Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ding" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DING

mittelhochdeutsch dinc, althochdeutsch thing, eigentlich = versammlung der freien Männer, dann = Rechtssache, Rechtshandlung; wahrscheinlich zu ↑dehnen und ursprünglich entweder = Zusammenziehung oder = eingefriedeter Platz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DING EN ALLEMAND

Ding  [Dịng ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ding est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ding» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ding dans le dictionnaire allemand

objet non spécifié, objet non spécifié quelque chose que quelqu'un n'appelle pas par son nom quelque chose qui existe dans une forme particulière, apparence, manière, et en tant que tel objet de perception, la connaissance est processus, événement événement; Une fille dans les "bonnes choses". article non spécifié, article non spécifié GrammarPlural: choses. Chose. nicht näher bezeichneter Gegenstand, nicht näher bezeichnete Sache etwas, was jemand nicht mit seinem Namen nennt etwas, was in einer bestimmten Form, Erscheinung, auf bestimmte Art und Weise existiert und als solches Gegenstand der Wahrnehmung, Erkenntnis ist Vorgang, Ereignis Angelegenheit; Sache Mädchen in »guter Dinge«. nicht näher bezeichneter Gegenstand, nicht näher bezeichnete SacheGrammatikPlural: Dinge. Thing.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ding» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DING


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Boeing
[ˈboːɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Checking
Chẹcking
Closing
[ˈkloʊzɪŋ] 
Coaching
Coaching
King
Kịng
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Thing
Thịng
charming
[ˈtʃaːmɪŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DING

Dina
Dinanderie
Dinar
dinarisch
Diner
Dingelchen
dingen
dingfest
dingfest machen
Dinggedicht
dinghaft
Dingi
dinglich
Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DING

Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
Hosting
Listing
Mailing
Mapping
Meeting

Synonymes et antonymes de Ding dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ding» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ding

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DING»

Ding Affäre Angelegenheit Begebenheit Chose Dings Dingsda Ereignis Frage Gegenstand Geschehnis Kiste Objekt Sache Teil Thema Themenbereich Vorfall Vorgang Vorkommnis Zwischenfall ding schülermonatskarte duden seeed wildes kreuzworträtsel unser main donau iller nahverkehrsverbund gmbh home Dein neue ticket Eine Jahreskarte für Bahn Auto Angebot alle Ihre Mobilität individuell günstig flexibel fahrpläne wählen Haltestelle erhalten gewünschten Linien nächsten Abfahrtszeiten nach Verfügbarkeit auch Echtzeit Angaben lookup program Programm Suche Wörterbüchern Window System Linux Unix nicht Windows testweise enthält Home dasding Jugendsender stellt sein Programmschema aktuellen Aktionen einen Chat Radio hause alteingesessene Partylokation Köln Bereits wurde Studentenclub eröffnet befindet sich seither Herzen kunst dein machen christian bischoff Initializing stage file http content uploads KUNST DEIN MACHEN podcast podunion Homepage Podcast PodWG trifft Team Besuchern sprechen darüber Podcasts sind deich widerstand gegen atomkraftwerk DEICH

Traducteur en ligne avec la traduction de Ding à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DING

Découvrez la traduction de Ding dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ding» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara
190 millions de locuteurs

allemand

Ding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzecz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ding

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DING»

Le terme «Ding» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ding» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ding».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ding» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ding» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ding en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DING»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ding.
1
Arthur Schnitzler
Die Idee ist so ein göttlich Ding, daß sie freiwillige Opfer wohl annehmen, ja vielleicht sogar fordern darf. Wie oft aber im Laufe der Geschichte wurde sie zum Götzen erniedrigt, auf dessen Altar man unschuldige Kinder hinschlachtete.
2
Arthur Schopenhauer
Jedes Ding erscheint zuerst lächerlich, dann wird es bekämpft, schließlich ist es selbstverständlich.
3
Baruch Benedictus de Spinoza
Jedes Ding kann nur von einer äußern Ursache zerstört werden.
4
Gerard Manley Hopkins
Was ist Frühling? Wachstum in jedem Ding.
5
Hans-Jochen Vogel
Das ist, als ob du einen Expander ziehst. Lässt du eine Seite los, fliegt dir das Ding um die Ohren.
6
Hellmut Walters
Jedes Ding hat zwei Seiten. Fanatiker sehen nur die eine.
7
Henry von Heiseler
Nicht in unser Bett verkriechen und die Decke über die Ohren ziehen, nicht die Beute unseres Kummers werden, sondern das Rechte im Auge behalten und darauf losgehn, immer das nächste Ding ergreifen und aufs Beste machen!
8
Jacques Offenbach
Ihr sollt niemals aufhören zu leben, ehe ihr gestorben seid, welches manchem passiert und ein gar ärgerliches Ding ist.
9
Kurt Schwitters
Kunst ist ein sonderbares Ding, sie braucht den Künstler ganz.
10
Lukas Podolski
Rein das Ding, fertig und ab nach Hause.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DING»

Découvrez l'usage de Ding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ding und Raum
Ding und Raum enthält den Hauptteil von Husserls sogenannter "Dingvorlesung" aus dem Sommersemester 1907.
Edmund Husserl, Karl H Hahnengress, Smail Rapic, 1991
2
Von der Reliquie zum Ding: Heiliger Ort - Wunderkammer - Museum
" Von der Reliquie zum Ding ist das Standardwerk uber Bedeutung und Wandel auratisch aufgeladener Objekte in der christlichen Kulturgeschichte."
Stefan Laube, 2011
3
Sis mir alles ei Ding: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
4
Ringe-ding: as performed by Hana Zagorova, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Hana Zagorova, Ursula Upmeier, 1979
5
`Sis mir alles ei Ding: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Volkslied aus der Schweiz, 2012
6
Das Ding und die Erscheinung bei Kant und Hegel
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Konstantin Karatajew, 2008
7
Missbräuchliche Anfechtungsklage im Aktienrecht
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Meunchen, 2010.
Yong Ding, 2011
8
Über Martin Heideggers "Die Frage nach dem Ding"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Asmus Green, 2007
9
Ist die Erscheinung das Ding an sich?: ein Nachtrag zum 200. ...
Das Verhältnis von Ding an sich und Erscheinung in seinen extremen Denkmöglichkeiten ir beginnen mit unseren Überlegungen beim transzendentalen Subjekt. Was ist dieses transzendentale Subjekt? Es ist nicht unser empirisches Subjekt, ...
Erich Wahrendorf, 2005
10
Projekte im Fremdsprachenunterricht - ein Ding der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Hamburg (-), Veranstaltung: Seminar II, Sprache: Deutsch, Abstract: Fremdsprachenunterricht und Projektarbeit sind ...
Hanno Frey, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rihanna im RheinEnergie-Stadion: Musik ist nicht mehr so ihr Ding
Köln. Eine Stunde lang ließ Rihanna ihre Fans im Kölner Stadion warten - dann bot sie eine magere Vorstellung mit viel Playback. Ihr Auftritt am ... «RP ONLINE, juil 16»
2
Samy Deluxe: Rap-Prominenz im Clip zu "Bisschen Mein Ding"
Hamburg (mam) - Dass "Berühmte Letzte Worte" schon auf den Tag genau drei Monate alt ist, hält Samy nicht davon ab, das lockere Zuneigungs-Geständnis ... «laut.de, juil 16»
3
"Sing dein Ding": Tele 5 lässt Karaoke singen
Wer nach der heute anlaufenden neuen Staffel der "Schlechtesten Filme aller Zeiten" bei Tele 5 dran bleibt, landet in einer zweistündigen Karaoke-Show. «DWDL.de, juil 16»
4
ECKSTOSS: Löw macht sein Ding
Ein leises "Oh nein" ist zu hören. Ein eher flehendes "Bitte nicht". Auch ein fassungsloses "Er tut es schon wieder". Als vor dem EM-Viertelfinale gegen Italien die ... «Badische Zeitung, juil 16»
5
„Holt das Ding“ | Sky-Moderator Fuss rockt EM-Song
SouL Elements“ haben pünktlich zur Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich den Song „Holt das Ding!“ kreiert. Hymne und Heißmacher in einem! «BILD, juin 16»
6
Glickenhaus kommt wieder: "Irgendwann das Ding gewinnen"
Doch so konnte man am Ende lediglich Rang 26 mit der #702 einstreichen. "Wir müssen noch arbeiten, aber eines Tages werden wir dieses Ding gewinnen", ... «Motorsport-Total.com, juin 16»
7
Ach, die Champagner-Probleme: Wer ist das sexy Ding? Meghan ...
Nein, so viel darf schon mal gesagt sein: Sympathiepunkte sammelt Meghan Trainor mit ihrem neuen Album nicht. Auf "Thank You" gibt sie sich gekünstelt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
8
Snooker-WM 2016: Mark Selby schlägt im Finale Ding Junhui
Snooker-Profi Mark Selby aus Leicester hat zum zweiten Mal nach 2014 den Titel bei der Snooker-WM gewonnen. Im Finale rang er Ding Junhui mit 18:14 ... «Eurosport.de, mai 16»
9
WM-Finale: Rekord-Mann Ding Junhui gegen Marathon-Mann Mark ...
Mark Selby und Ding Junhui bestreiten das Finale der Weltmeisterschaft. Selby rang in einem wahren Marathon-Match Marco Fu mit 17:15 nieder. Ding Junhui ... «Eurosport.de, mai 16»
10
„Champions League - Dilly ding, dilly dong!“
Mit einer schon jetzt legendären Pressekonferenz hat Leicester-Coach Claudio Ranieri die Schlussphase der Premier-League-Saison eingeläutet. „Hey, Mann ... «Berliner Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ding>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z