Signification de "दंडनीय" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दंडनीय EN MARATHI

दंडनीय  [[dandaniya]]

QUE SIGNIFIE दंडनीय EN MARATHI

définition de दंडनीय dans le dictionnaire marathi

Punissable 1 emprisonnement; Apprenant 2 pénalités (liquides) Le droit de prendre ou de rendre hommage. 3 Négligence, taxe de retenue Digne de faire. [No.]

दंडनीय—वि. १ शिक्षेस पात्र; शिक्षार्ह. २ (द्रव्यरूप) दंड करण्यास अथवा खंडणी घेण्यास योग्य. ३ निग्रह, संयमन कर- ण्यास योग्य. [सं.]

TRADUCTION DE दंडनीय

Découvrez la traduction de दंडनीय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दंडनीय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दंडनीय» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 该罚的
• Traducteur Français - espagnol: castigable
• Traducteur Français - anglais: punishable
• Traducteur Français - hindi: दंडनीय
• Traducteur Français - arabe: يعاقب
• Traducteur Français - russe: наказуемый
• Traducteur Français - portugais: punível
• Traducteur Français - bengali: দণ্ডনীয়
• Traducteur Français - français: punissable
• Traducteur Français - malaisien: Dihukum
• Traducteur Français - allemand: strafbar
• Traducteur Français - japonais: 罰すべき
• Traducteur Français - coréen: 처벌
• Traducteur Français - javanais: punishable
• Traducteur Français - vietnamien: bị trừng phạt
• Traducteur Français - tamoul: தண்டனை
• marathi: दंडनीय
• Traducteur Français - turc: cezalandırılabilir
• Traducteur Français - italien: punibile
• Traducteur Français - polonais: karalny
• Traducteur Français - ukrainien: караних
• Traducteur Français - roumain: se pedepsește
• Traducteur Français - grec: τιμωρείται
• Traducteur Français - afrikaans: strafbaar
• Traducteur Français - suédois: straff
• Traducteur Français - norvégien: straffes

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दंडनीय»

Découvrez l'usage de दंडनीय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दंडनीय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cāṇakya: jīvanī, nīti, sūtra, aura arthaśāstra, saṃyukta ...

गोलों को यस्य धोने के लिए विशेष अकार की पटिया का उपयोग करना होता जा उसके विपरीत करने यर वस्त्र को हानि होने से वह दंडनीय के उई के कपल के बेचना, किराये पर देना, अधिक रखना मंडलीय ...

Ed. Rajeshwar Mishra, 2012

Vidhiśāstra-vicāra

वायदा (जिप, बत यथावत्" व चीते जो कहीं भाग असेल तो असेल, पण मुख्य स्वरूप कायदा हे, म्हणजे प्यादे उलंघन दंडनीय अहि हे महत्य मानते जाते. विधिज्ञाखाख्या परिभाषित न्यायाची कल्पना ...

Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 411

रंडमीनि (बी० [लि० ] उन्हें देकर शमन या वश में रखने की नीति । दंडनीय वि० [भ-] जिबी० दंडनीय] १. (व्यक्ति) जो दंडित सोने के गोद हो, जिसे देह देना उचित होगी २, ( यब या अपराध) जिसे लिए किसी वने ...

Badrinath Kapoor, 2006

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

भर्ता को सूचित किये विनय संघ न तो किसी मजदूर को हटाएगा, न किसी नये मजदूर को काम पर लगया है नियम तोड़ने पर संध दंडनीय होगा ; जो श्रमिक हटाया गया हो, वह भी दंडनीय होगा । ( ३रे १ ५-१७) ।

Ram Vilas Sharma, 2009

Nyayakshetre-Anyayakshetre - पृष्ठ 96

पति या पली के जीवित रस्ते (बिना तलाक) (हारा विवाह, अवेध ही नहीं दंडनीय अपराध भी है, बशते की कानूनों रूप से मान्य शर्त (.9 हों । मसल 'सप्तपदी' वय । लेकिन ऐसे विवाह के परिणामस्वरूप हुए ...

Arvind Jain, 2002

युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...

इससे यह पाप तो नहीं, परन्तु अपराध है, अर्थात् दंडनीय है। ''इसी प्रकार कोई व्यक्ित वेश◌्यागमन करताहै। वेश◌्या तो रिजस्टर्ड है। वेश◌्यागमन से िकसी के भीनागिरक अिधकारों में बाधा ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

Aurat Hone Ki Saza - पृष्ठ 96

पति या पानी के जीवित रहते (बिना तलक छारा विवाह, अवैध ही नहीं दंडनीय अपराध भी हैं वशते की काल रूप से मान्य शते पूरी हों । मसलन 'सप्तपदी यह । लेकिन ऐसे विवाह के परिणामस्वरूप हुए ...

Arvind Jain, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 951

दंडात्मक, दंड-: दंडनीय; ह. 17211देना, दंडित करना; दंडनीय ठहराना; उब पतों 1-8 बजे विधि: 101131 8.1.011, दंड-दासता, कठोर श्रम कारावास 1म्प्राभीता है:- दंड, सजा; शासित; अर्थदंड, जुरमाना; पेनल., ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Mann Ke Duniya - पृष्ठ 147

भारतीय विधान में अवस्था का प्यास दंडनीय अपराध है । यह व्याख्या भारतीय दी-संहिता की धारा 309 में की गई है । इस विधान के अनुसार जो कोई व्यक्ति अतल" का प्यास करता है या यह ऐसा ...

Dr Yatish Agarwal, 2007

Copyright - पृष्ठ 88

... पेश कराएगा यह कारावास ने जो एक वर्ष तक का हो सकेगा, या जुर्माने के अथवा दोनों से, दंडनीय होगा । धारा-युध. किसी प्राधिकारी या अधिकारी को पव-चित करने या उस पर असर डालने के यास-मं.

Kamlesh Jain, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दंडनीय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दंडनीय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सारी सड़कों का रुख पूजा पंडालों की तरफ

--19 से 22 अक्टूबर तक दोपहर 12 बजे के बाद जमशेदपुर के शहरी क्षेत्र में व्यवसायिक वाहनों का आवागमन वर्जित और दंडनीय है। यहां नो इंट्री रहेगी। वर्जित स्थानों में शहरी क्षेत्र के अंदर आम जनता के लिए गाड़ियों आवागमन पूर्ववत रहेगा। केंद्रीय ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आर्मी की यूनिफॉर्म पहनने का शौक पड़ेगा महंगा …

इसके बावजूद यदि कोई आदेश का उल्लंघन करते पाया गया तो उसके खिलाफ सख्त कार्रवाई होगी। डीएम अनुराग यादव ने आदेश जारी करते हुए भारतीय दंड संहिता की धारा 140, 171 के तहत इसे दंडनीय अपराध घोषित किया है। उन्होंने कहा है कि जल, थल और वायु सेना ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अहदनामे की महत्वपूर्ण शर्तें

इस अहदनामे की पांचवीं शर्त में यह स्पष्ट किया गया था कि निम्नांकित अपराध संगीन जुर्म समझे जाएंगे : (1) कत्ल (2) कत्ल करने की कोशिश (3) उत्तेजक परिस्थितियों में किया गया दंडनीय मनुष्य वध (4) ठगी (5) विष देना (6) बलात्कार (7) सख्त चोट पहुंचाना ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

रेप का आरोप साबित करने के लिए महिला ने बना ली …

अदालत ने कहा कि महिला ने भारतीय दंड संहिता की धारा 193 के तहत दंडनीय अपराध किया है। महिला पर केस चलेगा अदालत ने अपने स्टाफ को महिला के खिलाफ मुख्य मेट्रोपोलिटन मजिस्ट्रेट की अदालत में शिकायत दर्ज कराने का निर्देश दिया। अदालत ने ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

'भारत-नेपाल का संबंध पूरी दुनिया में सबसे अनूठा'

उपाध्याय ने कहा कि नए नेपाली संविधान में धर्मपरिवर्तन को दंडनीय अपराध बनाया गया है। उसमें सेवा के नाम पर या प्रलोभन देकर कराए जाने वाले धर्मपरिवर्तन को भी दंडनीय बनाया गया है। हालांकि सजा कितनी हो, यह कानून में तय किया जाएगा। उन्होंने ... «देशबन्धु, oct 15»

माता के पास दिखे नेता तो खैर नहीं

ऐसा किये जाने पर धार्मिक संस्थान अधिनियम 1988 की धारा सात के तहत उसे दंडनीय अपराध माना जायेगा और कार्रवाई की जायेगी। बताया जाता है कि इन आयोजनों का औपचारिक अथवा विज्ञापित उदघाटन अथवा समापन समारोह किसी भी राजनीतिक व्यक्ति के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सुप्रीम कोर्ट ने जम्मू-कश्मीर में दो महीने तक …

इस याचिका में अनुरोध किया गया था कि रनबीर दंड संहिता (आरपीसी) की धारा 298-ए के तहत गौवंश के पशुओं की हत्या को दंडनीय अपराध बनाया जाए तथा 298 बी के तहत वध किए गए इन पशुओं को रखना दंडनीय अपराध बनाया जाए. वहीं, श्रीनगर हाई कोर्ट ने RPC को ... «पलपल इंडिया, oct 15»

माओवादी नेता कोबाड गांधी को मिली जमानत

इसमें कोबाड गांधी सह आरोपी राजेंद्र उर्फ अरविंद जोशी के साथ गैरकानूनी गतिवधि रोकथाम कानून (यूएपीए) और आईपीसी के विभिन्न प्रावधानों के तहत दंडनीय अपराध के लिए मुकदमे का सामना कर रहे हैं. अदालत ने आईपीसी की विभिन्न धाराओं के तहत ... «आज तक, sept 15»

कन्नड़ लेखक भगवान पर धार्मिक भावनाएं आहत करने की …

... में गलत बोला, भगवान राम के खिलाफ अपमानजनक टिप्पणियां कीं और यहां तक कहा कि भगवद गीता पढ़ने वाले आतंकवादी बन जाएंगे. शिकायत करने वाले का कहना है कि टिप्पणियों से हिन्दू भावनाओं को ठेस पहुंची है और वे कानून के खिलाफ तथा दंडनीय हैं. «ABP News, sept 15»

जम्मू कश्मीर हाईकोर्ट का आदेश, पुलिस देखे कि …

इस याचिका में अनुरोध किया गया कि रनबीर दंड संहिता (आरपीसी) की धारा 298-ए के तहत गौवंश के पशुओं की हत्या को दंडनीय अपराध बनाया जाए तथा 298 बी के तहत वध किए गए इन पशुओं को रखना दंडनीय अपराध बनाया जाए। अदालत ने इस मामले में चार हफ्ते बाद की ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»