Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जोगवा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जोगवा EN MARATHI

जोगवा  [[jogava]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जोगवा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जोगवा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jogwa

जोगवा

Bien que Jogwa soit populaire comme une pratique de culte dans la religion populaire Marathi, la communauté actuelle a été nommée comme une danse folklorique de l'art populaire. Jogwa signifie le mot donné dans la culture indienne.Les dévots de la déesse du Maharashtra, utilisant le collier dans le cou de la déesse, et portant une guirlande crânienne et demandant un mendiant au nom de la déesse, s'appelle Jogva. मराठी लोकधर्मात जोगवा हा एक उपासनाप्रकार म्हणून रूढ असला तरी सद्यकालिन समाजाने या उपासना प्रकाराला लोकनृत्य म्हणून नामाभिधान दिले आहे. जोगवा या शब्दाचा भारतीय संस्कृतीकोषात दिलेला अर्थ असा - महाराष्ट्रातील देवीचे उपासक गळ्यात कवड्यांची माळ घालून कपाळी भंडार लावून आणि हाती परडी घेऊन देवीच्या नावाने जी भिक्षा मागतात, तिला जोगवा असे म्हणतात.

définition de जोगवा dans le dictionnaire marathi

Jogwa, Jogeshwari-Pu. Cinq maisons au nom de la déesse Demandé la mendicité; L'adorateur de la Déesse, Piditijan est 'Jogwa' Demander de telles aumônes. Quelqu'un a dit qu'ils s'appellent Jogaba Non (Processus). Jogvekar-Curry-Karin-Pusstri Jogwa chercheur-Re. जोगवा, जोगेश्वरी—पु. देवीच्या नांवानें पांच घरें मागितलेली भीक; देवीचे उपासक, पीडितजन 'जोगवा' म्हणून अशी भिक्षा मागतात. म्ह॰ देगेबाई जोगवा म्हटल्यानें कोणीहि देत नाहीं. (क्रि॰ मागणें). जोगवेकर-करी-करीण-पुस्त्री. जोगवा मागणारा-री.
Cliquez pour voir la définition originale de «जोगवा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जोगवा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जोगवा

जोखाई
जोखी
जोखीण
जोग
जोगडी
जोगता
जोगतिणी
जोगम्मा
जोगलणें
जोगली
जोग
जोगिया
जोग
जोगीण
जोगें
जोगेटा
जोगेश्वरा
जोग्या
जोजारी
जोजो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जोगवा

अंबवा
अकरावा
अठवा
अडदावा
अडवा
अडवातिडवा
अडिवा
अणवा
अत्वातत्वा
अथवा
अद्वातद्वा
अधवा
अध्वा
अनवा
अन्यपूर्वा
अपरूपमेवा
अफवा
अरवा
अलावा
अळकुवा

Synonymes et antonymes de जोगवा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोगवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de जोगवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जोगवा

Découvrez la traduction de जोगवा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जोगवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोगवा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Jogva
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jogva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jogva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jogva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jogva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jogva
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jogva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jogva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jogva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jogva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jogva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jogva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jogva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jogva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jogva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jogva
75 millions de locuteurs

marathi

जोगवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jogva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jogva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jogva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jogva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jogva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jogva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jogva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jogva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jogva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जोगवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जोगवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जोगवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जोगवा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोगवा»

Découvrez l'usage de जोगवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोगवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RANMEVA:
परशुराम : मातोसरी, हा रूपांत आपल्याला जोगवा कोन वाढनार नही! आपन वेडचा-खुळया रूपात अवतार घयचा अन्जायच, रेणुका : काय हरकत नहीं.(परशुरामाचं ऐकून आदिमयशक्ती दुसरा अवतार घेतात.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
तसंच उदाहरण आहे 'जोगवा'चं. राजन गवस यांचया 'भंडारभोग' आणिा 'चाँडकं' या दोन कादंबन्यांवरून, तसंच चारुता सागर यांचया 'दर्शन' या कथेवरून संजय कृष्णाजी पाटील यांनी 'जोगवा'ची पटकथा ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
3
Cĩ. Tryã. Khānolakara, lalita caritra
जोगवा ' प्रसिद्ध झाला. खानोलकरांचा पहिला काव्यसंग्रह आपल्या पुस्तकाची पहली प्रत जेव्हा त्यांनी पाहिली तेव्हा ती बघताना ते हरखवून गेले. मुखपृष्ठावर दलालांनी कवितांमधली ...
Dīpaka Ghāre, ‎Ravīndra Lākhe, 1988
4
Dasarā-Divāḷī
दसन्याख्या नवरावात आख्या वरी नवल असते त्र्थाध्याको जाऊन मांगणी जोगवा मागताता घरमालक स्थान ज्यारीचा जोगवा घस्ततात्९ जोगवा मागगे मममजे भीक मासी ममजले जात नस नल दिवस ...
Sarojini Krishnarao Babar, 1990
5
Mahāvidarbhātīla lokagītāñce saṅgīta
... हैं जोगवा इ मागतात एका टीपलीत देवीची प्रतिमा ठेवृत ती डोक्यावर मेऊन घरोथर हिडताता घरर्यालक जोगवा धालताता लोगवा मागर्ण म्हणजे भीक मागर्ण नन्हे जोगवा मागताना हैं जोगवा ...
Vimala Coraghaḍe, 1987
6
Devadāsī
बहे 'दर्शन' जन्मभर गलधात ठेवावं लागत- दर्शन गलघात घात्रिल्यावर पाच परख्या व प३जोगते पुजायचे, बना चोली धालायची, काकन भरायची, १य6न्याका१न एक पल स्वीकावायची, 'आख्या जोगवा' करीत ...
Mādhava Koṇḍavilakara, 1983
7
Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...
त्यांना गोंधळी म्हणतात. त्यांना वस्त्र धान्य, इत्यादी देवुन संतुष्ट करतात. आई उदे उदे गं अंबाबाई म्हगून देवीचा उदेकार म्हणजे जयघोष केल्या जातो. देवीचया नांवाने जोगवा मागतात ...
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015
8
Akkaramāśī
असम ध्यापुढीच पैस्थानं जीव मरायस दया जोगवा वावायावों मग होमामायख्या यरापुती जमता सूरत वरडाराची ब-ति 'अंबाबाय लदिमीजा छोगवा पुप्र' कुनी पीठ बादायाचं; कुनी भाजरीचे तुकडे.
Śaraṇakumāra Limbāḷe, 1999
9
Oṅkāra: aitihāsika Kādambarī
... भावनाब सहन न झनिमुले वाट पुटेल तिल्ले निरा गेलेगोथिकाबर्धनी आपला उपक्रम तसाच चालू ठेवला होता, वनी शंभर घरे जोगवा मागावयाचा मनाशी निधरि केला होता- शेभराठया घरी ला गेला ...
Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1968
10
Sambhrama
... भाकर म्हथा माण उरिगरागे इहागजे जोगवरा भी मुलीना सा/हीं असं वरर्ष जाऊन जोगवा मागर्ण वरोवर नाहीं उगपण मकुरी कला पीट भराई भीक कशाला मागायवी उरामायातल्या काहींकेया अंगात ...
Anil Awachat, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोगवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोगवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
माधुरी बोली, मराठी फिल्मोद्योग ने किया है विकास
... वह अभी मराठी फिल्म करने और क्षेत्रीय भाषा में फिल्म बनाने को लेकर आश्वस्त नहीं हैं। मराठी परिवार से ताल्लुक रखने वाली माधुरी ने बताया कि मैंने हाल की मराठी फिल्में नहीं देखी हैं, लेकिन हां मैंने "नटरंग" (2010) और "जोगवा" (2009) देखी है। «khaskhabar.com हिन्दी, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जोगवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jogava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur