Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चौतुकी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चौतुकी EN MARATHI

चौतुकी  [[cautuki]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चौतुकी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चौतुकी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चौतुकी dans le dictionnaire marathi

Chautukki, Chautuk-v. Quatre bâtons sont divisés en sections (Dhrupad). Aasai, Anatra et Hoga (Aadhaa), qui sont associés à (Dhrupad). [Quatrième] चौतुकी,चौतूक—वि. चार कडवीं, विभाग असलेलें (धृपद). अस्ताई, अंतरा व आभोग यांनीं युक्त असें (ध्रुपद). [चौथ]

Cliquez pour voir la définition originale de «चौतुकी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चौतुकी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चौतुकी

चौत
चौतर्फ
चौतार
चौताल
चौताला
चौताली
चौताळ
चौताळणें
चौतीस
चौतुकडा
चौत
चौत्य
चौत्रा
चौ
चौथरा
चौथा
चौथाई
चौथान्न
चौथेली
चौदंती

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चौतुकी

अंकी
अंगारकी
अंबुटकी
अचकी
अजिन्नाफुस्की
अटकी
अडकाअडकी
अळुकी
कंचुकी
कटुकी
कामुकी
काळुकी
चुकामुकी
ुकी
टुकटुकी
धाकधुकी
धाकाबुकी
धुकधुकी
वासुकी
ुकी

Synonymes et antonymes de चौतुकी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौतुकी»

Traducteur en ligne avec la traduction de चौतुकी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चौतुकी

Découvrez la traduction de चौतुकी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चौतुकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौतुकी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Cautuki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cautuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cautuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cautuki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cautuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cautuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cautuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cautuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cautuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cautuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cautuki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cautuki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cautuki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cautuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cautuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cautuki
75 millions de locuteurs

marathi

चौतुकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cautuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cautuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cautuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cautuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cautuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cautuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cautuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cautuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cautuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चौतुकी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चौतुकी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चौतुकी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चौतुकी en marathi

EXEMPLES

8 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौतुकी»

Découvrez l'usage de चौतुकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौतुकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ṭhumarī kī utpatti, vikāsa, aura śailiyām̐ - पृष्ठ 251
इस दृष्टि से प्राचीन निबद्धगान की जाति वर्तमान चौतुके श्रुवपद इत्यादि गीतों में भी जतरा' के बाद दो खंडों में 'आभोग' की स्थिति ही सिद्ध होती है । इस प्रकार प्राचीन निबद्धगान की ...
Śatrughna Śukla, 1983
2
Saṅgīta-cintāmaṇi - व्हॉल्यूम 2
'हररंग' की एक चौतुकी टूमरी क्रमिक-पुस्तक-मालिका, द्वितीय भाग, पृष्ट ३ २ ३ पर दी हुई है, जो त्रिताल में है और 'काफी' की कही गई है । बोल इस प्रकार हैं-स्थायी-जिन डारो रंग, . मानो गिरधारी ...
Br̥haspati (Ācārya), ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, ‎Sumitrākumārī, 1976
3
Khyāla śailī kī vikāsa
... प्रबन्धन के समान वह सबद आदि लिए जा सकते हैं जिनमें स्थाई, अन्तरा, संचारी व आभोग चार भाग होते हैं : कई होरियाँ जो धमार ताल में बद अंग से गाई जाती हैं, चौतुकी होती है ।७७ प्रबन्ध के ...
Madhubālā Saksenā, 1985
4
Nibandha saṅgīta
'हरे' की एक चौतुकी डुमरी 'क्रमिक पुस्तक-मालिका', भाग द्वितीय, पृष्ट ३ २३ पर दी हुई है, जो विताल में है और 'काफी' की कही गई है । बोल इस प्रकार है-स्थायी-जिन जारी रंग, मानो गिरधारी मोरी ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
5
Sadayavatsa-kathānakam
परं मम केर्थाचिदषि मइयं वित्गेवय तता म नारदवत् चौतुकी तब गिते गत्वा सोचितवान जिमी सूत चुष्णके तक-प्रदान-पके मिबस्य औरी भव-अस्ति पतिप्रानर्युरे । पवजिर्थात् किमपि चलति सुरत ।
Harṣavardhana-Gaṇi, ‎Prītama Siṅghavī, ‎Pārśva Śaikṣaṇika aura Śodhaniṣṭha Pratiṣṭhāna, 1999
6
Śāstrīya saṅgīta kā vikāsa - पृष्ठ 85
जो धमार नाल में धुपद अंग से गाई जाती हैं चौतुकी होती हैं 1 आज की यन्दिरों प्राय: प्राचीन अय में बताए गए प्रम, के अंगो के ही आमार पर तैयार होती हैं: उस समय के ममान ही आजकल भी आलाप ...
Amitā Śarmā, 2000
7
Bhaiṣajyaratnāvalī: - व्हॉल्यूम 2
चौतुकी तृतीयञ्च मख-बरं स-सार्क तथा 1. आम-: भूतकृते सईचुवरमयोहति ।1१०११६.। भूनिम्वाद्यछादशहानाणि सर्वद्रठयतुल्यानि, अष्ट:शावरिष्टि बार्थ कृत्वा दिनत्रयं विमाव्य, विशे-य, अधुना ...
Govindadāsa, ‎Brahmaśaṅkara Miśra, ‎Ambikādatta Śāstrī, 1969
8
Rājābhaiyā Pūchavāle - पृष्ठ 22
... परमार' में ख्याल भी चौतुकी हुआ करते हैं । वहा उन्हें मुदे ऋपद कहना कितना अर्थपूर्ण है । नई खा, निसार हुसैन, शंकर पंडित के सैकडों तराने राजाभि होती । पडलालित्य इनका मूल उद्देश्य ...
Prabhākara Ciñcore, ‎Rājābhaiyā Pūchavāle, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चौतुकी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/cautuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur