Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेड्या" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेड्या EN MARATHI

बेड्या  [[bedya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेड्या EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेड्या» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेड्या dans le dictionnaire marathi

Chaînes, bikini-féminin (V. Kun.) Jotings; Jotin; Sprints (pour connecter les intimidateurs aux palefreniers) बेड्या, बेरड्या—स्त्रीअव. (व. कुण.) जोत्या; जोतीं; जुंपण्या (बैलांना जुंवास जोडण्याकरितां).

Cliquez pour voir la définition originale de «बेड्या» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बेड्या


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बेड्या

बेडका
बेडकां
बेड
बेडगा
बेडदोरी
बेड
बेड
बेड
बेडूक
बेडें
बेणका
बेणणी
बेणबाजा
बेणा
बेणारी
बेणें
बे
बेतणें
बेताळ
बेताळामण

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बेड्या

कुष्मांड्या
कोंड्या
कोड्या
खडखड्या
ड्या
खरड्या
खारोड्या
खोंड्या
गंड्या
गंथड्या
ड्या
गांडू गांड्या
गांड्या
गाड्या
गिडबिड्या
गोड्या
चिडचिड्या
चुड्या
चुबकवड्या
ड्या

Synonymes et antonymes de बेड्या dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बेड्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेड्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेड्या

Découvrez la traduction de बेड्या dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेड्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेड्या» en marathi.

Traducteur Français - chinois

铁的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

железо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bügeleisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்பு
75 millions de locuteurs

marathi

बेड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żelazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Залізо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίδερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेड्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेड्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेड्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेड्या en marathi

EXEMPLES

8 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बेड्या»

Découvrez l'usage de बेड्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेड्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi
... शोधत, लोकांना (पुन्हा पुन्हा) जन्म आणि किडणे पडत. एक आयुष्य बरबाद ससा जसे बद्दल चालवा तहानेने वर चेंडू 342. पुरुष, बेड्या बंध येथे आयोजित, ते पुन्हा आणि पुन्हा, एक वेळ दु ख पडत.
Nam Nguyen, 2015
2
मुकुटपीस: मराठी कविता - पृष्ठ 72
केव्हाचा अंधारात चाचपडतोयस रे वेडड्या वाट कुणाची पाहतोयस टाक तोडुनि बेड्या का उभा सुंभासारखा बोल काहीतरी गड्या नुसतीच स्वष्ने रंगवू नकोस नको थापा मारूस बर्ड्सया कशाला ...
Sachin Krishna Nikam, 2014
3
Mehta Marathi GranthJagat - July 2014:
... सामाजिक, कत्यदेशीर बेड्या बनवण्यस्वी व्यवस्था आहे. त्यात मानती स्वातंत्याचा संकोच होतो." महेश गजेवगडका' मम्मी सहुसनालनढ केले. बुक्तर्यापासुंश्वा आगृरख्सनंपयेत' श्री ।
Mehta Publishing House, 2014
4
Nisargatil Vidnyan / Nachiket Prakashan: निसर्गातील विज्ञान
साधारणपणे गार गोल अथवा शक्वा' आकाराची मते कधी कधी बेड्या वक्ला आकाराच्या गारा देखील पडतात. मोटद्या गारा ट्राक्षाच्या अथवा लहान लिबाच्या३ येवड्या असतात. गाराची वर्षाव ...
Dr.Madhukar Apte, 2011
5
The Newspaper (Marathi Short Story): Marathi Short Crime ...
तुषार आकांताने ओरडत होता. बेड्या ठोकुन दोनचार हवालदार त्याला जबरदस्तीने नेऊन गाडीत बसवत होते. तुषार आपल्या सर्व शक्तीने ओरडत होता, आक्रोश करीत होता. पण कोणीही ऐकायला तयार ...
Pankaj V., 2015
6
Paṇkhāevaḍhe ākāśa
परिस्थितीने त्याच्याभोवती ज्या बेड्या आवलस्था होत्या त्या तशाच होत्या. गुलाम देशातला गुलाम नागरिक याऐवजी स्वतंत्र देशातला गुलाम एवढाच काय तो फ़रक. हो, पण देशातील ...
Sureśa Bhāmare, ‎Aruṇa Karamarakara, 2002
7
Bhāratīya strī
स्वातदृयानंतर पुन्हा एकदा जातिररिथा दृढमूल होत अहि, परंपरा'ना उधाण येत आहे. इनिहारसातून आपल्याला इष्ट असा अर्थ काढण्याचा प्रयत्न प्रत्येकजण करतो आहे. ह्या बेड्या'मधून आपली ...
Hingne Stree-Shikshan Samstha, 1967
8
Tila ughada : Asoka Purushottama Vyasa yaci cauda ...
गरडीचर आवाज ऐकून, कोण आल ते पहायला इंदुभरईंची मुले व अरुण धरवतच बाहेर आली पण बेड्या घालून मला तेथे अरणलेलर पहरतरच अरुण हैंलपाटबयासाररझे होऊन बेशुद्ध पड़ती 'ही कोश तरुणी हूँ" ...
Kr̥. Ja Divekara, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेड्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेड्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रोडरोमियोला अटक
गरबा खेळायला गेल्याचा राग मनात ठेवून अल्पवयीन मुलीला मारहाण करत रिक्षाने पळवून नेणाऱ्या रोडरोमियोला रिक्षाचालकाच्या प्रसंगावधानामुळे बेड्या पडल्या आहेत. या प्रकरणी आरोपी रोडरोमियोला वर्तकनगर पोलिसांनी अटक केली आहे. «maharashtra times, oct 15»
2
सनातनचे डोके आंदोलनातून ठेचा
सनातन २००५ पासूनच आक्षेपार्ह लिखाण करत असूनही सरकार त्यांच्याविरोधात कोणतीच कारवाई करत नाही. त्यामुळे समीर गायकवाडसारख्याचे धाडस होत आहे. इथून पुढे मारण्यासाठी उठणाऱ्या हातांमध्ये बेड्या घालू आणि हिंसेविरुद्ध अहिंसेचा लढा ... «maharashtra times, oct 15»
3
शेतकऱ्यांना विसराल, तर पुढचे वर्ष वाईट
या 'एफआरपी'चे आता तुकडे करण्यास कारखानदार निघाले आहेत. परंतु, कायदा आमच्या बाजूने आहे. 'एफआरपी'चे तुकडे पाडणाऱ्यांच्या हातात सरकारने बेड्या ठोकाव्यात. व्यापाऱ्यांना हाताशी धरून साखरेचे दर पाडण्याचे षड्यंत्र कारखानदारांनी केले. «Lokmat, oct 15»
4
वडापावमधून 'गुंगी' देऊन ४० मुलांवर अत्याचार
गुंगीत असलेल्या चिमुकलीवर नाडर अत्याचार करत असल्याचे पाहून या ग्रामस्थाने लगेचच पोलिसांना खबर दिली. त्यानंतर घटनास्थळी जात पोलिसांनी नाडरला बेड्या ठोकल्या. पोलिसांनी नाडर याच्या घरून मोबाईलसह मेमरी कार्ड, पेन ड्राइव्ह आणि ... «maharashtra times, oct 15»
5
पुण्यात पत्नीचा शिरच्छेद, शिर घेऊन रस्त्यावर …
पुण्याच्या कात्रज भागात फिरणाऱ्या या नराधमाला पाेलिसांनी बेड्या ठोकल्या. नगरच्या श्रीगोंदे तालुक्यात टाकळी सोनार येथेही २८ वर्षीय महिलेचा मृतदेह आढळून आला असून, पतीला पोलिसांनी ताब्यात घेतले आहे. माजलगावच्या गंगामसला ... «Divya Marathi, oct 15»
6
मोदींना शैतान म्हणणा-या अकबरुद्दीन ओवैसींच्या …
गुजरातमधील दंगलीत मुसलमानांना चोहोबाजूंनी घेरुन मारले जात होते, या दंगलींसाठी मोदीच जबाबदार आहेत असा आरोपही त्यांनी केला होता. दंगलीतील दोषींच्या हातात बेड्या असत्या तर काँग्रेस मुसलमानांसाठी गंभीर असल्याचे स्पष्ट झाले ... «Lokmat, oct 15»
7
दंगलींसाठी जबाबदार असणारे मोदी हे शैतानच - ओवेसी
दंगलीतील दोषींच्या हातात बेड्या असत्या तर काँग्रेस मुसलमानांसाठी गंभीर असल्याचे स्पष्ट झाले असते. आम्ही भाजपाकडून पैसे घेतल्याचा आरोप धर्मनिरपेक्षवादी पक्ष करतात. पण आमच्यासाठी जेव्हा काम करायचे तेव्हा तुम्ही गप्प बसला होता ... «Lokmat, oct 15»
8
माहिती युगातील मंत्रोच्चारी मार्केटींग!
त्यांनी या मुलाला बेड्या घातल्या आणि पोलीस ठाण्यात नेलं. कारण काय? ...तर तो १० वर्षांचा मुलगा कृष्णवर्णीय मुस्लिम होता व अहमद हे त्याचं नाव होतं. या घटनेची बातमी झाली. 'सोशल मीडिया'त गदारोळ उडाला. तेव्हा अमेरिकेचे अध्यक्ष असलेले ... «Lokmat, oct 15»
9
लुटमार प्रकरणी दोघांना बेड्या
शेतकऱ्यास मारहाण करून त्याच्याकडील सोन्याची अंगठी, रोख रक्कमेसह दुचाकी घेऊन पसार झालेल्या दोन गुन्हेगारांना स्थानिक गुन्हे शाखेने बुधवारी (३० सप्टेंबर) पैठण तालुक्यातून अटक केली. त्यांच्याकडून मोबाइल, पावणे पाच हजार रुपये व ... «maharashtra times, sept 15»
10
म. टा. वृत्तसेवा, डोंबिवली
यू-ट्यूबवरून 'धडे' घेत गाडी चोरणाऱ्या युवकांच्या टोळक्यातील ४ जणांना कोळसेवाडी पोलिसांनी बेड्या ठोकल्या आहेत. यापैकी तीनजण अल्पवयीन आहेत. चोरलेल्या गाड्या विकण्यासाठी ही मुले येणार असल्याचे वृत्त समजताच पोलिसांनी सापळा ... «maharashtra times, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेड्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bedya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur