Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दश" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दश EN MARATHI

दश  [[dasa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दश EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दश» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दश dans le dictionnaire marathi

Décennie Dix numéros (Au milieu) montre de nuit, Dashavatar, Direction décimale [No. Gre. Pont; L Desem; Gaou Taihun; Armure Pont; Hébreu Degge; Lithu Dezanthians Sl. Dashtiai; Frayer Pays gitan; Armenium lassey] décennie-pu 1hh communauté Prendre 2 (math.) Lele-ten dix 3 toutes les dix secondes Décennie de la décennie de la domination Installations, justifier Plat-Kanth-Kandhar-Greve-Main-Pu Ravan [No.] .Kamajasavasthan-no. Revenus du travail (volonté) Dix déficiences se produisent: - la chasse, le jeu des yuvas, les jours de sommeil, Donnez un shiva; Rudging, boire de l'alcool, danser, chanter, jouer, tricher- Aile Correction Vedas et leurs compagnons; Code, brahmane, Aranyat, et l'éducation, l'art, la grammaire, mésant, bruyant, versets, Astrologie [No. Dixième + livres]. Lisez les textes ci-dessus. DaneNow Dix dons Allez, terre, sésame, or, clous de girofle, textiles, grains, Jaggery, sel (sel), roupies. DIST. Ou d'autres preuves Sont: - Est; Ouest, sud, nord ou direction principale, et sud-est, Sud-ouest, nord-ouest, nord-est, quatre sous-sections et vertical Underscore -crivy Toutes les directions-côtés Partout Chahukde (Kr. Échapper; Jeter). .heed-push (Vedanta) Tennessee 'Chari pindi.' Thari Brahmandi Un tel corps gras La nature augmente les hommes Disons Tshadee. -a 8.7.41 Nadi-FemaleAv (Yoga.) Dix nœuds; Ida, Pingala, Sushumna, Gandhari, Biographie, Dashtundi, Initiation, Benadasha, Shankini et Saukshini sont dix. -Katha 7 3,86 87. Nad-puov. Chini, Chinchini, Bong, Conque, Corde, Tal, Venu, Mridang, Bheri et Megh (Les sons, le bruit). Taya Kamalachaya aromathera Jihabharam bhankare databadaden. ' -Swadi 9.5.36 Nom sannyasi-pu. Av. Giri, Puri, Bharati, Anand, Chaitanya, Mers de montagne P.P.P. Bouclés, Ailes Chenil (E.) Décapola. Pind-Pu. Av. Du premier jour au mort dix jours Dix pièces de reine à donner immédiatement le premier ou le dixième jour Bhuji-Femme. Durga Devi de dix bras Chef-d'œuvre Ravan .Mule- NO Les médicaments fabriqués à partir de la racine de dix plantes sont enracinés: - Bell; Peinture, tatouage, couture, étang, récupération, oignon, pithana, dorli et Les anneaux sont comme ça. Ratha lalitha chariot दश—वि. दहा संख्या. (समासांत) दक्ष-रात्र, दशावतार, दश-दिशा. [सं. ग्री. डेकॅ; लॅ. देसेम्; गॉ. तैहुन्; आर्मो. डेक; हिब्रू. देअघ्; लिथु. देझिंथिस्; स्ला. देस्यति; फ्रें. जिप्सी देश; आर्मेनियम लसे] दशक-पु. १ दहांचा समुदाय. २ (गणित.) घेत- लेले-धरलेले दहा. ३ दर शेकडां दहा. दशक चढविणें-वर्चस्व स्थापणें, बसविणें. दश-कंठ-कंधर-ग्रीव-मुख्य-पु. रावण. [सं.] ॰कामजव्यसन-न. काम (इच्छा) यापासून उत्पन्न होणारे दहा दुर्गुण:- शिकार करणें, जुवा खेळणें, दिवसां निजणें, शिव्या देणें; रांडबाजी, दारू पिणें, नाचणें, गाणें, खेळणें, ढोंगी- पणा इ॰. ॰ग्रंथ-पुअव. वेद व त्यांची उपांगे; संहिता, ब्राह्मण, आरण्यक, आणि शिक्षा, कल्प, व्याकरण, निघंटु, निरुत्क, छंद, ज्योतिष. [सं. दश + ग्रंथ] ॰ग्रंथी-वि. वरील दशग्रंथ पढलेला. ॰दानें-नअव. दहा दानें; गो, भूमि, तिल, सुवर्ण, घृत, वस्त्र, धान्य, गूळ, लवण (मीठ), रुपें. ॰दिशास्त्रीअव. या पुढील प्रमाणें आहेत:- पूर्व; पश्चिम,दक्षिण, उत्तर या मुख्य दिशा, व आग्नेयी, नैऋत्य, वायव्य, ईशान्य या चार उपदिशा, आणि ऊर्ध्व व अधोदिशा. -क्रिवि. सर्व दिशांना-बाजूंना; सर्वत्र; चहूंकडे (क्रि॰ पळणें; फेकणें). ॰देह-पुअव. (वेदांत) दहादेह. 'चारी पिंडीं च्यारी ब्रह्मांडी । ऐसी अष्ट देहाची प्रौढी । प्रकृतिपुरुषांची वाढी । दशदेह बोलिजे ।' -दा ८.७.४१. ॰नाडी-स्त्रीअव. (योग.) दहा नाड्या; इडा, पिंगला, सुषुम्ना, गांधारी, जीवनी, दशतुंडी, दीक्षा, बाणदशा, शंखिनी, आणि सौक्षिणी या दहा. -कथा ७. ३.८६ । ८७. ॰नाद-पुअव. चीणी, चिंचिणी, घंटा, शंख, तंत्री, ताल, वेणु, मृदंग, भेरी व मेघ (याचा नाद, रव). 'तया कमळाचया सुगंधें । जीवभ्रमर झुंकारे दशनादें ।' -स्वादि ९.५.३६. ॰नाम संन्यासी-पु. अव. गिरी, पुरी, भारती, आनंद, चैतन्य, पर्वत, सागर इ॰ संन्याशाचे दहा पंथ. ॰पाद-पु. कुरली, झिंग्या खेंकडा इ॰ दहा पायांचे कीटक, प्राणी. (इं.) डेकॅपोडा. ॰पिंड-पु. अव. मृत मनुष्यास पहिल्या दिवसापासून दहा दिवसपर्यंत देररोज एक किंवा दहाव्या दिवशीं एकदम द्यावयाचे भाताचे दहा पिंड. ॰भुजी-स्त्री. दहा हातांची दुर्गादेवी. ॰मुखपु. रावण. ॰मूळ- न. दहा वनस्पतींच्या मुळांपासून केलेलें औषध हीं मुळें:- बेल; टाकळा, टेटू, शिवण, पाडळ, साळवण, गोखरू, पिठवण, डोरली व रिंगणी अशीं आहेत. ॰रथ ललिता-रथ थळीस्त्री. आश्विन कृष्ण चतुर्थीच्या रात्रीं करावयाचें एक व्रत, तत्संबंधीं गणपतीपूजन. ॰रात्र-न. दहा दिवस, रात्री; दशाह. ॰वंत-पु. (शीखधर्म) स्वतःच्या उत्पन्नाचा धर्मासाठीं एकदशांश भाग द्यावयाचा. ॰विध- वि. दहा प्रकारचें. ॰हरा-हार-पु. दशाहरा पहा. दशम- वि. दहावा. दशमग्रह-पु. (विनोदानें) जांवई. दशम- द्वार-पु. (योग.) १ पोत; एखादी जखम वाहण्याकरितां उघडी रहावी म्हणून तींत जी वात घालतात ती. २ ब्रह्मरंघ्र (शरीरास नऊ द्वारें आहेत तीं सोडून टाळूवरील). ३ (सांकेतिक) गुद. दशम- भ्रांती-स्त्री. मोजतांना एखादा मनुष्य आपणा स्वतःस विसरतो त्यावेळीं म्हणतात. गोष्टींत दहाजणांची मोजणी करतांना मोजणारा स्वतःस विसरला त्यावरून). दशमानपद्धति-स्त्री. मेट्रिक सिस्टीम या इंग्रजी शब्दास प्रतिशब्द. या पद्धतींत मीटर हें परि- णाम धरलें जातें व इतर परिमाणें दसपटीनें अगर दहाव्या हिश्शानें चढत उतरत जातात. १ मीटर = १.१ यार्ड-वार. ॰मांश-पु. १ दहावा भाग; दशांश. २ (ल.) टाइथ या बायबलांतील इंग्रजी शब्दास प्रतिशब्द. 'त्यानें अब्राहमापासून दशमांश घेतला.' -इब्री ७.६. दशमीस्त्री. १ चैत्रादि महिन्यांच्या दोन्ही पक्षां- तील दहावी तिथि. २ दशमी दशा; मानवी जीवनयात्रेचा शेवटचा अथवा दहावा भाग. दशांक-पु. दहाचा आंकडा. दशांकचिन्ह- न. नागाच्या फणीवरील दहाच्या आंकड्या सारखें चिन्ह. दशांग- न. चंदनादि दहा सुगंधीद्रव्यांचा धूप. दशांगुळें-नअव. १ दहा बोटें. 'तो परमात्मा दशांगुळें उरला ।' २ आठव्या महिन्यांत गर्भास दहा बोटें उत्पन्न होतात म्हणून गर्भवती स्त्रीचा त्यावेळीं करावयाचा एक संस्कार. ३ दोन हातांच्या दहा बोटांत घाला- वयाचा एक दागिना. 'पोल्हारें विरुद्या दशांगुळिं वळीं गर्जोनियां पोंचटें ।' -अकक २ अनंत-सीतास्वयंवर ३९. दशांतला- वि. ज्यांचे सुतक दहा दिवस धरावें लागतें अशा नात्यांतला.

Cliquez pour voir la définition originale de «दश» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दश

वरचें
वरणें
वलत
वली
वा
वात
वादवी
वाली
वासन
व्हणें
दशकु
दश
दशमी
दश
दशावतार
दशाश्व
दश
ष्ट
सकत

Synonymes et antonymes de दश dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दश»

Traducteur en ligne avec la traduction de दश à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दश

Découvrez la traduction de दश dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दश» en marathi.

Traducteur Français - chinois

如图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mostrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिखाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أظهرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

показанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mostrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Affiché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditunjukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezeigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

示します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditampilake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thể hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

marathi

दश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösterilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mostrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokazano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

показаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afișate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορατή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दश

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दश»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दश» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दश en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दश»

Découvrez l'usage de दश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Hindi Law Dictionary:
(q.v.) दशदश स एक एक member.2 ह, जजसभ स याज्म क सरए ह। हय आदभी क दश भ साभान्म रूऩ भ कछ अऩर्ाद बी ह, हाराकक र्ह ऩदा ककमा गमा ह क सरए होता ह जो याज्म भ ह। domicil दख; ननर्ासी। रककन एक आदभी को ...
Nam Nguyen, 2015
2
A Sanskrit Dictionary
निचे, भाल-शशक च 1 दलन यु० दबभ यन-यन: है दावा" । दल त्रि', जजिशबेन दूर:., वययर्शत्प: सणच 1 बात दूरे है हैयसुत्ने दवोयन् 1 जा१त्र'मपृ" (यई उ-प 1 दश आते चु०उभ०व्यष्टि.रहाँ दय-अनि-ने यथा-त वश द-शब ...
Tārānātha Tarkavācaspati, 1869
3
Tibetan Sanskrit Works Series - व्हॉल्यूम 8
मैंतदेवं देक्षिमर । कि अंदै । 'षिष्टि: स्थानान्तराण्यसंयरेयमि"ति मुक्तसर पठयते । कलन धष्टि: । एको अद्वितीय: प्रथम" स्थानान्तरन् । एककानी दशको द्वितीय-र । दश दशकानि शर्त तृतीय-र ।
Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, 1967
4
Jokhima - पृष्ठ 124
वैसे मोती में अपनी दजा के गाते चिड़, ऊब, अलख जैसा अंहिं भाव (नहीं भी । वह दश के आत्मीयता से पगा गुहा सम्मान देती थी । उक्ति लिए दश निश्चल, दी-केद से दू एक निहायत सीधी, मल औरत हैं ।
Hr̥dayeśa, 2009
5
AK49: वो 49 दिन - पृष्ठ 60
उन्होंन कहा कक इस दश का आम आदमी ईमानदारी स जीना चाहता ह. हर वो आदमी जो भ्रष्र्टाचार क खखलाफ ह, आम आदमी ह. चाहेवो ककसी रन बसर मेंरहता हो या ग्रर्टर कलाश क ककसी बगल म. उन्होंनेसदन ...
डॉ राकेश पारीख, 2015
6
Vaidika-sampatti
में विश-व्य मो, है चपर में चलतांलय भे० हैं यब व में पकाया-व्य भी, हैं पदम में यष्टियच भी हैं पन र में रपयजिश्च भी, मैं उमर का होठ आतिश, गोल हैं लय का में यतीम, मो, है दश च में यति का ...
Pandit Raghunandan Sharma, 2008
7
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
दश-र, ता वा पता दबने भूतमावा अधिपत्र दश मम ज्ञामावा अधिभूनसू, पते पचा-चे पप-ये दश मलस्त-शबर, सकी दि३चवमेव क्या कृनए गर्मा दश वा मआसान-रात: शय-वा यद्यपि दशराबीर्माभीयाद इश यश च ...
G.A. Jacob (ed.), 1999
8
Brihajjatakam
तिधिभि: पधचदषभि: सहिता दश पप्रर्वावेशतिबन्द्रस्य । विषये: पहचभि: सहिता दश पछादश भीमस्य । आँययां अक्ष सहिता दश द्वादश बुधाय । भूते पधचभि: सहिता दश पचदश गुरी: । रुदैरेकादशभि: सहिता ...
Kedardatt Joshi, 2009
9
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
चत्वारि", दश वद-दागे, शतमध्याभिवमेकस्थिर ससे भवत्८त । एदेनेतरसकिथबष्टि च ठयाख्यार्त१ ।' 'वष्टि: ब-पर । पूप्रे७शोति: । पार्धयो: पुष्टि: । उसी किव' 'षट-विशद बीवायापूपूष्टि चतुन्दिशत ।
Jaidev Vidyalankar, 2007
10
Kaise Bane Balak Sanskari Aur Swasth - पृष्ठ 87
गोरियों में एसोपैधियों दश विशेष हुतीशोतिल देना उक्ति नहीं है । ध्यादबाइयों से की चीमा तक प्यादा हो भी जता है, पर अपने लगे वि' रोग बद रहा है तो रब ही डंवितत्व न बनी रहे, मन उचुरि' के ...
Dr.Prem Bhargav, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दश est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दश लक्षण पर्व पर मंदिरों में पूजा संग चल रहा विधान
दश लक्षण पर्व पर मंदिरों में पूजा संग चल रहा विधान. Bhaskar News Network; Sep 23, 2015, 04:05 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. दश लक्षण पर्व पर मंदिरों में पूजा संग चल ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
2
प्यार के लिए नहीं, अपने भक्तों के लिए पहाड़ चीर …
"इरादे मजबूत हो तो कुछ भी मुश्किल नहीं।" इस कथन को सच कर दिखाया है बूंदी जिले के संत बजरंग दास ने। जिन्हें लोग लाल लंगोट वाले बाबा के नाम से जानते हैं। बाबा की कहानी भी "मांझी : द माउंटेन मैन" फिल्म के मुख्य किरदार बिहार के दशरथ मांझी से ... «Patrika, août 15»
3
आज महालया, जागो तुमि जागो जागो दुर्गा, जागो दश
महालया वह पावन अवसर है, जो दुर्गा पूजा के सात दिन पहले महिषासुरमर्दिनी, जगत जननी मां दुर्गा के आगमन की सूचना है. जागो तुमि जागो एक प्रकार का आह्वान है, मां दुर्गा को धरती पर बुलाने का. इस अवसर पर विशेष प्रकार के बांग्ला भक्तिमय संगीत ... «प्रभात खबर, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दश [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dasa-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur