; उत्सवगीत. 'मुहूर्ते स्थापी खांबाचा प्रकाशा । ढवळा गाइन सुरेशा ।' -स्त्रीगीत ६. [सं. धवल]
ढवळा—पु. १ गोंधळ; अव्यवस्था; नाश; बिघाड; बोज- वारा; विचका; चुथडा (काम, मसलत यांचा). २ (क्व. शब्दशः) गढूळपणा; चबढब. [ढवळणें]
ढवळा—पु. पांढरा रंग. -वि. पांढरा; सफेत. 'ढवळे गाईचें दूध काढूं । एकल्या एक ठोबें मारूं ।' -तुगा १८४. [सं. धवल] म्ह॰ ढवळ्यापाशीं बांधला पवळा, वाण नाहीं पण गुण लागला.

TRADUCTION DE ढवळा

Découvrez la traduction de ढवळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ढवळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढवळा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 搅拌均匀
• Traducteur Français - espagnol: Revuelva
• Traducteur Français - anglais: Stir
• Traducteur Français - hindi: हलचल
• Traducteur Français - arabe: ضجة
• Traducteur Français - russe: переполох
• Traducteur Français - portugais: rebuliço
• Traducteur Français - bengali: আলোড়ন
• Traducteur Français - français: émoi
• Traducteur Français - malaisien: kacau
• Traducteur Français - allemand: Stir
• Traducteur Français - japonais: 炒め
• Traducteur Français - coréen: 파문
• Traducteur Français - javanais: nglakoake
• Traducteur Français - vietnamien: sự náo động
• Traducteur Français - tamoul: பரபரப்பை
• marathi: ढवळा
• Traducteur Français - turc: karıştırma
• Traducteur Français - italien: stir
• Traducteur Français - polonais: zamieszać
• Traducteur Français - ukrainien: переполох
• Traducteur Français - roumain: agitație
• Traducteur Français - grec: Ανακατεύετε
• Traducteur Français - afrikaans: roer
• Traducteur Français - suédois: Rör
• Traducteur Français - norvégien: Stir

3 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ढवळा»

Découvrez l'usage de ढवळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढवळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kardaliwan : Ek Anubhuti:

परंतु सृष्टीच्या चक्रात त्यांची ढवळा ढवळ होऊ नये म्हणून प्रत्यक्ष भगवान विष्णूनी त्यांना त्यापास्न रोखले असे सांगितले आपल्या ग्रंथात अप्रत्यक्षपणे आलमप्रभू म्हणजेच ...

Pro. Kshitij Patukale, 2012

VATA:

गावठी सनई वजे. दाराबहेर येऊन पाहवे, तर दोनत्यमुलेह हतीसारखा। प्रचंड ढवळा बैल, त्याची गोल शिगे, कालेभोर नाक पहिले की, हा औते ओढणारा आणि शेणसडा घालणारा साधासुधा बैल नही; खरेच ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1

ढवळा आणि कामठा घाट-फट्झजेरल्ड घाटाच्या उत्तरेस सुमारें ५॥। मैलांवर आहेत.. हे फत्क्त पायरस्ते अस्सून यांचा कोणी फारसा उपयोग करीत नाहीं. या मागीनें भोर संस्थानांतून वाई ये ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ढवळा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ढवळा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अनवट वाट बैल बाजाराची

ढवळा म्हणजे पांढरा रंग, ऐंशी टक्के बैल हे ढवळे होते. मनेरा म्हणजे पांढऱ्यावर फिक्या रंगाचे काळे ठिपके, तर काबरा बांडा म्हणजे पांढऱ्या रंगावर गडद रंगाचे काळे ठिपके, तांबडा म्हणजे मातकट रंगाचा आणि खैरा म्हणजे पांढरा आणि तपकिरी रंगाचा ... «Loksatta, janv 15»

सुंदर त्वचेचं घरगुती रहस्य

हळू-हळू सर्व मिश्रण ढवळा आणि त्याची पेस्ट करा. मग ती पेस्ट चेहऱ्यावर लावा. दहा ते पंधरा मिनिटांनी थंड पाण्याने तो फेसपॅक धुवा. आणि मग तुमच्या चेहऱ्यावर आलेलं तेज काही आगळंच असेल. बदाम आणि दुधाचा फेसपॅक : तीन ते चार बदाम दुधात भिजत ... «maharashtra times, août 14»

अंधश्रद्धा निर्मुलन आणि नरेंद्र दाभोलकर

त्यांच्या धर्मात देखील रग्गड अंधश्रद्धा आहेत. तिथे ढवळा ढवळ करायची कोणाची हिम्मत होत नाही, आणि हिंदू मात्र सहनशील म्हणून त्यांचा धर्माविषयी हवे ते ओकायचे हे ढोंगी पुरोगामित्वाच नाही तर काय? On 20/08/2013 11:42 PM Vaibhav E Tajane said:. «Sakal, sept 13»