Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mostrato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSTRATO EN ITALIEN

mostrato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSTRATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mostrato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOSTRATO


amministrato
am·mi·ni·stra·to
arretrato
ar·re·tra·to
castrato
ca·stra·to
concentrato
con·cen·tra·to
dimostrato
dimostrato
entrato
entrato
filtrato
fil·tra·to
finestrato
fi·ne·stra·to
frustrato
fru·stra·to
illustrato
il·lu·stra·to
magistrato
ma·gi·stra·to
multistrato
mul·ti·stra·to
nitrato
ni·tra·to
registrato
registrato
rientrato
rien·tra·to
riscontrato
riscontrato
sequestrato
se·que·stra·to
somministrato
som·mi·ni·stra·to
strato
stra·to
substrato
sub·stra·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOSTRATO

mostra
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostratore
mostravento
mostreggiare
mostreggiatura
mostriciattolo
mostrina
mostrine
mostrino
mostro
mostruosamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOSTRATO

addestrato
ammaestrato
arbitrato
centrato
citrato
decentrato
disastrato
infiltrato
inoltrato
monostrato
nastrato
palestrato
prostrato
scapestrato
scheletrato
sinistrato
sostrato
sventrato
tartrato
vetrato

Synonymes et antonymes de mostrato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOSTRATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mostrato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de mostrato

ANTONYMES DE «MOSTRATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «mostrato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de mostrato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTRATO»

mostrato esibito esposto presentato sciorinato celato nascosto occultato segreto simona mondo reattore keshe mostrare richiesta mostrato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti advertised demonstrated displayed exhibited dicios miglior wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato wiktionary italian edit verb feminine mostrata masculine plural mostrati mostrate past participle retrieved from motogp alzamora marc quanto intelligente marquez title japan lunedì ottobre flessione esempi contesto reverso context banconote circolazione voce passivo hanno petrocelli espulso dall aula aver foglio bianco giorni buttato fuori capogruppo stelle detto quel

Traducteur en ligne avec la traduction de mostrato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSTRATO

Découvrez la traduction de mostrato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mostrato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mostrato» en italien.

Traducteur Français - chinois

显示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se muestra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पता चला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أظهرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

показанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mostrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

montré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditunjukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezeigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

示します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditampilake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर्शविले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösterilen
70 millions de locuteurs

italien

mostrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokazane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

показаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arătat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφανίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mostrato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSTRATO»

Le terme «mostrato» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mostrato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mostrato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mostrato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSTRATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mostrato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mostrato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mostrato en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MOSTRATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot mostrato.
1
Ben Affleck
Clint Eastwood è un regista e un filmmaker straordinario, un'icona del cinema americano da decenni. Dai film della serie dell'Ispettore Callaghan è passato a una fase diversa, decisamente più seria. E ha mostrato di essere un formidabile narratore di storie.
2
Julian Barnes
L’inglese è da sempre una lingua in corsa; non esiste un’età dell’oro nella quale parole e significati abbiano coinciso e il linguaggio si sia mostrato saldo e durevole come un muro di pietra a secco. Le parole nascono, vivono, decadono e muoiono. È solo l’universo linguistico che fa il suo mestiere, nient’altro.
3
Francesco De Sanctis
Kant avea mostrato che il mondo è un fenomeno del cervello, ma che sotto al fenomeno ci è pure una cosa in sé, fuori della conoscenza. Qui fu il suo torto; se avesse battezzato questa cosa in sé, avrebbe posta l'ultima pietra al tempio della filosofia.
4
Ernesto Galli della Loggia
Eleggendo Papa Joseph Ratzinger la Chiesa cattolica ha mostrato innanzitutto la sua vitalità storica e la sua collaudata sapienza in quanto corpo politico, sia pure di un tipo specialissimo.
5
Papa Giovanni Paolo I
Più mostrato che dato.
6
Albert Jay Nock
Non si può nemmeno dire che lo Stato abbia mai mostrato alcuna propensione a sopprimere il crimine, ma solo a salvaguardare il proprio monopolio del crimine.
7
Erwin Schrodinger
La ricerca in fisica ha mostrato, al di là di ogni dubbio, che l'elemento comune soggiacente alla coerenza che si osserva nella stragrande maggioranza dei fenomeni, la cui regolarità e invariabilità hanno consentito la formulazione del postulato di causalità, è il caso.
8
Benjamin Disraeli
Non scusarti mai per aver mostrato i tuoi sentimenti. Quando lo fai, ti scusi per la verità.
9
IV° Conte di Chesterfield
Siate certi che non esiste persona così insignificante o così trascurabile, che, prima o poi, non possa venirvi utile; cosa di cui, certamente non potrete trarre vantaggio, se, precedentemente, avrete mostrato di disprezzarla. Gli errori spesso si dimenticano, il disprezzo mai. Il nostro orgoglio lo ricorda per sempre.
10
Leo Calvin Rosten
Molti [americani] intervistati hanno mostrato una marcata disapprovazione dei Valloniani, dei Daneriani, e dei Pireniani. Il fatto che queste minoranze siano state inventate dai sondaggisti non diminuisce l’ostilità.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTRATO»

Découvrez l'usage de mostrato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mostrato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatica della lingua maltese: spiegata secondo i principj ...
Numero singolare. Illi jena ureit, che io abbia mostrato Illi inti ureit, che tu abbia mostrato Illi hua uera, che egli abbia mostrato Illi hia urièt, che ella abbia mostrato Numero plurale. Illi alma ureina, che noi abbiamo mostralo Illi intom ureitu, che ...
Fortunato Panzavecchia, 1845
2
Introduzione al linguaggio C++
Il prototipo della funzione dovrebbe essere come mostrato di seguito . int less equal count ( int x [ I ] , int npts , int target ) ; . Scrivete ed eseguite il test di una funzione che sia in grado di calcolare e restituire la differenza massima tra due ...
Delores M. Etter, 2001
3
La Civiltà cattolica
Lo ha mostrato nelle pubbliche, solenni e splendidissime significazioni dì affettuosa sudditanza e di devozione, alle quali appena sariasi trovato in Roma chi non pigliasse parte; lo ha mostrato negl'Indirizzi,. onde tutti gli Ordini della Città ...
‎1861
4
Access 2007 programmazione VBA
acFirst Viene mostrato il primo record acGoTo Viene mostrato il record il cui numero è specificato nell'argomento successivo acLast Viene mostrato l'ultimo record acNewRec Viene mostrato un nuovo record acNext Viene mostrato il record ...
Alessandra Salvaggio, 2007
5
Invito al benessere
Spendiamo gran parte della nostra esistenza alle prese con sofferenza interiore e dolore fisico.
Annalisa Faliva, 2010
6
Progettare Database - Modelli, Metodologie E Tecniche Per ...
Il nome della relazione viene scritto in corrispondenza della linea che la raffigura. Un esempio è mostrato in Figura 17. Iscrizione Denominazione NumeroAnni Corso di Laurea <pi> Variable characters(255) Number <M> Studente Matricola  ...
Sergio Palumbo, 2009
7
Active Server Pages
//Termina la sessione Session.Abandon() ; %> </BODY> </HTML> Analisi del codice • Nella terza e quarta riga di codice in grassetto viene mostrato come dichiarare un oggetto di nome objConversion da una classe chiamata clsConversion.
Keith Morneau, Jill Batistick, 2001
8
Maya 5. Guida completa
Creare una curva per evidenziare la sella dalla vista laterale, come mostrato nella Figura 5.36, usando C per agganciare le curve esistenti per essere sicuri che si tocchino. Figura 5.36 Disegnare un contorno di una curva laterale della sella, ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
9
Lettere pastorali dell' illustrissimo e reverendissimo ...
concilio. di. Rimini. ;. i. quali. ,. dopo. aver. mostrato. tanto. coraggio. e. tanta. religione. nel. difendere. e. confermare. tutto ciò che intorno alla fede era stato stabilito nel. Dtir.de tum Palarti causa tramferantur ad Eccleuam 5 qucmodo Ecclesìa ...
José Antonio de San Alberto (archbp. of Río de la Plata), Antonio de'. Re, 1793
10
Politica estera e opinione pubblica in Italia dall'unità ai ...
Piero Melograni, occupandosi dei rapporti di polizia, degli atteggiamenti dell' opinione pubblica milanese e degli indirizzi della politica estera fascista fra 1939 e 1 940, si è mostrato quanto mai conciliante. Salvo ad aggiungere magari: « Negli ...
Brunello Vigezzi, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSTRATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mostrato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Slide: l'hoverboard di Lexus sarà mostrato il 5 agosto
L'hoverboard Slide di Lexus esiste veramente, nonostante le smentite di un portavoce della società. Sarà mostrato al pubblico il prossimo 5 agosto. L'azienda ... «Overpress.it, juil 15»
2
Crackdown - Il primo video di gameplay per Crackdown verrà …
Sappiamo già da tempo che Crackdown verrà mostrato per la prima volta, in forma maggiormente completa, alla Gamescom 2015, dopo lo spostamento deciso ... «Multiplayer.it, juil 15»
3
Acqua agli occupanti abusivi a Bologna, Pizzarotti difende sindaco …
Per me Bologna ha mostrato il volto dell'umanità”. Merola ottiene così l'appoggio dell'amministrazione di Parma, dopo quella del suo partito. Nonostante nei ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
X-Men: Apocalypse | Il produttore Hutch Parker sul leak del trailer …
Dopo le dichiarazioni della Warner Bros. in merito al leak del trailer di Suicide Squad mostrato al Comic-Con 2015 di San Diego (qui), arrivano anche quelle del ... «Superga Cinema, juil 15»
5
Condannato a 1 anno e 2 mesi per aver mostrato le parti intime a …
Un anno e due mesi di reclusione, per essersi abbassato i pantaloni e aver mostrato le parti intime ad una prostituta. Per il Tribunale di Latina il gesto compiuto ... «Il Caffè.tv, juil 15»
6
Grecia: Salvini a Tsipras, avete mostrato che il re è nudo
(ANSA) - BRUXELLES, 8 LUG - "Ringrazio Tsipras ed il popolo greco e i cittadini che hanno scelto con coraggio di uscire da questa gabbia" dove c'è gente "a ... «ANSA.it, juil 15»
7
Bethesda spiega perchè non è stato mostrato il gameplay di …
Pete Hines, portavoce di Bethesda, ha spiegato il motivo per cui il publisher non ha mostrato gameplay di Dishonored 2 all'E3. Per Dishonored 2 è stato infatti ... «Eurogamer, juin 15»
8
Mostrato un nuovo trailer per Kingdom Hearts Unchained χ su iOS
Durante la conferenza Square-Enix dell'E3 di Los Angeles, oltre all'annuncio di Final Fantasy VII per iOS, è arrivato anche un nuovo trailer per Kingdom Hearts ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juin 15»
9
Deus Ex: Manking Divided - Il gameplay verrà mostrato all'E3
Square Enix ha confermato ufficialmente la presenza di Deus Ex: Mankind Divided all'E3 della prossima settimana. Fin qui nessuna sorpresa in merito se non ... «Games.it, juin 15»
10
Uncharted 4: all'E3 sarà mostrato il multiplayer?
Robert Cogburn, lead game designer di Naughty Dog, ha pubblicato su Twitter un post in cui parla con grande entusiasmo di uno scontro epico avvenuto tra ... «IGN Italia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mostrato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mostrato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z