Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घास" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घास EN MARATHI

घास  [[ghasa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घास EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «घास» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घास dans le dictionnaire marathi

Sauterelle Herbe; Herbe séchée; Thorn 'Arvari shar janvi Agnuparri grass. -four 14,61 [No. Herbe; Salut Herbe] Samash -Katau-Katu-V. (Travail de coupe de foin 1) fausse culpabilité; Gush 2 (Adjoint) Non- Dharachi, Voith Tawar, armes. 3 (député) Peon; Épées Combat [Grass + bite = coupe] Kartani-femme. 1 herbe Récolter 2 taxes sur la récolte des terres du gouvernement, frais. [Herbe + morsure = récolte] .Kadi-femme (Broad.) Herbe, chou, Tarif etc. Un type d'hypothèque. Au lieu de cela, au lieu d'intérêt, Les détenteurs de la terre promise auraient dû prendre l'argent. [Herbe + hypothèque]. 1 Fournir de l'herbe et des clôtures à l'armée Impôts encourus, hommage. Le peuple fiscal Marathe seront les propriétaires- Dans les jours de l'automne, dans les villages ennemis de son armée Récupération Au temps de Rajaram Chhatrapati, Santaji, Dhanaji, Et Ramchandra Amatya ont produit. Cela fonctionne pour récupérer Nagpur était plus susceptible d'être avec Bhosale. Laissez les chevaux être donnés à l'herbe de battage Cette taxe a été utilisée à cette fin. C'est une paire de deux pièces (-Pay 352) l'argent ou les grains sont récupérés. -R 10.323 Ils sont appelés en tant que banquets. (-Wadab 2.303.) Vingt-cinq pour cent des revenus du pays Les villageois ont résolu de récupérer les formes de Ghasadana. -Ganga 8 'Les deux sont le troisième à être jeté comme des sauterelles Il y a eu un raid dans l'affaire. -Swap 25 9. 2 (Général) Sarabarai; Graine; Guesthouse [M. Herbe + grains; Herbe Perte de poids Manque de; Gorge -Application (Barodaen) 3 [No. Gharsh; Pvt. Herbe; M Mauvaises herbes, gorge Grass = perte]. (Sonari) Garnir des bijoux, etc. pour travailler sur le rafraîchissement et le rafraîchissement. घास—पु. गवत; वाळलेलें गवत; तृण. 'अरिवरि शर जेंवि अग्न्युपरि घास ।' -मोकर्ण १४.६१. [सं. घास; हिं. घास] सामाशब्द-॰कटाऊ-काटू-वि. (गवत कापण्याचें काम कर- ण्याला लायक) १ अडाणी धटिंगण; धसमुसळ्या. २ (उप.) बिन- धारेची, वोथट तरवार, शस्त्र. ३ (उप.) शिपाई; तरवारीनें लडणारा. [घास + काटणें = कापणें] ॰काटणी-स्त्री. १ गवताची कापणी. २ सरकारी जमिनीवरील गवत कापण्याबद्दलचा कर, फी. [घास + काटणी = कापणी] ॰काडी-स्त्री. (व्यापक.) गवत, कडबा, वैरण इ॰ ॰गहाण-न. गहाणाचा एक प्रकार. यांत व्याजाऐवजी गहाण टाकलेल्या जमिनीचें उत्पन्न धनकोनें घ्यावयाचें असतें. [घास + गहाण] ॰दाणा-पु. १ सैन्याला गवत व वैरण पुरविण्याच्या खर्चासाठीं बसविलेला कर, खंडणी. हा कर मराठे लोक मुलुख- गिरीच्या काळांत स्वतःच्या लष्करासाठीं शत्रूंच्या गांवांतून वसूल करीत. हा राजाराम छत्रपतीच्या वेळीं संताजी, धनाजी, व रामचंद्र अमात्य यांनीं उत्पन्न केला. तो वसूल करण्याचें काम नागपूरकर भोसल्याकडे बहुधा असे. घोड्यांस गवत चंदी मिळावी ह्या उद्देशानें हा कर घेत असत. हा सुमारें शेंकडा दोन असे (-पया ३५२) पैसा किंवा धान्यरूपानें वसूल केला जात असे. -रा १०.३२३. याला मेजवानी असेंहि म्हणतात. (-वाडसभा २.३०३.) 'जमिनीच्या उत्पन्नाप्रमाणें दोनपंचमांश हिस्सा घासदाण्याच्या रूपानें वसूल घेण्याचा खुद्द गांवाशीं ठराव केला.' -गंगा ८. 'ह्या दोघां वीरांनीं घासदाणा म्हणून तिसरी एक बाब वसूल करण्याचा प्रघात घातला.' -स्वप २५९. २ (सामा.) सरबराई; दाणावैरण; पाहुण्याची बडदास्त. [म. घास + दाणा;
घास—स्त्री. मोत्यास छेद पाडण्यानें वजनांत होणारी घट, कमीपणा; घस. -जनि परिशिष्ट (बडोदें) ३. [सं. घर्ष्; प्रा. घास; म. घासणें, घस गु. घास = तोटा] ॰काम-न. (सोनारी) दागिने वगैरे घांसून त्यांस झिलाई, तजेला देण्याचें काम.

Cliquez pour voir la définition originale de «घास» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC घास


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME घास

घा
घावघवित
घावट
घावटणें
घावटॉ
घावडाव
घावणी
घावणें
घावन
घावशे
घाशि
घाश्या
घासघीस
घासलेट
घासाघा
घासापूस
घासारी
घासावणें
घास
घासीव

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME घास

अमास
अर्थांतरन्यास
अर्थाभास
अर्दास
अल्पायास
अवभास
अविश्वास
असमसहास
असमास
अस्मसास
आंडत्रास
आजमास
आजास
आटास
आडतास
आडास
आदमास
आधिकमास
आभास
आयास

Synonymes et antonymes de घास dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «घास»

Traducteur en ligne avec la traduction de घास à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घास

Découvrez la traduction de घास dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घास» en marathi.

Traducteur Français - chinois

青草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்
75 millions de locuteurs

marathi

घास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iarbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρασίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घास

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घास»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घास» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घास en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «घास»

Découvrez l'usage de घास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मेरी कहानियाँ-विद्यासागर नौटियाल (Hindi Sahitya): Meri ...
अपनी धार, अपनीरकीद घास,अपनी दौलत। पश◌ु को सीमाओंका ज्ञान नहींहोता, आदमी कोसीमाओं का ज्ञान होताहै। उसे सीमाओं से बाँधकररखा जा सकता है।पश◌ु कीभूखप्यास इच्छाओं को िकसी ...
विद्यासागर नौटियाल, ‎Vidyasagar Nautiyal, 2013
2
Mansarovar - Part 5 (Hindi):
िदन िनकलते ही घास लाने चली जाती और जरा देर सुस्ताकर बाजार की राहलेती। वहाँसे लौट कर भीवह बेकार न बैठती, कभी सन कातती, कभी लकिड़याँ तोड़ती। रुिक्मन उसके पर्बंध में बराबर ऐब ...
Premchand, 2014
3
Mansarovar - Part 5-8 (Hindi):
िदन िनकलते ही घास लाने चली जाती और जरा देर सुस्ता कर बाजार की राह लेती। वहाँ सेलौट कर भीवह बेकार न बैठती, कभी सन कातती, कभी लकिड़याँ तोड़ती। रुिक्मन उसके पर्बंध में बराबर ऐब ...
Premchand, 2014
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 01 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
िदन िनकलते ही घास लाने चली जाती और जरा देर सुस्ता कर बाजार की राह लेती। वहाँ से लौट कर भी वह बेकार न बैठती, कभी सन कातती, कभी लकिड़याँ तोड़ती। रुक्िमन उसके प्रबंध में बराबर ऐब ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):
उसके साथी तेजी से आगे बढ़े, और चाणक्य उस सफ़ेद दव को घास के एक बड़े भाग में छिड़कने लगा। कुछ और ताने कसे गए। "ये चाणक्य की नई युद्ध नीति है। अगर तुम शत्रु को हरा नहीं सकते, तो उसे ...
Ashwin Sanghi, 2014
6
Candanyaca jhada
कुस्करला- एक घास केल, फार मोठा नाहीं अत अगदी लहान नाही. तिध्यर पानात ठेवला. ' खा ' भाऊ मऊ आवाजात म्हणाला. आपण शांतपणे जेवत राहिला. ती भाताकई बघत राहिलं, लहान घास मोठा मोठा ...
Girija Keer, 1978
7
Yathāsambhava: - पृष्ठ 168
परिस्थितियाँ" साथ देतीं तो घास छपते, क्योंकि वे आज भी जो कर रहे हैं, घास तौलने के बराबर ही है । पिछले वल कई नौकरियाँ खुल जाने के कारण लोग बजाय घास तौलने के दीगर व्यवसायों में लग ...
Śarada Jośī, 1985
8
Geography: Geography
(FOOD CHAIN IN GRASSLAND F)COSYSTFM) घास के मैदान के पारिस्थितिकी तन्त्र में खाद्य श्रृंखला जीवों के भोजन स्वभाव के आधार पर घास, टिड्डे, मैंढ़क, साँप एवं बाज में हो सकती है। घास ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
9
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 545
डालना; घास या मैदान में लाना; अ". 817188(:10111 वास पट, गोटा कपडा; 1.8..11 1121: रंगी (पौधा); 1षय8-बधिर घसियारा; घास काटने की मशीन; 8रय8ई३र ( मुद्रण कारखाने में) अतिरिक्तकार्मिकाअय ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
10
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
वह जंगल में जा रहीं थी है जिधर से वह जाती थी वह सूखी घास, जो निकट होती थी, जलती जाती थी । मेरे साथ शेख खलील नामक मेरा एक सेवक था । मुझे मकडी अ, विषय में कोई ज्ञान नत्वा था ।
Girish Kashid (Dr.), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घास est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खेत में घास डालने से रोका तो मां बेटे पर …
सांपला| बलियाणामें एक युवक ने खेत में घास डालने से रोका तो महिला उसके पुत्र पर कुल्हाड़ी से हमला कर फरार हो गए। इससे दोनों गंभीर रूप से घायल हो गए। पुलिस ने अनीता प|ी नरेंद्र के बयान पर प्रदीप के खिलाफ मामला दर्ज कर कार्रवाई शुरू कर दी है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
राजीव काॅलोनी में घास में पनप रहे मच्छर
कस्बेके वार्ड- 6 स्थित राजीव कालोनी में खुले प्लाटों में बड़ी-बड़ी झाडिय़ां तथा घास उगने से कालोनी वासियों को परेशानियाें का सामना करना पड़ रहा है। लोगों का कहना है कि बार-बार नगरपालिका पार्षद को समस्या से अवगत कराने के बावजूद ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
खेल मैदान व पार्क में गाजर घास की सफाई
भारतीय मजदूर संघ के कार्यकर्ता लगातार 13 सप्ताह से टाउनशिप क्षेत्रों के अलावा बीएसपी के खेल मैदान, उद्यान एवं क्वार्टरों के सामने उगे गाजर घास व गंदगी की सफाई कर रहे हैं। स्वच्छता अभियान के 13 वें चरण में पंडरदल्ली स्थित दुर्गा मंच के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
वकील के सामने घास खा रहे थे
एक दोपहर में एक धनी वकील अपनी बड़ी गाड़ी में कहीं जा रहा था, रास्ते में उसने देखा कि सड़क के किनारे दो आदमी घास खा रहे है, उसने अपने ड्राईवर से गाड़ी रोकने को कहा और वह गाड़ी से बाहर निकला और उन दोनों से पूछताछ करने लगा, अरे भई.. तुम लोग घास ... «अमर उजाला, oct 15»
5
गिन्नी घास से बदलेगी तकदीर
जागरण संवाददाता, पौड़ी: आने वाले दिनों में विषम भौगोलिक परिस्थितियों वाले पौड़ी जनपद के 18 वन पंचायतों में गिन्नी नाम का घास ग्रामीणों की आर्थिकी का प्रमुख जरिया बनने लगेगा। यह घास न केवल चारा पत्ती के लिहाज से बल्कि मवेशियों ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
घास काट रही महिला पर भालुओं का हमला
खराहल के बंदल और हलैणी गांव के लोग इन दिनों भालुओं के आतंक से सहमे हुए हैं। शुक्रवार सुबह एक मादा भालू ने अपने दो बच्चों के साथ कोठीआगे नामक जगह पर खेत में घास काट रही महिला पर हमला बोल दिया। महिला करीब सुबह 8:30 बजे खेत में घास काट रही ... «अमर उजाला, oct 15»
7
You are hereBilaspurघास काट रही महिला के साथ हुआ हादसा
बरठीं: पडयालग पंचायत के गांव पन्याली में आज सुबह करीब 7 बजे एक महिला की बाजू कट गई। जानकारी के अनुसार यह हादसा उस समय हुआ जब संतोखी देवी (59) पत्नी स्व. महंतू राम अपने पशुओं के लिए घास काटने वाली मशीन में चारा काट रही थी। मशीन में घास ... «पंजाब केसरी, oct 15»
8
अक्ल घास चर आई, अब क्या करे गाय
एक बहुत पुराना चुटकुला है। एक आदमी ने एक खाली कागज दिखाते हुए कहा कि इस चित्र का शीर्षक है- 'घास चरती हुई गाय।' दूसरे ने सवाल किया- 'लेकिन इसमें घास कहां है?' चित्रकार ने कहा- 'वह तो गाय चर गई।' देखने वाले ने कहा- 'लेकिन इसमें तो गाय भी नहीं है? «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
घास काटने के विवाद में मारपीट
गोड्डा : देवदांड़ थाना क्षेत्र के पिंडराहाट डूमरतरी टोला बाड़ी में घास काटने के विवाद में मारपीट हो गयी. इस घटना में चेतनारायण (48 वर्ष) व कतसरी देवी (38 वर्ष) घायल हो गयी. घायलों ने देवदांड़ थाना को मामले की जानकारी दी है. बताया कि गांव ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
You are hereChambaघास काटते महिला गिरी, मौत
चम्बा : सोमवार को घास काटने के लिए गई एक महिला की ढांक से गिर कर मौत हो गई। सूचना मिलने पर पुलिस ने मौके पर जाकर शव को अपने कब्जे में लेकर उसे क्षेत्रीय चिकित्सालय में शवगृह में जमा करवा दिया है, साथ ही इस मामले पर सीआरपीसी की धारा 174 के ... «पंजाब केसरी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घास [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ghasa-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur