Signification de "जला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जला EN MARATHI

जला  [[jala]]

QUE SIGNIFIE जला EN MARATHI

définition de जला dans le dictionnaire marathi

Burn-up Expulsion; Retirez de votre famille; S'enrayer Enlevez-le. (S'il vous plaît faire). 'Hande yachts paapriya Jalawatan Fais-le. "- Wadsona 70 [Ar. Burn = déportation]

जला-वतन—न. हद्दपारी; वतनापासून दूर करणें; वतन काढून घेणें. (क्रि॰ करणें). 'हांडे याचें पारपत्य जला-वतन करणें.'-वाडसनदा ७०. [अर. जला = हद्दपारी]

TRADUCTION DE जला

Découvrez la traduction de जला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 烫
• Traducteur Français - espagnol: escaldadura
• Traducteur Français - anglais: scald
• Traducteur Français - hindi: जलाने की क्रिया
• Traducteur Français - arabe: أحرق
• Traducteur Français - russe: ожог
• Traducteur Français - portugais: escaldadura
• Traducteur Français - bengali: পুড়ান
• Traducteur Français - français: Scald
• Traducteur Français - malaisien: melecur
• Traducteur Français - allemand: verbrühen
• Traducteur Français - japonais: 熱湯消毒
• Traducteur Français - coréen: 뎀
• Traducteur Français - javanais: Ngobong
• Traducteur Français - vietnamien: chổ phỏng
• Traducteur Français - tamoul: சூட்டுப்புண்
• marathi: जला
• Traducteur Français - turc: ozan
• Traducteur Français - italien: scottare
• Traducteur Français - polonais: oparzenie
• Traducteur Français - ukrainien: опік
• Traducteur Français - roumain: arde
• Traducteur Français - grec: έγκαυμα
• Traducteur Français - afrikaans: brandwond
• Traducteur Français - suédois: skålla
• Traducteur Français - norvégien: skålde

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जला»

Découvrez l'usage de जला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

जिगर से बीड़ी जला ले

Anthology of satirical verses.

हुल्लड़ मुरादाबादी, 2007

A Sanskrit Dictionary

Tārānātha Tarkavācaspati. क है जात हैं १ है जो की व: औ जजध यु० (जले ददाति दम ( भेदे, का., च उलदजरि६त्र० जलद-गम यु० जालवानामाभभी यणित काले । यमन जलधर उ० जलते धर" सु-ब । बचे-वर्ण, सड-दे-जिनि, आय च ।

Tārānātha Tarkavācaspati, 1869

Meri Awaj Suno: - पृष्ठ 162

गोमती इप्र३२ ( जता दो, जला दो, जता दो दुनिया यहीं दुनिया है तो दुनिया को जता दो आग लगा दो, हर सपना जले, अरमान जले इंसान जले, भगवान जले हर दिल को, हर इक सीने को आशान वना दो जला दो, ...

Kaifee Azami, 2003

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 492

तब योशिय्याह ने उन सभी को यरूशलेम के बाहर किद्रोन के खेतों में जला दिया। तब राख को वे बेतेल ले गए। *यहूदा के राजाओं ने कुछ सामान्य व्यक्तियों को याजकों के रूप में सेवा के लिये ...

World Bible Translation Center, 2014

Specimens of the dialects spoken in the state of Jeyporo. ...

अथ कमेडी नै छोड़ दे है जला पछे जप्त कही अथ कमेडी मेरी बोली रवार चुनी अर नै तो मैं कोनी छोर । जागा जाना पले आयो मैंस्या को गुवाठीयों । जैव कना गुवालीये सू. कमेडी बोली कहीं ।

George Macalister, 1976

Gaṅgeśa's Tattvacintāmaṇi:

जलधि-कया इत्यबजलादिपई जललितादात्ध्यपफ, बता च जलतादाय जलधि यबयब जलने तब तब पूधिबील्याभानो यया करवाई । अब शहर तो जलत्यठययालतया 'हाजिम' हैत्वभायय पृविबीत्वाभाय.य तदभाईम ...

Nagīna Jī Śāha, 2005

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

अन्याय, पापिष्टस्य से को वाठाति भाव: 1: ८ ' की ठन्याख्या:-कामदेव के शतम्, शहर की बाजाप्रि ने जिस प्रकार किपुरकिपुर नामक राक्षस, ( पक्षकार में-तीन नगर ) को जलाया था उसी प्रकार ...

Mohandev Pant, 2000

Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - पृष्ठ 80

यहा नहीं कुछ कहा पार अब सान नहीं ये चुप पल पुल बुझा दून में अप जला दूगा में ये अप मिना एल सधता जला पल मैं । बचपन से ही नारी ने यम त्यर वने 'शिक्षा पाई है चार दर अत वन आखिर इच्छा कठिन ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003

Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti

लोगों के लए रे गतान यादती का थान है, जैसे अ य धक ठ ड या जला देने वाली गम, भूखया भोजन, ... जबक जोकरका चिर नायकवरोधी है जोअराजकता को आदश बना कर जला वकलके हर कदमपर बाधा उ पकरता है।

Rajiv Malhotra, 2015

Māravāṛa re grāma gīta: Rājasthānī lokagīta - पृष्ठ 43

... गौडणिया हिंगलू दोस्ती बनी सिक्ख पथरणा इसड़ा पोढणिया सारा दासी जी करती वैस जली जला रे म्हे तो राज रा डेरा निरखण आयी हो जलाल जला जी देखी गांरै डेरा री चतुराई हो जलाल जला ...

Jagadish Singh Gahlot, ‎Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जानिये फरीदाबाद में क्यों बच्चों समेत जिंदा …

फरीदाबाद: फरीदाबाद के सुनपेड़ गांव में एक दलित परिवार को जिन्दा जला दिया गया। इस घटना में दो बच्चों की मौत हो गई जबकि पति-पत्नी घायल हैं। हरियाणा के मुख्यमंत्री ने पीड़ित परिवार को 10 लाख रुपये मुआवजा देने का ऐलान किया है और ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

सोडियम लाइट से जला रहे घर की बिजली

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद: घरों के आसपास सोडियम लाइट लगवाने की होड़ यूं ही नहीं है। वहां के अधिकांश लोग अपने घर की बिजली चोरी से जला रहे हैं। अनेक लोग तो इसके लिए विधायक, पूर्व सभासदों व अन्य जनप्रतिनिधियों से सिफारिशें तक करा रहे ... «दैनिक जागरण, oct 15»

हनुमान ने जला दी सोने की लंका

बेहट रोड स्थित प्राचीन श्रीरामलीला कमेटी की ओर से आयोजित रामलीला में सबरी मिलन, सुग्रीव मित्रता एवं बाली वध लीला का मंचन किया गया। मुख्य अतिथि मनीष लोहान एवं सतीश सिंघल ने उद्घाटन किया। लीला से पहले भगवान राम की हाथी पर सवारी ... «अमर उजाला, oct 15»

13 बीघा में चारा जला

देलवाड़ा. कालीवासग्राम पंचायत के श्यामजी का गुड़ा गांव के बीड़ में आग से चारा जल गया। ग्रामीणों ने आग को बुझाने का प्रयास किया। लेकिन हवा से आग काफी फैलती गई। दो फायर ब्रिगेड वाहनों की सहायता से काफी मशक्कत के बाद आग बुझाई जा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कई ब्लाॅक्स का रिकॉर्ड जला ऑनलाइन होने से हुआ …

समाजकल्याण विभाग में गुरुवार शाम को शॉर्ट सर्किट के कारण आग लग गई। आग लगने से भिवानी, बहल, कैरू, सिवानी ब्लॉक का रिकार्ड जल गया तो वहीं अन्य ब्लॉकों का रिकार्ड कितना सुरक्षित है इस बारे में भी अभी कुछ नहीं कहा जा सकता। अधिकारी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

भटियानी में आग से चारा जला

नसीराबाद| ग्रामभटियानी में शुक्रवार दोपहर एक बाड़े में आग लगने से उसमें रखा चारा जलकर नष्ट हो गया। जानकारी के अनुसार शुक्रवार को भटियानी निवासी रामसिंह के बाड़े में रखे चारे में अचानक आग लग गई। जिससे रखी 9-10 ट्राली चारा जलकर स्वाहा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

चार्टेंड अकाउंटेंट के ऑफिस में लगी आग, जला सारा …

चंडीगढ़। सेक्टर 8 के एससीओ नंबर 32-35 की फस्र्ट फ्लोर में खुले वासुदेवा एंड कंपनी के ऑफिस में शुक्रवार सुबह 7.50 बजे आग लगी। इसकी सूचना मिलते ही सेक्टर 17, मनीमाजरा और इंडस्ट्रियल एरिया के फायर स्टेशन से तीन फायर टेंडर और एक वाटर बाउजर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आग से जला आशियाना

आग से जला आशियाना. Bhaskar News Network; Oct 17, 2015, 04:16 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. बिसाऊमार्ग पर भोपा बस्ती की एक झुग्गी में शुक्रवार दोपहर आग लग गई। «दैनिक भास्कर, oct 15»

फांसी लगाकर हत्या फिर जला डाला शव

थाना गंगीरी के गांव तेहरा निवासी एक पति ने अपने परिजनों के साथ मिलकर नव विवाहिता को फांसी लगाकर मार डाला और उसके शव को जला दिया। मायका पक्ष ने मौके पर पहुंच की विवाहिता का अधजला शव निकाला और पुलिस को इस घटना की सूचना दी। पुलिस ... «अमर उजाला, oct 15»

गुभाणा गांव में आग से ईंधन और पशुचारा जला

बादली|गुभाणा गांवमें अज्ञात कारणों के चलते शनिवार दोपहर ईंधन में आग लग गई। आग लगने के कारण ग्रामीण भोला कुछ अन्य ग्रामीणों को ईधन के अलावा पशु चारे का नुकसान उठाना पड़ा। आग की जानकारी मिलने पर ग्रामीण प्लाट में पहुंचे। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»