Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भांती" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भांती EN MARATHI

भांती  [[bhanti]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भांती EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «भांती» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भांती dans le dictionnaire marathi

Comme une femme Type; Tarh Regardez la mêlée. 'Hichi aani khoonti Fournissez le théorème. Wise 14.86 भांती—स्त्री. प्रकार; तर्‍हा. भांत पहा. 'हेचि आनि भांती । प्रमेय उपलवूं पुढती ।' -ज्ञा १४.८६.

Cliquez pour voir la définition originale de «भांती» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC भांती


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME भांती

भांडण
भांडप्रतिभांडक
भांडवल
भांडागार
भांडाभांड
भांडाळ
भांडावणें
भांडावा
भांडी
भांडीर
भांडुली
भांडें
भांडॉ
भांत
भांदरी
भां
भांबट
भांबुरडी
भांवोद
भां

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME भांती

अंगुस्ती
अंगोस्ती
अंतःपाती
अंतर्वर्ती
अंतुती
अक्षीवक्षीच्या वाती
अगरबत्ती
अगोस्ती
अजपूजाश्रीसरस्वती
अडती
दवणशेवंती
निसुंती
ंती
पश्यंती
फोंडसावंती
मदंती
वैजयंती
श्रीमंती
हसंती
हेमाडपंती

Synonymes et antonymes de भांती dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भांती»

Traducteur en ligne avec la traduction de भांती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भांती

Découvrez la traduction de भांती dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भांती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भांती» en marathi.

Traducteur Français - chinois

图案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diseño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

design
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिज़ाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصميم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дизайн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

projeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-done
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

-done
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Design
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デザイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디자인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết kế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-done
75 millions de locuteurs

marathi

भांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-done
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progettazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstrukcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дизайн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Design
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχεδιασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Design
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Design
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

design
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भांती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भांती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भांती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भांती en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भांती»

Découvrez l'usage de भांती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भांती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patrāvaḷa
थय देलनि त्याले जेवणे झाली, डायनीग टेबलभर भरा: भांती ठेवली होती. तप्त, वाया, चमचे, भागा, पापड, ल-गांधी, कोशिबीर, तूप, पपचे मीठे भांजे, प्याले. मंजू मनापासून साल बघत होती.
Keśava Meśrāma, 1981
2
Rājasthāna, Gujarāta, evaṃ Madhyapradeśa kī chapāī kalā kā ...
उ-पती की भांती में पापी (गु-लाता), गुलाब, गेंदा, नरगिस और सोसन के फुल एवं पेधि प्रचलित अभिप्राय थे । साथ ही साय ये समान म से वह पर बादल जाल दि; जाती की भांत), चीयन्रि, जाल (जाली की ...
Āśā Bhagata, 1996
3
Chara: Pike
त्याकरिता अशों चारा णिकांची लाकावड करताला काही मुकतत्वे (Principles) अमिलांत अािंणणे छांबरं ट्रेतेचे अड़ेि, 9 .. भांती परिक्षणों कंन्त्रलों चांरां पेि कांचे लिॉथीउॉलों ...
Sanjay Kadam, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014
4
Hindī kāvya meṃ prema-bhāvanā: samvat 1400-1700 Vi
... है:मोतिया बसे रन देय दिन-राती मरती-शबद सुनि मन आनन्द भयौ, जोति बरै दिन-राती स बिना मूल के कमल प्रगट मयौ, कुलवा फुलत भांती भांती जैसे चकोर चन्द्रमा चित्", जैसे चातक स्वीती ।५ १.
Ramkumar Khandelwal, 1976
5
Ramolā: Kamāūṃ kī loka-gāthā - पृष्ठ 192
... जीव जन्तु पाया पउच्छी उब जागा यर : बारी भांती किसम का पंथ जो बोलना, आती भांती किसम का फूल फूली रयान है सबै किसम का मेंबर दिये उन है सिदुवा बिदुवा लेई तई जागा बैठी ग्यान है लै ...
Krishnanand Joshi, 1989
6
Mānasa meṃ rītitatva
इन पांच दैनन्दिनी हत्याओं को दूर करने के लिए प्रत्येक सदूगुहत्थ को नित्य पांच महा१- पुनि जेवनार भई बहु भांती है पठए जनक बोलता बराती है: परत पाच बसन अनूपा है सुतन्ह समेत गवन कियो ...
Vaidyanātha Siṃha, 1973
7
Hindī avyaya śabdoṃ kā bhāshāśāstriya adhyayana
जज आज की ही बाति 1... ज.", जातिहिं भांती 'बनाना प्रकारसे' पदम" २।८१४ 'गवन सोहन सु भांतिहिं भांती, । संब" ( दे० बाहर: हि० बाहर-प्रभार ) 'बाहर'; दक्तिनी० गौवासी १४५१५ 'निकल जैनियों आये यक ...
Jayanārāyaṇa Tivārī, 1980
8
Raghuvarajasaprakāśa
रसना पतसीत नए यत्, भव डंड लिक, जम: भांती रसना पतसंक्तिगी रोती, भव हैंड जिम जम ना" भांती ।१ ०३ अथ गीत सीहचला लाता वृहत अंत रमण अनार धुर, दूजी तेरह जत । सोलह तेरह तुक सरब, सीह चने वाखणि ...
Kisanā Āṛhā, 1960
9
Kabīrasāgara - व्हॉल्यूम 10
तेहि कारण विधि लेले कहावत 1, क्या वेद पत्ते बहु भांती । कुकरम कर दिवस औ राती है. ( विद्या वेद पद बहु भांती । कुकरम की दिवस औ राती) 1. एहि अवगुण गायत्री गाई । क्या दोष शाप यतिन पाई है.
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953
10
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
: एक अकेला न दूसर जाती : उपजे सहस अठारह भांती : जो वे मानि जोति नि-रमई : दीहेसे बन ममुभि; मोहि भई : औ उह आनिबार मुखखोला है भइ मुख जीभ बोल मैं बोला : वे सब किए करता किए नाहीं ।
Śrīnivāsa Śarmā, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भांती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भांती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बच्चों ने फूंका बुराइओं का रावण
प्रधानाचार्य अनिल बोहरा ने कहा कि ऐसे आयोजनों से जहां बच्चों को उनकी संस्कृति से रूबरू होने का मौका मिलता है तो वहीं, वे बुराई पर अच्छाई की जीत के संदेश को भली-भांती समझ सकते हैं। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
जानिये आपके नाम की क्या है महत्वता
इन सभी बातों के साथ नाम रखते हुए इस बात का भी भली भांती ध्यान रखना चाहिए की आपके बच्चे के नाम का अर्थ कुछ अटपटा सा ना हो उसके नाम का कुछ अच्छा अर्थ निकले। हम कई बार दिखावे में या लोगों द्वारा सुनने में की उसने ये नया नाम बताया है। «News Track, oct 15»
3
सिंहस्थ कुंभ का मेला है सच्ची श्रद्धा का प्रतीक
इलाहाबाद, हरिद्वार और नासिक में हुये इस कुंभ की भांती यह सिंहस्थ कुंभ उज्जैन में होने जा रहा है। इस सिंहस्थ कुंभ में लगभग 2 करोड़ भक्तों के आने की संभावना है। हर बार की तरह इस सिंहस्थ कुंभ में श्रद्धालुओं का मुख्य आकर्षण 'नागा साधु' ही ... «News Track, oct 15»
4
कुंभकरण और रिप वान विंकल से मोदी सरकार की तुलना
गुरूवार को रिपोर्ट पेश नहीं करने पर कोर्ट ने कड़ा रूख अख्तियार करते हुए कहा कि केन्द्र सरकार कुंभकर्ण की भांती व्यवहार कर रही है। हम यह समझने में नाकाम है कि आखिर सरकार ने हमारे सामने रिपोर्ट पेश क्यों नहीं की, रिपोर्ट को यहां होना चाहिए ... «Samachar Jagat, oct 15»
5
महिलाएं चुनाव में अकाली दल का साथ देंगी : गीता
क्योंकि एक महिला ही समजा में फैली बुराइयों को भली भांती जानती है। इस लिए महिलायों के साथ एक महिला ही समस्या को खुल कर बता सकती है। राज्य में महिलायों की सरक्षा यकीनी बनाई जा चुकी है। गीता शर्मा ने कहा कि महिला इकाई की सदस्य गली, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
इस बार यहां परिवर्तन की लहर, विरोधी होंगे नाकाम …
सभी हमको भली-भांती जानते हैं। जिस तरह हमे सम्मान दिया है। अब आप सभी राजग उम्मीदवारों को जिताकर पीएम नरेन्द्र मोदी का सम्मान करें। धोखेबाज हैं महागठबंधन वाले : मुकेश. समस्तीपुर: सन ऑफ मल्लाह मुकेश कुमार ने कहा कि महागठबंधन के नेता ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
विकास को लेकर करेंगे मतदान
दरअसल जनता अब भली भांती समझ चुकी है कि चुनाव के समय बड़े-बड़े लुभावने वादे एवं घड़ीयाली आंसू बहा कर वोट लेने वाले धोखेबाज नेताओं की इस दौर में कमी नहीं है. इस लिए जो भी फैसला करना है सोच समझ कर करना है और किसी भी किमत पर अपना वोट एक नेक ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
शिविर में अब तक चार हजार तीर्थयात्रियों को मिली …
अखिल भारतीय दांगी क्षत्रिय संघ के उपाध्यक्ष डॉ शत्रुघ्न दांगी ने बताया कि गत वर्षों की भांती इस बार भी चांदचौरा में नि:शुल्क चिकित्सा शिविर लगाया गया है, ताकि देश के कोने-कोने से पितृपक्ष मेले में आये तीर्थयात्रियों को चिकित्सा ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
बादल ने आप व मजीठिया ने कांग्रेस पर साधा निशाना
विरसा सिंह वल्टोहा ने आप को कड़ी चेतावनी देते कहा कि शहीद-ए-आजम भगत सिंह की भांती पगड़ी पहनने से देश की सेवा नहीं हो जाती। अपनी पत्नी को छोड़ने वाले व सुबह के समय शराब पीने वाले आप के नेता देश को कोई रास्ता नहीं दिखा सकते। इस मौके ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
बरेली कॉलेज में खरीद पर समिति का पहरा
समिति की मंजूरी अनिवार्य होने से मनमाने रूप से जिम्मेदार कोई भी सामान नहीं खरीद सकेंगे। प्रावधान के मुताबिक सबसे पहले प्रस्ताव को क्रय समिति के सामने पेश करना होगा। समिति भली भांती खरीद के औचित्य पर विचार विमर्श करने के बाद हरी ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भांती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bhanti>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur