Signification de "चौथरा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चौथरा EN MARATHI

चौथरा  [[cauthara]]

QUE SIGNIFIE चौथरा EN MARATHI

définition de चौथरा dans le dictionnaire marathi

Chauathra, Chautha-Pu. Maison construite sur le dessus Ota carré; Chabutra; Maison Top-bar [M. Chou + Thar; F. Chatharra; Salut Chauhathra] Chauhathra, Chautalal-Puthri 1 Le revenu total des champs Quatrième partie 2 est un type d'agriculture, dans lequel le champ Les quartiles possèdent la part de propriété du propriétaire Placer le reste de la famille avec [Chau]

चौथरा, चौत्रा—पु. वर घर इ॰ बांधण्यासाठीं बांधलेला चौकोनी ओटा; चबुत्रा; घरटा; घराखालचा चौकोनी उंच ओटा. [म. चौ + थर; फा. चौथरा; हिं. चौथरा]
चौथरा, चौथल—पुस्त्री. १ शेतांतील एकूण उत्पन्नाचा चौथा हिस्सा. २ शेत खंडानें देण्याचा एक प्रकार, यांत शेताचा मालक स्वामित्वाबद्दल शेताच्या उत्पन्नपैकीं चतुर्थांश स्वतःला ठेवून बाकी कुळास देतो [चौथ]

TRADUCTION DE चौथरा

Découvrez la traduction de चौथरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चौथरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौथरा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 事儿
• Traducteur Français - espagnol: cosa
• Traducteur Français - anglais: thing
• Traducteur Français - hindi: बात
• Traducteur Français - arabe: شيء
• Traducteur Français - russe: вещь
• Traducteur Français - portugais: coisa
• Traducteur Français - bengali: cauthara
• Traducteur Français - français: chose
• Traducteur Français - malaisien: cauthara
• Traducteur Français - allemand: Ding
• Traducteur Français - japonais: もの
• Traducteur Français - coréen: 것
• Traducteur Français - javanais: cauthara
• Traducteur Français - vietnamien: điều
• Traducteur Français - tamoul: cauthara
• marathi: चौथरा
• Traducteur Français - turc: cauthara
• Traducteur Français - italien: cosa
• Traducteur Français - polonais: rzecz
• Traducteur Français - ukrainien: річ
• Traducteur Français - roumain: lucru
• Traducteur Français - grec: πράγμα
• Traducteur Français - afrikaans: ding
• Traducteur Français - suédois: sak
• Traducteur Français - norvégien: Thing

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौथरा»

Découvrez l'usage de चौथरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौथरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Limaye-kula-vr̥ttānta

२।७) याचा चौथरा साया कारेकर सोनार यांचे मालकीचा अहि त्याचे दक्षिणेस महादेव अवश्य लिमये (घ. २।९) याच नय घर अहि त्याचे दक्षिणेस दुसरी दोन घरे बापट व अभीकर प्राची असून मूठची ती ...

Vinayak Mahadeo Limaye, 1970

Maharajancya mulukhata

बाबूलाल रत्नशच्छा होती. रायगडावर अशा एकूण तीनटे इमारती आबाजी सोनदेवांनी बांधा-य, बाले-तौ-यल-या ऐन ममभागी गंगासागर-क्या आगोयेस महाराजरिया सिंहासन' चौथरा अहे लालच, चौथरा ...

Vijaya Deśamukha, 1978

Gārgya gotrī Śākala śākhīya Peśave gharāṇyācā itihāsa: ...

शाह अहि चौथरा पूर्वाभिमूख अहि न्यास चार पाया-या सवा पाच नाही. फक्त एक आती होब, दाराची सोय असलेले-म दार बसवायाचे फूट य-चय, अशा प्रशस्त आल चौथ-त्यावर भिती वगैरे बांधकाम आज उब ...

Pra. Ga Oka, 1985

MANDRA:

समुद्रीला हटवून उभरलेला एक मोठा चौथरा. शंभर फूट लांब, पन्नास फूट रुद असेल. संध्याकाळच्या वेळी खेळणया मुलांची, आईस्क्रीम-लालीपॉपचिक्की विकणयांची गदों असण्यची जाग; पण भर ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

Apalya purvajanche tantradnyan:

या दीपस्तंभचा तळ म्हणजे एक प्रचंड मीठा चौथरा होता. हा चौथरा दगडी होता. यावर एक अष्कोनी मनोरा होता, सर्वात वरचा मनोरा गोल होता. या तीनही भागची एकत्रित उची सागरसपटीपासून ११५ ...

Niranjan Ghate, 2013

GHARTYABAHER:

त्यांच्या या प्रश्रने ती हकिकत ऐकण्यची माझी इच्छा अधिकच तीत्र झाली, रस्त्याचया पलीकडे एक लहानसा चौथरा होता. त्याचयाकडे बोट दखवीत घाटे महणाले, “ही सतीची जाग आहे ना, तिथे ...

V. S. Khandekar, 2014

SHRIMANYOGI:

शामियान्यात बैठकीसाठी खास चौथरा उभारण्यात आला होता. हिरव्या कंच मखमलीने तो चौथरा आच्छादित होता. डोळे दिपवील, असे जरीचे सुबक काम असलेली आभरणे गिद्य-लोडांवर शोभत होती.

Ranjit Desai, 2013

JOHAR MAI BAP JOHAR:

आज दोन टण्यात काम करायचं होतं, तटबंदीच्या भितीचे वरचे काम तर करायचेच होते, पण त्याच बरोबर तटबंदीच्या पायथ्याशी मजबूत चौथरा बांधून तटबंदीला भक्कम आधार होईल असेही पहायचे ...

Manjushree Gokhale, 2012

Śivaśāhīra Bābāsāheba Purandare yāñcī Śivacarita kathanamālā

... जागी मोठा चौथरा होता त्यावर आणखोही एक चौथरा होगा त्यावर अष्टस्लंभी मेथढंबरी उभारती होती है दोन्ही चौथरे आणि त्यावरील ही मेधढंबरी मांचीही सजावट पुध्यापल्लवीफया मराठा ...

Bābāsāheba Purandare, ‎Gajānana Śã Khole, 1987

Lokasãskr̥tīcī kshitije

हुई हिरापूर (जि. सागर या गाकात्रच्छा पश्चिम गोवर जंगलातीली एका जायाशयाच्छा काठी सुमाते दहा चौरस कुटीचा एक तय चौथरा होता गावातील लोक या ठिकाणाला देवस्थान मानीत असर एके ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1971

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौथरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौथरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

घाशीराम सावळदास (भाग ३)

त्यामुळे मागच्या पडद्याला समांतर दीड फूट उंचीचा आणि चार फूट रुंदीचा चौथरा, मध्यभागी एक कमान आणि त्यावर गणपती. बस्स. बाकी सर्व स्टेज मोकळं. घाशीरामच्या सायंकाळी ७ ते ९.३० च्या तालमीत नाटकाचे शब्द, संगीत, नृत्य यांचे जे तीन गट तयार ... «Loksatta, oct 15»

शोध.. शहीद भगत सिंगांचा!

ज्या चौथऱ्यावर या तिघांना फाशी देण्यात आली तो चौथरा आता 'ट्रॅफिक आयलंड' म्हणून वापरला जातो. लाहोरमधल्या इतर रस्त्यांप्रमाणे इथूनही वाहनं जिवाच्या आकांताने धावत असतात. वाहनांचे आवाज, धूर आणि धूळ यांनी हा आसमंत भरलेला असतो. «Loksatta, sept 15»

तटबंदीचा शेला! विसापूर

वाटेत एका वीरपुरुषाची प्रतिमा असलेली घुमटी लागते. कोणातरी वीराचे हे स्मारक! याशिवाय या उत्तरेकडील तटावर एकदोन ठिकाणी काही आकृत्या-शिल्पंही कोरलेली आहेत. हा तट जिथे संपतो त्या ईशान्येकडील बुरुजावर एक गोल चौथरा बांधलेला आहे. «Loksatta, déc 14»

निर्मळ यात्रेतली सुकेळी

मजुरी, सुकवण्यासाठी दर वर्षी नवीन चौथरा उभारणी, पीक सडू नये म्हणून दर दिवशी चौथरा व टोपलीची करावी लागणारी शुचिभूर्तता यामुळे तरुणवर्ग या व्यवसायाकडे आकर्षित होत नाही. सुकेळी बनविताना पहिले तीन दिवस बंद खोलीत केळी कुठल्याही ... «maharashtra times, nov 14»