Signification de "एकदा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE एकदा EN MARATHI

एकदा  [[ekada]]

QUE SIGNIFIE एकदा EN MARATHI

définition de एकदा dans le dictionnaire marathi

Une fois sur Kris 1 fois; En même temps 2 Absolument; Division unique; Simultané 3e; Une fois Pas encore De telles étapes [N °] Ekadacha-Kastantari, Kassebasen, Sasanane; Ekwar; Une seule fois (jamais plus); (Agissez, faites-le, etc.) 'One- Les danseurs se marient, ils sont solitaires. "C'est l'un des rares qui l'a trouvé "Le travail est fait en une seule fois, cela signifie que la naissance est devenue significative." «Un jour, une clameur a été tenue. Ekadhi] Une fois-da-vi. Voir un-da Duke- (b.) An- Deuxième. [Ekad + Dock]

एकदा-दां—क्रिवि. १ एकेकाळीं; एकेवेळीं. २ एकदम; एकसमयावच्छेदेंकरून; युगपत. ३ एकवार; एकवेळ; पुन्हां नाहीं अशा रीतीनें. [सं.] एकदांचा-कसेंतरी, कसेंबसें, सायासानें; एकवार; फक्त एकवेळ (पुन्हां कधींहि नाहीं); (क्रि॰ होणें; करणें, इ॰). ‘एक- दांचें लग्न झालें म्हणजे सुटलों.’ ‘तो एकदांच तेथें पावला म्हणजे झालें.’ हें काम एकदांचें संपलें म्हणजे जन्माचें सार्थक झालें.’ ‘एकदांची टाळी वाजली.’ [सं. एकधा]
एकदा-दा—वि. एखादा-दा पहा. ॰दुकलो-(गो.) एखाद- दुसरा. [एकाद + दुकल]

TRADUCTION DE एकदा

Découvrez la traduction de एकदा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de एकदा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «एकदा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 一度
• Traducteur Français - espagnol: una vez que
• Traducteur Français - anglais: once
• Traducteur Français - hindi: एक बार
• Traducteur Français - arabe: مرة
• Traducteur Français - russe: один раз
• Traducteur Français - portugais: uma vez
• Traducteur Français - bengali: একবার
• Traducteur Français - français: une fois
• Traducteur Français - malaisien: Sekali lagi
• Traducteur Français - allemand: einmal
• Traducteur Français - japonais: 一度
• Traducteur Français - coréen: 한 번
• Traducteur Français - javanais: sapisan
• Traducteur Français - vietnamien: một lần
• Traducteur Français - tamoul: ஒருமுறை
• marathi: एकदा
• Traducteur Français - turc: bir kere
• Traducteur Français - italien: una volta
• Traducteur Français - polonais: raz
• Traducteur Français - ukrainien: один раз
• Traducteur Français - roumain: dată
• Traducteur Français - grec: μια φορά
• Traducteur Français - afrikaans: Sodra
• Traducteur Français - suédois: en gång
• Traducteur Français - norvégien: Når

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «एकदा»

Découvrez l'usage de एकदा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec एकदा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sahā grāmiṇa vibhāgāñcī janasāṅkhyikīya pāhaṇi

१ १ या तक्त्मांमकये एकदा तरी लेपन झालेल्या पुरूधाविषयीचा तपशील दिला को स्थियाम्भया बाचतीत आपण जमे केन त्याप्रमान सर्व केद्वाक्तील एकदा विधुर आलेल्या पुरूपाम्भया ...

Kumudini Dandekar, 1964

Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha

एकदा तरी सकाम कर्म त्यागुनी निदान एकद तरी ठरेन या जगत मी महान एकदा तरी नसेल आपले तरी कशास हक सांगणे? समानतेस न्याय दे किमान एकदा तरी महान, थोर, श्रेष्ठ हे बिरूद फार मिरवले जगून ...

Gangadhar Mute, 2013

Commansence Banking / Nachiket Prakashan: कॉमनसेन्स बँकिंग

ताण-तणावांचा अशा प्रकरे एकदा स्वीकार केला की त्याचे व्यवस्थापन कसे करायचे हे शिकता येते. हे ताण-तणाव एका विशिष्ट मयांदेपलीकडे जाऊ देता कामा नयेत. नाही तर मग अनर्थ ठरले.

श्रीकांत धुंडिराज जोशी, 2015

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

म्हटले देवीच्या पूजेत हवी कशाला कोणाची मध्यस्थी | एकदा एका नदकाठी एका आणि प्रवाहातल्या बेटावर एका आशा दोन शिवालयांचे दर्शन झाले. चढउताराचा नदीकाठ अन् प्रवाह दिसला.

Vibhakar Lele, 2014

Bhagini Nivedita / Nachiket Prakashan: भगिनी निवेदिता

एकदा आदरणीय रविंद्रनाथ टागोरांनी आपल्या मुलीला इंग्रजी शिकवा म्हणून माइयाकडे आणले होते, मी म्हणाले, "तिला काय मंडम बनवता ? किती सुन्दर घरचे संस्कार, ते तिला शिकवा.

नीताताई पुल्लीवार, 2015

Gītā, vijñānanishṭha nirūpaṇa: mūḷa śloka śabdaśaḥ ...

र-नच होऊन गेल्यावर पुच एकदा अस्तित्वात येतो असे म्हणता एत नहि कारण तसे चले तर मधील करित तो आत्मा न-हता असे म्ह/गांवे लागते आणि वस्तुस्थिति तर तशी नाही- एकदा निर्माण झाला व ...

Padmākara Vishṇu Vartaka, 1990

Sukhaduḥkhācyā reshā

एकदा हेट सुद्धा. एकदा उबल/स्टर निष्ठा कोट है मालतीला भास सहायक त्द्याचया खोद्याला खोदा लारों इच्छा चालते आई .. मास्तरचिरा बरोबर |परूरायला जाते आहे.- दादू गरोदर आई तिचे च]लर्ण ...

Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1982

Pana lakshānta koṇa gheto!

मुठतोंचनाहीं, कारण आंत दुसरे लेहीं नसायचेच ! पण छे ? मन कुठले स्वस्थ बसायका ? आँत एकदा काय अक्षरें (पोती त्रिजेम-हाँ वाचबून मत्यांचा अर्थ विचारून थेईन तेटहाँ खरं समाधान होईल, ...

Hari Narayan Apte, 1972

Tulanātmaka chandoracanā

... दुतविलंवित अनेकदा कांस्य एकदा यथ उस मालिनी गौण -दृतविली२त 1., हुअंवेलेष्टि मुण्ड वस-तिलका दुमम मंदाझाता एकदा यथ एकदा वंशरथ मुरव्य मालिनी दुव्यम मंदात्कीता एकम दुतविलंडित ...

Narayan Gajanan Joshi, ‎Nā. Ga Jośī, 1968

Sāvarakara nāvācī jyota

... नीलेने क्षेडणाप्या ताकिया अनामिकेचा तो वम्हावमय आधिभीव आज कारा दिवमांनी पुन्हा एकदा पाहावयास मिलत होता कारा दिवमांनी है पुर एकदा है मांधीवधानेनिमणि केलेले कालकुट ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «एकदा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme एकदा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दहा टक्के लोकांना एकदा तरी वाटते 'आत्महत्या …

ग्रामीण भागातील १०.६२ टक्के लोकांच्या मनात एकदा तरी आत्महत्येचा विचार येत असल्याचे धक्कादायक वास्तव सावित्रीबाई फुले महिला एकात्म समाज मंडळाच्या सर्वेक्षणातून समोर आले आहे. अनेक कारणांच्या गुंतागुतीतून आत्महत्या होत ... «Loksatta, sept 15»

एकदा रवि

बहुत पहले गुजरात में एक प्रसिद्ध वकील थे। एक बार वे किसी व्यक्ति का एक मुकदमा लड़ रहे थे। इसी बीच गांव में उनकी पत्नी बहुत बीमार हो गईं। उनके पास खबर भिजवाई गई तो वे तुरत अपने गांव चल दिए। वे पत्नी की सेवा करने गांव पहुंचे ही थे कि उन्हीं दिनों ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

एकदा सोम

एक दिन महात्मा बुद्ध ने अपना अंतिम भोजन ग्रहण कर लिया। इस भोजन को उन्होंने कुंडा नामक एक लोहार से भेंट के रूप में प्राप्त किया था। लेकिन भोजन करने के बाद वे गंभीर रूप से बीमार पड़ गए। बुद्ध ने अपने शिष्य आनंद को निर्देश दिया कि वह कुंडा को ... «नवभारत टाइम्स, juil 15»