Signification de "धरा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धरा EN MARATHI

धरा  [[dhara]]

QUE SIGNIFIE धरा EN MARATHI

définition de धरा dans le dictionnaire marathi

Hold-up Dhritri; Voir le putain 'Dharavanchuni Anarasii' Prenez le mataki. Professeur 11.686 Wahaharup Dhillen Dhanhena. Tenir Pratapane Dhilli Dhede. -Tunga 2527. [No.]. Kumari- Femme Sita .little-nil. 1 terre; Affamé 2 section supérieure; Bahayang Table-Kris. Sur la terre Sur le dos de la terre Tuka Disons les brûler. Le poids est très bas. -Tuova, 1970. .three-paternal Montagne «Sur une base annuelle, Dharasa Marusatsutin aller. '- Momentrasunder 9 1 . Himalaya Montagne Dharadhipal-Pu. (Prithvirati) Roi. Dhadadhas-Pu Le Maître de la Terre, le Roi Universel. "Le juge parle à la Les gens. -Chintamani Dhruvakshana (Navnit page 411.) Dharamar- Pu Bhudev; Brahmane 'Que Dieu bénisse la maison' - Abha 4.244. 'A fait Mahatruta Kiya Thor Mains douées pleine lune Pourtant, ils disent

धरा—स्त्री. धरित्री; धरणी पहा. 'धरावांचूनि अनारिसी मातिचि नेणें ।' -ज्ञा ११.६८६. 'वराहरूप धरिलें गाढें । धरा प्रतापें धरिली दाढे ।' -तुंगा २५२७. [सं.] ॰कुमारी- स्त्री. सीता. ॰तल-ळ- न. १ पृथ्वी; भूसष्ट. २ वरचा भाग; बाह्यांग. ॰तळीं-क्रिवि. पृथ्वीवर; पृथ्वीच्या पाठीवर. 'तुका म्हणे जळो धिग त्याचें जिणें । भार वाही शीण धरातळीं ।' -तुगा २९७०. ॰धर-पुस्त्री. पर्वत. 'वर्षति धराधरावर धारा- धरसे मरुत्सुतीं निकरें ।'-मोमंत्रसुंदर ९१. ॰धरेंद्र-पु. हिमालय पर्वत. धराधिपाल-पु. (पृथ्वीपति ) राजा. धराधीश-पु. पृथ्वीचा मालक, सार्वभौम राजा. 'धराधीश बोलती ज्यास प्रजा ।' -चिंतामणि ध्रुवाख्यान (नवनीत पृ. ४११.) धरामर- पु. भूदेव; ब्राह्मण. 'घरचे ईश धरामर केले ।'-एभा ४.२४४. 'कीं महाक्रतु केले थोर । विपुल हस्तें पूजिले धरामर । तरीच सांगाते

TRADUCTION DE धरा

Découvrez la traduction de धरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धरा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 抱
• Traducteur Français - espagnol: sostener
• Traducteur Français - anglais: hold
• Traducteur Français - hindi: पकड़
• Traducteur Français - arabe: عقد
• Traducteur Français - russe: держать
• Traducteur Français - portugais: segurar
• Traducteur Français - bengali: রাখা
• Traducteur Français - français: tenir
• Traducteur Français - malaisien: memegang
• Traducteur Français - allemand: halten
• Traducteur Français - japonais: ホールド
• Traducteur Français - coréen: 보유
• Traducteur Français - javanais: terus
• Traducteur Français - vietnamien: giữ
• Traducteur Français - tamoul: நடத்த
• marathi: धरा
• Traducteur Français - turc: tutmak
• Traducteur Français - italien: tenere
• Traducteur Français - polonais: przytrzymaj
• Traducteur Français - ukrainien: тримати
• Traducteur Français - roumain: deține
• Traducteur Français - grec: κρατήστε
• Traducteur Français - afrikaans: hou
• Traducteur Français - suédois: håll
• Traducteur Français - norvégien: hold

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धरा»

Découvrez l'usage de धरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 461

अन्ति = हड़ताली अनील से धरा दाता, धरना देने वाना, (पेम-पु. धश्ययन्ड = गिपपतापी अम टाट धर्मादा धरम यम = धर्मादा, पुण्य अम अति = पचायती तरह अम खाता = धर्मादा अभी अभी = धमके धरा = यन, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Climatological Data, Arizona - व्हॉल्यूम 84 - पृष्ठ 19

१।, 1 1 2.: 1 0-0 धरा 145 पपप-हराम.; (1-0 (0 हैक:; 3.9180::8 एप्त0 ध0 मठ 3त४७स्का१; (1-0 ।क0 (5 पप४७ह0ध:; (180 (0 मस 3.9430-8 0-0 धरा (:; तप-पुरि"'':; (1-0 धरा है९5 3.9180-5 है१रि01 ४1ह 0-0 (0 ३र्थ६ पत४७रि0म० 0५० ३र्व0 है९5 ...

