Signification de "धावा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धावा EN MARATHI

धावा  [[dhava]]

QUE SIGNIFIE धावा EN MARATHI

définition de धावा dans le dictionnaire marathi

Courir, Dhuwa-Pu 1 pour convaincre (Lord) La prière, la prière. Faites toutes sortes de currys. Vers 18 175 9 Non, je ne veux pas entendre ma voix. Autour de l'horloge Engagement. ' 2 Prières, chantez, chantez. [M. Dhawan; Hi] .mandan- Aider (Dhwana! Dhan!) En poussant un tel cri- Hit (Samshabad) .Kari-Pu. Grêle Tueur; Demande de l'aide, prie. -Trois-femme Faites vite Courez autour d'ici; Exécuter; Fidget; Confusion Prendre immédiatement des mesures pour résoudre quelque chose. [Exécuter] - Voir la fenêtre déroulante.

धावा, धांवा—पु. १ मदतीला धांवून येण्यासाठीं (परमेश्वराची) केलेली विनवणी, प्रार्थना. 'सर्व प्रकारीं करी धांवा ।' -ज्ञा १८. १७५९. 'नाहीं माझा धांवा पडियेला कानीं । कोठें चक्रपाणी गुंतलेती.' २ प्रार्थनेचें पद, गाणें. [म. धांवणें; हिं.] ॰मांडणें- मदतीला(धांवा ! धांवा !)धांवून या अशा आरोळ्या मारणें- ठोकणें. (सामाशब्द) ॰करी-पु. धांवा धावा अशा आरोळ्या मारणारा; मदतीची याचना, प्रार्थना करणारा. -धांव-स्त्री. घाईनें इकडे तिकडे पळणें; पळापळ; गडबड; गोंधळ, मदतीची खटपट. एखाद्या गोष्टीवर ताबडतोब उपाय करण्यासाठीं धांवपळ करणें. [धावणें] -दवडा-धावदवडा पहा.

TRADUCTION DE धावा

Découvrez la traduction de धावा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धावा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धावा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 运行
• Traducteur Français - espagnol: Funciona
• Traducteur Français - anglais: runs
• Traducteur Français - hindi: रन
• Traducteur Français - arabe: أشواط
• Traducteur Français - russe: Работает
• Traducteur Français - portugais: runs
• Traducteur Français - bengali: রান
• Traducteur Français - français: Fonctionne
• Traducteur Français - malaisien: berjalan
• Traducteur Français - allemand: Läuft
• Traducteur Français - japonais: ラン
• Traducteur Français - coréen: 를 실행합니다
• Traducteur Français - javanais: nganggo
• Traducteur Français - vietnamien: chạy
• Traducteur Français - tamoul: ரன்கள்
• marathi: धावा
• Traducteur Français - turc: ishal
• Traducteur Français - italien: Runs
• Traducteur Français - polonais: działa
• Traducteur Français - ukrainien: працює
• Traducteur Français - roumain: rulează
• Traducteur Français - grec: τρέχει
• Traducteur Français - afrikaans: lopies
• Traducteur Français - suédois: körningar
• Traducteur Français - norvégien: kjører

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धावा»

Découvrez l'usage de धावा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धावा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

स्वन पर धावा: बिहार में दलित आंदोलन, 1912-2000

On dalit movement and socio-economic conditions of dalits in Bihar, India; covers the period 1912-2000.

Prasanna Kumāra Caudharī, ‎Śrīkānta, 2005

Sunīla

१ ९७६ साली अकार कसोटीत १०२४ धावा, १९७८ साली नऊ कसोटीत १०४४ धावा, पृ ९ ७ ९ साली अठरा कसोटीत १ ५ ५ ५ धावा तर १ ९ ८ ३ साली अठरा कसोटीमध्ये १ ३ १ ० धावा. कैलंडर वर्षाप्रमाणेच इतर वुल्ठल्याही ...

Sañjaya Karhāḍe, 1991

Aśa jhuñjā! ase jhuñjāra!: mī pāhilela ̃krikeṭaca ...

दुसर[ सामना लेहिरस मेदानावर इरालरा कंहेल्या खेलीत भारताध्या फक दे६ट धावा इरारूया. कंर्तन्तनक्टर ( और धावा ) अर्णगे योरपते ( ४ई धावा ) याखेरीज कुर्णरे रोकष्ण निकला नाहीं मात्र ...

Narayan Sitaram Phadke, 1967

Ādivāsīñcī lokagīta

तुमी धावा र तुमी धावा । किसना वाजबीत होता पावा । भी आय होत आंगन । किसना मागत होता कंगन । तुमी धावा र तुमी धावा । किसना वाजचीत होता पावा । भी घालीत होत एनी । किसना मागत 'होता ...

Gaṅgārāma Jānū Āvārī, 1982

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

(म्हणजे निर्वाणचा गाठली केल्यानंतर)(लालसा) वन मुक्त झालो व तोतो (म्हणजे केलाच), वनजीवन स्वत: प्रती देतो व ज्याने, वन काढले तेवहा (म्हणजे भूक), धावा वन (म्हणजे केलाच) त्या ...

Nam Nguyen, 2015

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

धावा खोलना अपने साथियों या सैनिक, को यह आज्ञा देना कि शत्रु या उसके मल पर चब चलते और उसका नाश करो; जैसे( १ ) उन्होंने काट अयोध्या पर धावा बोल दिया ।-भीताराम चतुर्वेदी ।

Badri Nath Kapoor, 2007

Untisvin Dhara Ka Aropi - पृष्ठ 69

मुद-लेयर ने कहा-देखिए मिस्टर य-धावा, द्वारकानाथ एक अत्यन्त नई और धाम पद्धति से अशेलन का नेतृत्व का रहा है । जाप बले ओए । मैं केवल एक ही नयशा या मानचित्र आपके सामने पेश का सकता 7.; ...

Mahashweta Devi, 2004

Bangladesh Se Kyon Bhag Rahe Hain Hindu: - पृष्ठ 57

गताधिपा और गोपालपाहा में उ मकानों और दुकानों पर धावा बोलकर जाग लगा दी गई । बन्दरगाह शमन बाट और पाता में यह हिन्दू घरों और दुकानों पर कदटस्पन्दियों ने हमले जिए । मुर्शवजि जिले ...

Salam Azad, 2002

Mansarovar - Part 5-8 (Hindi):

हमारी तो यह इच्छा है िक तुरन्त उन पर धावा कर दें। गािफल पड़े हुए हैं,भाग खड़े होंगे। देर करने से वेभी सँभल जाएँगे और तब मामला नाजुक हो जायगा। एक हजार से कम न होंगे। रत्निसंह ने ...

Premchand, 2014

Uttara Rámacharita: A sanscrit drama by Bhavabhúti. Edited ...

अंकुडुमकलड़ितेञ्चलकपेलमुतलेखते निराभरणसुन्दरश्रवणपाशसैम्यं मुखमु ॥ अं स्तुविधतद्व खिवा । सकरुणमु | अही नु, खलु मेt: | चिरं धावा धावा निहितद्व निकाय पुरत ि प्रवासे'sप्याश्वास ...

Bhavabhūti, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धावा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धावा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ठेके पास बने अहाते पर हथियारबंद बदमाशों ने बोला …

फरीदाबाद, (सूरजमल) : बीती रात बाइपास रोड पर जाजरू गांव के पास अंग्रेजी शराब के ठेके के पास स्थित अहाते में हथियारबंद बदमाशों ने धावा बोल दिया। बदमाशों ने पिस्तौल के बल पर कैशियर से नगदी लूट ली। कैशियर मालिक को बताने के लिए भागा तो ... «पंजाब केसरी, oct 15»

मंगलपुर में कच्छा-बनियान गिरोह का धावा

झींझक (कानपुर देहात), संवाद सहयोगी: मंगलपुर कस्बे में रविवार रात थाने से एक किलोमीटर दूर दो घरों में कच्छा-बनियान गिरोह के आधा दर्जन बदमाशों ने धावा बोलकर लाखों के सोने-चांदी के आभूषण व नकदी लूट ली। बदमाशों की मारपीट व फाय¨रग में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

विवाहिता के मायके पर धावा, एक की मौत

शिकारपुर (बुलंदशहर) : मायके में रह रही विवाहिता व उसके परिजनों पर ससुरालियों ने हमला बोल दिया। घर में घुसकर सभी को जमकर पीटा। इंजेक्शन देकर बेहोश कर दिया। इसमें विवाहिता गंभीर जख्मी हो गई, जबकि उसके पिता की मौत हो गई। परिवार के कई अन्य ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दो घरों में धावा बोलकर डकैतों ने की लूटपाट

पिपराइच थाना क्षेत्र के महमूदाबाद गांव में रविवार की रात डकैतों ने धावा बोलकर दो घरों में दो घंटे से अधिक समय तक लूटपाट की। विरोध पर दोनों घरों में मौजूद आठ लोगों को डंडे से प्रहार कर घायल कर दिया। सभी को मेडिकल कालेज में भर्ती कराया ... «दैनिक जागरण, oct 15»

शिवसेना ने बोला BCCI दफ्तर पर धावा, क्रिकेट पर पाक …

मुंबई। मुंबई में शिवसैनिकों ने बीसीसीआई के दफ्तर में घुसकर जमकर बवाल काटा और पाकिस्तान मुर्दाबाद के बैनर लेकर नारे भी लगाए। बीसीसीआई अध्यक्ष शशांक मनोहर से पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड के अध्यक्ष शहरयार खान की मुलाकात का विरोध करने के ... «आईबीएन-7, oct 15»

दवा बाजार की 5 दुकानों पर चोरों का धावा …

इंदौर। दवा बाजार में लगातार चोरी की घटनाएं बढ़ती जा रही हैं। शुक्रवार रात भी चोरों ने बेसमेंट स्थित यहां की पांच दुकानों पर धावा बोला और शटर उचकाकर 7 लाख से ज्यादा का माल उड़ा ले गए। वारदात की जानकारी सुबह जैसे ही लगी। व्यापारी उग्र हो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

BJP नेता के घर चोरों ने बोला धावा, 30 लाख के माल पर …

दरअसल, रौन इलाके के मढ़ि जैतपुरा गांव में रहने वाले बीजेपी नेता और मछण्ड क्षेत्र के महामंत्री उमाशंकर तिवारी के घर बीती रात हथियारबंद चोरों ने बुधवार-गुरूवार की दरम्यिानी रात धावा बोल दिया. पीड़ित बीजेपी नेता उमाशंकर तिवारी ने बताया ... «News18 Hindi, oct 15»

डकैतों का बोर्रागढ़ में धावा, गृहस्वामी की हत्या

धनसार, झरिया : बोर्रागढ़ ओपी क्षेत्र के भूतगढि़या इलाके में रविवार की रात नकाबपोश डकैतों ने पूजा पाठ, झाड़फूंक व ओझा का काम करने वाले 55 वर्षीय श्याम सुंदर साव के घर धावा बोला। यहां गृहस्वामी और उनके परिजन डकैतों का जोरदार विरोध कर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बूथ पर धावा बोलने वालों को गोली मारने का आदेश

प्रतापगढ़ : अगले चरणों के चुनाव में बूथ पर धावा बोलने वालों को एसपी ने गोली मारने का आदेश दिया है। यही नहीं, प्रत्याशियों व उनके एजेंटों का आपराधिक इतिहास खंगाला जा रहा है। संदिग्ध लोगों का मोबाइल सर्विलांस पर लगा दिया गया है। «दैनिक जागरण, oct 15»

हथियारबंद बदमाशों ने थोक दूध विक्रेता की दुकान पर …

फरीदाबाद, (सूरजमल) : बीती रात एक हथियारबंद बदमाश ने ओम एन्कलेव स्थित थोक के दूध विक्रेता की दुकान पर धावा बोल दिया। बदमाश को सीधा दुकान में घुसते देख वहां दूध लेने के लिए लाइन पर खड़े दुकानदारों ने आगे जाने का विरोध कर दिया। तभी बदमाश ने ... «पंजाब केसरी, oct 15»