Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देवता" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देवता EN MARATHI

देवता  [[devata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देवता EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «देवता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de देवता dans le dictionnaire marathi

Dieu-femme 1 Dieu; Dieu; Image 2 Dieux; Dieu Puissance 3 Dieux vaillants de l'Indus Par exemple Chakkurindria Gods Sun Deitych (र्ज) non-verbe 1 culte de Dieu 2 sous-vénéré Faire Déité L'immersion des dieux Voir la dévonorrhée. Prasad-Pu. La grâce de Dieu. . Idole de Dieu Réputation [Déité + Appel] देवता—स्त्री. १ देव; दैवत; प्रतिमा. २ देवपणा; ईश्वरी सत्ता. ३ इंद्रियांचा अभिमानी ईश्वरांश. उदा॰ चक्षुरिंद्रियाची देवता सूर्य. देवतार्च(र्ज)न-न. १ देवाची पूजा. २ पूजेचीं उप- करणीं. देवतात्थापनन. देवतेचें विसर्जन. देवकोत्थापन पहा. ॰प्रसाद-पु. देवाचा प्रसाद-कृपा. ॰वाहन-न. मूर्तींत देवत्वाची प्रतिष्ठा करणें. [देवता + आवाहन]

Cliquez pour voir la définition originale de «देवता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC देवता


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME देवता

देव
देव
देवघेव
देवचें
देव
देवडाकाटी
देवडी
देवडें
देवढा मांडणें
देवढी
देवथांब
देव
देवबा
देव
देवळी
देवाईल
देवाघेवा
देवाणघेवाण
देवातपत्र
देवारणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME देवता

अंतुता
अकर्ता
अक्षता
अगस्ता
अज्ञातता
अटपता
अडकित्ता
अडपतादडपता
अततता
अतिमुक्ता
अदाता
अधिष्ठाता
अनस्ता
अनुशास्ता
अनुष्ठाता
अन्नदाता
अपंगिता
अपतिव्रता
अपराजिता
अपहर्ता

Synonymes et antonymes de देवता dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «देवता»

Traducteur en ligne avec la traduction de देवता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देवता

Découvrez la traduction de देवता dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देवता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देवता» en marathi.

Traducteur Français - chinois

上帝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

god
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள்
75 millions de locuteurs

marathi

देवता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Allah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देवता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देवता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देवता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देवता en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «देवता»

Découvrez l'usage de देवता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देवता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
गुनाहों का देवता (Hindi Sahitya): Gunahon Ka Devta (Hindi ...
Gunahon Ka Devta (Hindi Novel) धर्मवीर भारती, Dharmveer Bharti. व्यक्ितत्वपर झुर्िरयाँ पडऩे लगी हैं,उनके व्यक्ितत्व कीकमर भी झुकगयी है। चन्दरकुछनहीं बोला।चुपचाप खड़ा रहा। सामने आकाश पर ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2013
2
सीढ़ियाँ, माँ और उसका देवता
Stories based on social theme.
भगवानदास मोरवाल, 2008
3
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
सा वा क्या देवता बुर्धम सा वा क्या देच्छेताभांदेसुनानी पा९माम मूलू"म हाय 11. उमिशदेवता मुत्युमनिवहोते यो गु-च: देवतामुपासो एबस्था एव देवताया अपचिंये यह देवकी स: यषेनां देवान ...
G.A. Jacob (ed.), 1999
4
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
ॐ भू ' या अक्षराच्या मंत्राचा छंद गायत्री असून देवता अग्री व ऋषी विश्वामित्र आहे . याचा स्वर षड्ज ( सा ) असून श्वेत रंग आहे . हा उच्चारताना आपल्या चरणांना स्पर्श करावा .
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
5
Etreyopanishad / Nachiket Prakashan: ऐतरेयोपनिषद्
मनापासृन चंद्रमा उत्पन्न झाला. अग्रि-आदित्य ही जशी बुद्धीची देवता, तद्वत् चंद्रमा ही मनची देवता. मनाप्रमाणेच चंद्रमाहि चंचल, दररोज तो आपले रूप बदलतो. तयाच्या कला कधी वाढतात, ...
बा. रा. मोडक, 2015
6
Himālaya gāthā: Parva-utsava - पृष्ठ 37
(995 के दशहरा में आब रेती देवता आए जिनका पुराने अभिलेख में प्रण नहीं मिलता । है या तो नये देवता है अथवा पुराने रेती देवताओं में के रो, जिनके पास यस भूति नहीं थी और न ही उन्हें कोई ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
7
Marichika - पृष्ठ 111
हैं देवता छोधित दृष्टि से देख रहा है उल्ले। यल मृत्य ने त्वरित स्कूधित आम करते हुए सोमरस पाल देवता की पेश में प्रस्तुत किया है: देवता ने जीवनपर्यन्त कभी भी सोमरस का अपमान नहीं ...
Gyan Chaturvedi, 2007
8
सफाई देवता: वाल्मीकि-समाज की ऐतिहासिक, सांस्कृतिक, सामाजिक ...
Study on various aspects of socio-economic conditions of Bhangis, a caste of scavengers and sweepers, in India; includes their history in brief.
ओमप्रकाश वाल्मीकि, 2008
9
Himālaya gāthā: Deva paramparā - पृष्ठ 9
पति अनादि काल से देवताओं से जा रहे हैं । हिमालय को ऊँचाइयों में देवताओं का वास माना जाता है । शिव तो पत्तिवासी हैं ही, ब्रह्मा, विष्णु, अनेकानेक ले, मुनि, नाग-सिद्ध भी पर्वत ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
10
Bhartiya Itihas: Pragtihais:
अन वन देवता; सुबह की देबी: पशुओं का पक और विवाह अकार का देवता शाश्वतता की देबी: युद्ध का देवता, सन्धियों को तोड़ने वला, सूझा और वर्ण से भी उसे उसे जता थाई बादली लिय, नदियों और ...
Vipul Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देवता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देवता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दशहरा के लिए निकले दो सौ देवी-देवता
संवाद सहयोगी, कुल्लू : दशहरा उत्सव शुरू होने को अब मात्र 24 घंटे का समय शेष है। देवी-देवताओं के इस महाकुंभ की शोभा बढ़ाने के लिए जिलाभर के दो सौ से अधिक देवी-देवताओं ने रघुनाथ की नगरी ढालपुर की ओर कूच कर दिया है। ये देवता बुधवार सायं को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
सिद्धार्थ ने लिया न्यूजीलैंड के'वन देवता' का …
सिद्धार्थ ने लिया न्यूजीलैंड के'वन देवता' का आशीर्वाद. नॉर्थलैंड। बॉलीवुड के नवोदित अभिनेता सिद्धार्थ मल्होत्रा ने न्यूजीलैंड के'वन देवता' का आशीर्वाद लिया है। सिद्धार्थ मल्होत्रा इन दिनों न्यूजीलैंड की आठ दिनों की यात्रा में ... «Samachar Jagat, oct 15»
3
यहां देवता हो जाते हैं गुस्सा, राजा-महाराजा करते …
देवता आने की मंजूरी देते हैं, अगर इनके स्वागत में कोई चूक हो गई तो गुस्सा भी हो जाते हैं। देवता जब कुल्लू आते हैं तो ... यहां गावों के अपने देवता हैं और इन्हीं को दशहरा पर्व में आने के लिए आमंत्रित भी किया जाता है। देवता दशहरा पर्व में अपने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
एक नहीं पांच जगहों पर होता है दशहरा उत्सव
देवस्थली के नाम मशहूर कुल्लू घाटी के जर्रे-जर्रे में देवी-देवता वास करते हैं। यहां के गांवों में साल भर किसी न किसी रूप में देवी देवताओं के सम्मान में मेलों का आयोजन होता रहता है जबकि 22 अक्टूबर से शुरू होने वाले सैकड़ों देवी देवताओं के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
'पटाखों पर न रहें 'देवी-देवता'
तमिलनाडु के शिवकाशी प्रशासन ने सलाह दी है कि पटाखा निर्माता पटाखों के पैकट पर देवी देवताओं की तस्वीरों का ... जबकि शिवकाशी में - जबसे 1924 में वहां पटाख़े बनने शुरू हुए हैं; पैकटों पर देवी देवताओं की तस्वीरों का इस्तेमाल हो रहा है. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
6
नवनिर्मित मंदिर में विराजे महासू चालदा देवता
संवाद सूत्र, कालसी: तहसील कालसी की खत बहलाड़ के बिसोई गांव में नवनिर्मित मंदिर में श्री महासू चालदा देवता की गुरुवार को विधिवत प्राण प्रतिष्ठा की गयी। महासू चालदा देवता की प्राण प्रतिष्ठा के मौके पर क्षेत्र के हजारों लोग गवाह बने। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
बिन बुलाए आएंगे श्रृंगाऋषि व बालू नाग
देवी-देवताओं के महाकुंभ अंतरराष्ट्रीय दशहरा उत्सव में इस बार भी देवता शृंगाऋषि व बालूनाग शरीक होंगे। इसके लिए दोनों देवताओं के कारकूनों व देवलुओं ने तैयारियां शुरू कर दी है। धुर विवाद के कारण कुछ वर्षों से दोनों देवताओं को जिला ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
जमलू देवता देते हैं रघुनाथ के रथ को लकड़ी
कुल्लू: अंतर्राष्ट्रीय दशहरा उत्सव कुल्लू में विभिन्न देवी-देवताओं की अलग-अलग एवं अद्भुत परंपराएं प्रचलित हैं। हर वर्ष सैंकड़ों देवी-देवता दशहरे में अपनी उपस्थिति दर्ज करवाते हैं। दशहरे में भगवान रघुनाथ की रथ यात्रा मुख्य आकर्षण होती है। «पंजाब केसरी, sept 15»
9
ग्वेल देवता के भक्त थे स्व. अभिनेता मोहन भंडारी
मूल रूप से यहां मवड़ा गांव निवासी सिने अभिनेता स्व. मोहन भंडारी और उनके परिवार की ग्वेल देवता में अगाध श्रद्धा थी। वह अपने परिवार के साथ पांच साल पूर्व तक यहां अपने पैतृक गांव आकर मंदिर में पूजा-अर्चना करते थे। ग्रामीणों के अनुसार उनके ... «अमर उजाला, sept 15»
10
अरुण जेटली बोले, इंद्र देवता पिछली सरकारों पर …
नई दिल्ली: कृषि क्षेत्र में वृद्धि दर घटने से जुड़ी चिंता के संबंध में वित्तमंत्री अरुण जेटली ने कहा कि 'इंद्र देवता इस सरकार पर उतने मेहरबान नहीं हैं जितने वह पिछली सरकारों पर थे। उन्होंने कहा कि कृषि क्षेत्र में नरमी चुनौती पेश कर रही है, ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देवता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/devata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur