Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपहर्ता" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपहर्ता EN MARATHI

अपहर्ता  [[apaharta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपहर्ता EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपहर्ता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपहर्ता dans le dictionnaire marathi

Pirates de l'air Voleur; Privé; Stutter [No.] अपहर्ता—वि. लुटणारा; हिरावून घेणारा; लुबाडणारा. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अपहर्ता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अपहर्ता


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अपहर्ता

अपसूर्य
अपसृत
अपसोशी
अपसोस
अपस्कंदित
अपस्नात
अपस्मरी
अपस्मार
अपस्वर
अपहर
अपहस्तकीं
अपहार
अपहारक
अपह्नव
अप
अपांक्त
अपांग
अपांगणें
अपांपति
अपांपरी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अपहर्ता

अगस्ता
अडकित्ता
अतिमुक्ता
अनस्ता
अनुशास्ता
अवस्ता
आगस्ता
आवस्ता
आस्ता
आहिस्ता
इयत्ता
उख्ता
उपभोक्ता
उभारस्ता
बवर्ता
र्ता
र्ता
वार्ता
समुद्धर्ता
सुवार्ता

Synonymes et antonymes de अपहर्ता dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपहर्ता»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपहर्ता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपहर्ता

Découvrez la traduction de अपहर्ता dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपहर्ता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपहर्ता» en marathi.

Traducteur Français - chinois

劫机者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los secuestradores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The hijackers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपहर्ताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخاطفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Захватчики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os sequestradores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপহরণকারীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les pirates de l´air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perampas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Entführer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイジャック犯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납치범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhisik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những tên không tặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்தியவர்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

अपहर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korsanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i dirottatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porywacze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загарбники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teroristi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι αεροπειρατές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die kapers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaparna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaprerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपहर्ता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपहर्ता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपहर्ता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपहर्ता en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपहर्ता»

Découvrez l'usage de अपहर्ता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपहर्ता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 68
अपहरण कर्ता = अपहर्ताअपहरण धन = जिरोती० अपहर्ता = के, लुला अपन सम अपसरण बन, अपाम", अपहर्ता, जिद्धनेपर धक्का, पकने वाना, आव वर्ता, ब-धणी, भगाने वाला, अ, हरण कर्ता, बन, "अपराधी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Bihāra rājaniti kā aparādhikaraṇa - पृष्ठ 201
भाई को अपहर्ताओं के चंगुल से बचाने के लिए जब नंदलाल खेप ने कोशिश की, तो उन्हें गोली मार दी को थी ।बहाहाल, अं-मप्रकाश खेर तो उपाय, की गिरफ्त में चले ही गए थे । योंही देर बाद अमल ...
Vikāsa Kumāra Jhā, 1992
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
ये घृत कफ तिधा वात-विनाशक और मूत्रदोधके अपहर्ता तथा सभी प्रकार के कृमि और विषजनित दोषों के नियापक हैं। तिलका तेल बलशाली, केश में लगाने लायक, वात और कफका विनाशक, पाण्डुल्ष, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - पृष्ठ 96
वे यषदकार से रहित, अभिमानी, लोगों को पथ१म करनेवाले, यती, नियति, पूर्व, धन्तिहि, लोभी, (सुम, (मसाधनों से युक्त, तीय-व्यवहार को बिगाड़नेवाले, धर्मभष्ट, दृहारों के रत्नों के अपहर्ता, ...
Om Prakash Prasad, 2004
5
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ... - व्हॉल्यूम 4
ति० रक्षः तदूपोपहर्तल्याद्यर्थः॥ स० रक्षस्सुराक्षसेपुतन्मध्यइतियावत् ॥ अपहर्ता कश्चिद्राक्षसंः॥ यद्वा रक्षः राक्षसः॥ अपहर्ता अन्यःकोपि ॥ अत्रच अपहत्रितिविपरिणतमन्वेति ॥
Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1912
6
Candragupta Vikramāditya: Digvijaya - पृष्ठ 119
फिर मदालसा की अपहर्ताओं से सुरक्षा कीजिये । सुरक्षा हो जाने पर अपहर्ताओं का तथा दूरी भी समस्त असामाजिक तनों का पू-द बीजिये । है ' जा आख्या मेरा जीवन तो धाराओं में एक साथ ...
Omaprakāśa Śarmā Mahāmaunī, 2005
7
Vartman Bharat: - पृष्ठ 95
यया कन्यार में हम यह समझ नहीं पाए विना अपहर्ता तो सिर्फ मु१र्वष्ट थे, ये शर्त उनकी नहीं पाकिस्तान की थीं । जरा ध्यान देजिए विना तालिबान के चव; स्थित राजदूत कल यम मुजाहिद क्या का ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
8
Rasagangadharah
प्रतिपभी सस्यामिति शेष: : बस्काल ७ अपहर्ता का व्यवहार वक्ता को विवक्षित है अर्थात अपहर्ता के व्यवहार को बताने में वक्ता का तात्पर्य है किन्तु श्रोता के पास उस व्यवहार को समझने ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969
9
ब्रह्मवैवर्त पुराण: एक विवेचनात्मक अध्ययन - पृष्ठ 145
... विलाप., अमंगलवारि, कदन-ती, शोक करने वाना, मिध्यासातीग्रदाता, चोर, उधाती, पुझलीपति, दुश्वत्गोदकाज, गुल देवता एवं विष की वस्तु एवं धन का अपहर्ता, दान की हुई वस्तु का अपहर्ता, दलु, ...
Suśīlā Jośī, 2005
10
Pradyumna-kāvya-vimarśa - पृष्ठ 24
परान का अपहर्ता और पालनकर्ता एक ही व्यक्ति है--शंबरासुर । शंबरासुर द्वारा अपने कान के सुवर्णपदट बंध द्वारा शिशु प्र२म्न को यौवराज्य पद से विभूषित करने की कथा नहीं है । प्ररान का ...
Madanagopāla Śarmā, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपहर्ता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपहर्ता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पटना से ही अपहर्ताओं की थी ट्रक पर निगाह
खगड़िया। पटना से ही अपहर्ताओं की निगाह छड़ लदे ट्रक पर थी। अपहर्ता गिरोह के मास्टर माइंड पप्पू यादव(मेघौना, अलौली) समेत अन्य की तलाश में अलौली पुलिस जुटी हुई है। इधर, अपहृत ट्रक के साथ गिरफ्तार बाढ़ व महनार के चार अपहर्ताओं को जेल भेजने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
बेला से अपह्रत विवाहिता गुजरात से मुक्त
सीतामढ़ी। बेला पुलिस ने बाया गांव से अपह्त विवाहिता को गुजरात से मुक्त कराने के साथ ही अपहर्ता को भी गिरफ्तार कर लिया है। पुलिस ने दोनों को गुजरात के अहमदाबाद से दबोचने के बाद बेला लाकर अपहर्ता बिट्टू राय को जेल भेज दिया है। «दैनिक जागरण, oct 15»
3
पत्नी के सामने व्यवसायी का कर लिया अपहरण
पटना : खेमनीचक में पत्नी के सामने ही व्यवसायी हर्षवर्द्धन नारायण को बदमाशों ने अपहरण कर लिया. घटना के समय युवक आदर्श नगर स्थित अपने ससुराल में था. अपहर्ता पांच की संख्या में थे और व्यवसायी को गाड़ी में बैठा कर फरार हो गये. मामला ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
बहू के अपहरण का प्रयास
पुलिसने बताया कि पकड़ा गया अपहर्ता धुंवाला निवासी रज्जाक पुत्र सुवा मंसूरी है जो अनिशा का ससुर लगता है। अनिशा की शादी करीब सात वर्ष पूर्व रज्जाक के बेटे शाहरुख के साथ हुई थी। मनमुटाव के चलते अनिशा कुछ समय से ससुराल नहीं जा रही थी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
अपहर्ता का हाथ काटकर भागी बच्ची
जयपुर। उत्तर प्रदेश के फीरोजाबाद से अपहरण की गई एक 11 साल की बच्ची अपनी बहादुरी के कारण बच गई। इस बच्ची ने अपहर्ता के हाथ को दांत से काटा और भागकर भरतपुर जाने वाली ट्रेन में बैठ गई। भरतपुर जंक्शन पर रेलवे पुलिस ने इसे बाल कल्याण समिति को सौंप ... «Nai Dunia, oct 15»
6
अपहर्ताओं के चंगुल से परिजनों ने बेटे को निकाला
crime news फतनपुर थाना क्षेत्र के कुंडहा से अगवा हुए किशोर को परिजनों ने शुक्रवार को चारबाग स्टेशन से बरामद किया। अपहर्ताओं की पिटाई से घायल किशोर का इलाज फूलपुर के प्राइवेट नर्सिंगहोम में चल रहा है। सोनपुरा गांव निवासी संजय तिवारी ... «अमर उजाला, oct 15»
7
नादान से कराया अपहरण, अब फंसा
AGRA: नादानी में उसने कदम तो उठा लिया लेकिन एक दुर्घटना से पूरा मामला ही पलट गया। सड़क हादसे में अपहर्ता की सारी योजना को पलट दिया। इस हादसे में 15 साल का लड़का बुरी तरह से घायल हो गया। यह देख अपहर्ता के मंसूबों पर पानी फिर गया। दूसरी तरफ ... «Inext Live, oct 15»
8
प्यार में बना रोड़ा तो जान ले लिया
VARANASI : प्यार की राह में रोड़ा बन रहे अलीनगर कस्बा से क्ख् वर्षीय बालक का युवक ने अपहरण कर लिया। परिवार से फिरौती मांगने लगा। मामला पुलिस के पास पहुंच गया। उसने अपहर्ता पर दबाव बनाया तो उसने बालक को गंगा में फेंककर उसकी हत्या कर दी। «Inext Live, oct 15»
9
तीन अपहर्ता धराये सभी भेजे गये जेल
पुलिस ने आठ घंटे की कड़ी मशक्कत के बाद किसी तरह अपह्रत को बरामद किया तथा तीन अपहर्ताओं को गिरफ्तार कर जेल भेज दिया, जबकि एक अपहर्ता भागने में सफल रहा. फरार अपहर्ता की तलाश पुलिस कर रही है. बता दें कि रविवार की शाम 4.30 बजे थावे थाना ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
अपहर्ता को पांच वर्ष की सजा, जुर्माना भी
पूर्णिया कोर्ट : प्रथम अपर सत्र न्यायाधीश अनिल कुमार झा ने नाबालिग लड़की के अपहरण के एक मामले में त्रिवेणीगंज थाना के औराहा गांव के भूपेंद्र कुमार को दोषी करार देते हुए पांच वर्ष की सश्रम कारावास की सजा सुनायी तथा पांच हजार रुपये का ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपहर्ता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/apaharta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur