QUE SIGNIFIE एतावता EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «एतावता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de एतावता dans le dictionnaire marathi
Etaat-crevi As 1; Simultanément; A cause de cela Jusqu'ici Ces mots Que se passerait-il si je n'avais pas d'enfants, et sinon un fils Il n'y a pas besoin de prendre une adoption pour le paradis. -T 4,15 2 Cependant; Bien que; Pourtant 'Ils ont donné l'hospitalité, douce, douce Ne dites pas qu'il a perdu la tête. [No. Etwat] एतावता—क्रिवि. १ म्हणून; एकंदरींत; यामुळें; इतक्यानें;
येवढयानें. एतावता निष्पन्न काय होतें कीं, औरस पुत्र नसल्यास
स्वर्गप्राप्तीसाठीं दत्तकपुत्र घेण्याची जरूर नाहीं.' -टि ४.१५. २
तथापि; असें आहे तरी; अद्याप. 'त्यानें आदरातिथ्य केलें, गोड
बोलला, एतावता त्याचे मनांतील द्वेष गेला असें म्हणू नका.' [सं.
एतावत्]
Cliquez pour
voir la définition originale de «एतावता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «एतावता»
Découvrez l'usage de
एतावता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
एतावता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dīghanikāye Sādhuvilāsinī nāma ... - पृष्ठ 49
"तंमातिहानन्द, एसी ऐ, एत" निदान" एस तमुदयों एस पवते वि-रिस यटिब- नाम-, एतावता खो, सानन्द, जय वा जीयेथ वा पीयेथ या अदेय वा उपपजिथ वा । एतावता अधिवचनपयो, एतावत्" नित्जिपयो, एतावता ...
Ñāṇābhivaṁsa (Sayadaw.), Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
2
Abhidhammapiṭake Vibhaṅgapāḷi - पृष्ठ 444
अता विविरेंदेव यभीजिपे०, पठन अनि उपसमाज्ज विज, एतावता खो, गो, आ अता परर्मादेममनिबानपगे होती"ति । इत्येके सती सरस परर्मादेममनिव्यानं पव्यपेन्ति । (ग) आओं एवम- "लये खो, मो, एसी ...
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
3
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli: Hindīrūpāntarasahito - व्हॉल्यूम 1
मरण एतावता रहीं था अयं अरा गुम्मा समुभिस्ओ होती हैं ति है इतोके सतो सत्तस्स उनोवं दिनासं विभव. पज्जपेक्ति है ( २ ) ( अन ) ततियो उनोदवादी है पामऊयो एयर हैं उक्ति को था एसी अरा यं ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1996
4
Doctrine of divine recognition: - व्हॉल्यूम 1;व्हॉल्यूम 3
न. युक्त: इति. निरूपण. एतावता,. कांय: कि ज्ञानक्रियासहित: क्रियते ? न चेत्तहिं पाषागीपम: स न कीड/शीलवाचकदेवशब्दवाच्यतां भजते, यदि तु तघुक्त: तोहे स आत्मैवेति किमर्थ कल्पनया ...
K. C. Pandey, R. C. Dwivedi, K. A. Subramania Iyer, 1986
5
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
[ एतावता भगितमार्यपुराण । ] विदूषक:- भी । सतो-लेश सवामि, कास वि ण आचविखलों है एसा समझना में जीहा ।। [ भी: है सत्येन शपामि, करनी अधि नारूयास्थामि । एषा संदश से जिया । ] राजा-नो-लहि ...
6
Kautiliya Arthasastra (vol.2) - पृष्ठ 43
एतावता कजैटिलीयस्थार्थशाखस्य पगुण्यए सप्तममधिकरयों समाप्तम्५। 43 जि2 स सबों वा, " स औजार (य सबोपायान्)० व्यपसनाधिकांरेकर तो अष्टममडिकरक : [ सशभातशतार्म प्रहर प्रकृलियसनवर्थ: ] ...
Kauṭalya, R. P. Kangle, 1969
7
The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 10
एत्तावता खो, भारद्वाज, सलचानुबोधो होति, (त्तावता सच्चमनुबुउझति, एतावता च मयं सवैचानुबोवं पउध्यापेम; ' त्वेव ताब स१शवानुपति२ होती" ति । (४) कित्तावता सच्चानुप्पत्ति होति १२.
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
8
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyo: pts. 1-2. Mahāvaggapaḷi
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India). ''क्रितावता ] खो, भले, उपाय होती'ति ? "यतो खो, महजाम, बुद्ध" सब गतो होति, यश सल गती होति, सई सब गती होति-- एतावता खो, महराम, उपाय होती'ति ।
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1994
9
Kalidasa's Kumarasambhava, Cantos I-VIII. - पृष्ठ 49
10
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
... आरोपित यदगिरिलेन पश्चावनन्यनारीकमनीयमर ।१३७।: अन्वय:. पश्चात् गिरिशेन अनन्यनारीकमनीयन् अधिकार आरोपित, अनिन्दिताया: काहचीगुणस्थानम् एतावता ननु अनुमेयशोभि । शब्दार्थ:-.