United States. Environmental Data Service, 1980

Yogi Arvind - पृष्ठ 265

मुझे प्रभु ने उपदेश दिया है की धरा और स्वन को एक बनाने । संसार को भविष्य के धिर सीन्दर्य को आत्मसात् आओं । उसे अयबस्त बजाने विना ऐहिक अनागत यहीं धरा पर है । धरा पर ही परिपूर्ण जीवन ...

Rajender Mohan Bhatnagar, 2006

Climatological data: Puerto Rico and Virgin Islands

स्]रालंरा!धि -]पराधिहां होस रारापट पसरो/पप .रा!रास होरी धरा पप लेर्वलंपप([]रा देर उपरा/च तिरोचिपटे होरातिलंन हैं [परा/कुलं/धिर]] दृष्ट राटट रापष्ट पपहां रातिदृभ[]रा पुकारा संस सुखे रासई ...

United States. Environmental Data Service, 1972

Ātmopadeśa śataka - पृष्ठ 109

हम देख चुके हैं कि एक ही ज्ञान क्यों और किस प्रकार धरा जैसी विभूति बनकर पक विकास की तरह प्रतीत होता है । उस दर्शन में रहकर सारे पक में स्वयं अपने को देखने पर सभी में एक ही शान का ...

Nārāyaṇa Gurū, ‎Narayana Prasad (Muni), 1999

जातक-अट्ठकथा: मूल पालि के साथ हिन्दी-अनुवाद

धरा चादिन्नदण्डस्स, योयं अनिहुबतो है एबाछोहिभिमम्अयययटिपज्जती"ति 1 1 उदय धरा जानी-मममति निलबवालं कसिगोरवखादिकरणेन अनीह-स अवाम' धरा नाम उतिर धरवगे न यतिट्ठातीति अस धरा ...

Buddhaghosa, ‎Śivaśaṅkara Tripāṭhī, 2006

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - पृष्ठ 552

बाबू ने उसका नाम रामू अशेड़ई धरा था । राम भी नई । रामबाबू भी नई । उनने तो उपवन नाम, चीखा-भला-खा, र/मबाबूजी धरा भी । रह-रती न इधर, न उधर । यर इन शहरियों को तो देखो । गलने-पसेरी का लगना ।

Kamal Kishor Goyanka, 2004

Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - पृष्ठ 84

धरा व (आकाश मन न बित्ते ज/वय" अति उई / / सामवेद : 449 बरि-सुब-यु: । देवता-जन: । छन्द:--न्दिपदा पंक्ति: । शब्दार्थ : (मशोनामूभग: न) महलों में सूई की तरह (धित्र: अग्नि:) अद्भुत अग्नि (याजकों यहा ...

Pravesh Saxena, 2009

Agni Pathar: - पृष्ठ 333

जिन घरों के नौजवान अपमानित-ललित जो हवालात में बन्द यर दिए गए थे, उनके घरों में मानस का मलता धरा पोते-व्यष्टि मां-बाप शब्द और भयजना के खिलते गन गुल में शि यदा-कदा गुम का इ-जवार ...

Vyas Mishra, 2007

Upanyāsakāra Jainendra: mūlyāṅkana aura mūlyāṅkana

... बोद्धिक विश्लेषण करते हुए उनका संग्रहण करते है है उनकी एक प्रेमिका है वर/धरा है वसु/धरा का विवाह विधि-विधान-वश उपाध्याय के ही एक मित्र किसी छोटे राज्य के राजकुम्तस्र से होता है ...

Manamohana Sahagala, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पिस्टल व चरस के साथ धरा आरोपी रिमांड पर

सोलन: पुलिस की एसआईयू टीम द्वारा शनिवार देर शाम कोटी के समीप पिस्टल, चरस व भुक्की के साथ गिरफ्तार किए गए आरोपी को अदालत से 5 दिनों के पुलिस रिमांड पर भेज दिया गया है। अभी तक की जांच में यह भी खुलासा हुआ है कि आरोपी आसपास चल रहे निजी ... «पंजाब केसरी, oct 15»

धरने से निकलने के लिए धरा ऐसा रूप की पहुंच गया सीधे …

You are hereJalandhar धरने से निकलने के लिए धरा ऐसा रूप की पहुंच गया सीधे जेल ... ग्रंथ साहिब की बेअदबी के रोष में दिए गए धरने के दौरान थाना रामा मंडी की पुलिस ने एक नकली हैड कांस्टेबल को काबू किया है । वह धरने में पुलिस की वर्दी डालकर घूम रहा था। «पंजाब केसरी, oct 15»

You are hereChambaकलसूई में चरस सहित एक धरा

चम्बा: पुलिस के एसआईयू सैल ने शनिवार को एक व्यक्ति से 992 ग्राम चरस सहित पकड़ा। उक्त व्यक्ति की पहचान केवल कृष्ण पुत्र धर्म चंद निवासी गांव वटवाटा पंचायत ब्रेही के रूप में की है और उसके खिलाफ एनडीपीसी एक्ट के तहत मामला दर्ज कर लिया है। «पंजाब केसरी, oct 15»

संवेदनशील धरा पर खड़े हैं ज्योतिर्लिंग

जागरण संवाददाता, देहरादून: देश के 12 ज्योतिर्लिंगों की धरातलीय स्थिति अपेक्षाकृत काफी कमजोर है। ऐसा इसलिए है कि ये स्थल भूगर्भीय संधि स्थल पर बसे हैं। यानी ये स्थान पृथ्वी की विभिन्न चट्टानों को आपस में जोड़ते हैं। इस बात का खुलासा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

You are hereKangraबज्रेश्वरी मंदिर में श्रद्धालु की …

मनोरंजन · बॉलीवुड · हॉलीवुड · टेलीविज़न · इंटरव्यू · मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. बिलासपुर · शिमला · हमीरपुर · चंबा · कांगड़ा · ऊना · मंडी · कुल्लू · सोलन. You are hereKangraबज्रेश्वरी मंदिर में श्रद्धालु की जेब साफ करते एक धरा. Views- ... «पंजाब केसरी, oct 15»

वैन का शीशा तोड़ा, धरा गया टप्पेबाज

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : भोलानाथ गार्डन में रमन मार्केट के पीछे शुक्रवार को खाली प्लाट में खड़ी एक वैन का शीशा तोड़ टप्पेबाजी की कोशिश की गई। आसपास के कारोबारियों ने घेराबंदी कर टप्पेबाज को पकड़ा और जमकर धुनाई लगाने के बाद ... «दैनिक जागरण, oct 15»

उत्तर प्रदेश में आतंकी धमकी देने वाला धरा गया …

वेल्लोर (तमिलनाडु) : उत्तर प्रदेश में ताज महल और अन्य स्थानों को कथित तौर पर आतंकी धमकी देने के वांछित 38 वर्षीय व्यक्ति को यहां पास से तमिलनाडु पुलिस ने आज गिरफ्तार कर लिया। पुलिस ने बताया कि त्रिपुरा के रहने वाले सैयद अहमद को उत्तर ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

You are hereSolanनालागढ़ में 8 किलो चूरा-पोस्त सहित …

... अन्य खेल खबरें · मनोरंजन · बॉलीवुड · हॉलीवुड · टेलीविज़न · इंटरव्यू · मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. बिलासपुर · शिमला · हमीरपुर · चंबा · कांगड़ा · ऊना · मंडी · कुल्लू · सोलन. You are hereSolanनालागढ़ में 8 किलो चूरा-पोस्त सहित एक धरा. «पंजाब केसरी, oct 15»

You are hereMandiरिश्वत लेते रंगे हाथ धरा पटवारी

सुंदरनगर: सुंदरनगर के कलौहड में विजीलैंस टीम ने पटवारी को इंतकाल चढ़ाने के बदले एक हजार रुपए रिश्वत लेते रंगे हाथों दबोचा है। आरोपी को वीरवार को कोर्ट में पेश किया जाएगा। जानकारी के मुताबिक प्रदीप कुमार पुत्र सूरज सिंह निवासी कलौहड़ ने ... «पंजाब केसरी, oct 15»

You are hereMandiबंजार का युवक चरस सहित धरा

मंडी: मंगलवार को पुल घराट के निकट पैदल जा रहे व्यक्ति से 650 ग्राम चरस बरामद की है। चरस तस्कर को मंगलवार को न्यायालय में पेश किया गया। जानकारी के मुताबिक शहरी पुलिस चौकी प्रभारी राम लाल टीम के साथ राष्ट्रीय उच्च मार्ग पर पुल घराट के निकट ... «पंजाब केसरी, oct 15»