Signification de "काढता पाय" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE काढता पाय EN MARATHI

काढता पाय  [[kadhata paya]]

QUE SIGNIFIE काढता पाय EN MARATHI

définition de काढता पाय dans le dictionnaire marathi

Empreinte amovible Échapper aux incidents, échapper NANANAY Voyant l'incident, vous avez pris des jambes pour enlever de Pune. -Apple 6

काढता पाय—पु. प्रसंगांतून निसटणें, पळणें. 'नानांनीं प्रसंग पाहून पुण्यांतून काढता पाय घेतला.' -अस्तंभा ६

TRADUCTION DE काढता पाय

Découvrez la traduction de काढता पाय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de काढता पाय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काढता पाय» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 可拆卸的腿
• Traducteur Français - espagnol: piernas desmontables
• Traducteur Français - anglais: removable legs
• Traducteur Français - hindi: हटाने योग्य पैर
• Traducteur Français - arabe: أرجل قابلة للإزالة
• Traducteur Français - russe: Съемные ножки
• Traducteur Français - portugais: pernas removíveis
• Traducteur Français - bengali: অপসারণযোগ্য পা
• Traducteur Français - français: jambes amovibles
• Traducteur Français - malaisien: kaki boleh alih keluar
• Traducteur Français - allemand: abnehmbaren Beinen
• Traducteur Français - japonais: 取り外し可能な脚
• Traducteur Français - coréen: 이동식 다리
• Traducteur Français - javanais: sikil dipindhah
• Traducteur Français - vietnamien: chân có thể tháo rời
• Traducteur Français - tamoul: நீக்கக்கூடிய கால்கள்
• marathi: काढता पाय
• Traducteur Français - turc: çıkarılabilir bacaklar
• Traducteur Français - italien: gambe smontabili
• Traducteur Français - polonais: zdejmowane nogi
• Traducteur Français - ukrainien: знімні ніжки
• Traducteur Français - roumain: picioare detașabile
• Traducteur Français - grec: αφαιρούμενη πόδια
• Traducteur Français - afrikaans: verwyderbare bene
• Traducteur Français - suédois: Avtagbara ben
• Traducteur Français - norvégien: avtagbare ben

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «काढता पाय»

Découvrez l'usage de काढता पाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काढता पाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kashmircha Itihas / Nachiket Prakashan: काश्मिरचा इतिहास

पण पुढील धोका लक्षात घेऊन ल्हासाला न जाता त्यानं आहे तेथूनच काढता पाय घेतला . चांगलेच वाभाडे काढण्यात आले . विस्टन चर्चिलनं तिबेटी प्रजेची बाजू काश्मिरचा इतिहास / १९.

सुरेंद्रनाथ निफाडकर, 2014

College Days: Freshman To Sophomore

ानेलगेच मला तथून काढता पाय ायला लावला. मारवाडीला तसंच टाकून. आी दबकत पावलं टाकत घराकडे चालू लागलो. एवात दामलेनी काहीतर आठवासारखं केलं, ाा लब ढगा टाकत तो बाथमपाशी गेला ...

Aditya Deshpande, 2015

Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता

कल्पकता आणि नवनिर्मितीला विरोध करणान्या व्यवस्थापकांना आपली अशा कठोर नियंत्रणां असलेल्या उद्योगात्तून कल्पक विचारांच्या कर्मचाज्यांनी काढता पाय घेतला पाहिजे .

प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014

Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī

यापुदृ वर्षाऐवजी ह्माच वषोंच्या आँमास्टम१ये भारतातहु काढता पाय घेण्याची घोषणा केलेली. झामठठे० होणान्या फाट्यागीमध्ये नियोजनाचा पूर्ण अभाव असणार होता. या उठाया ...

Kamila Shamsie, ‎ Reshma Kulkarni, 2010

Sardar Vallabhbhai Patel / Nachiket Prakashan: सरदार ...

या समजूताने सरकारने काढता पाय घेतला . याचा सरळ अर्थ सरकार नरम वृत्तीकडे वळछू लागली . हा एक शुभ संकेत होता . १ तारखेचा दिवस उजाडला . गांधीजींना पकडल्यची बातमी विद्युत वेगाने ...

जुगलकिशोर राठी, 2014

Her Kase Bantat ? / Nachiket Prakashan: हेर कसे बनतात?

कारण कोणत्याही हेराचे नाव काऊंटर इंटलिजन्सच्या नजरेला आले, की तया हेराने काढता पाय घयायचा असतो; पण खाच पार्श्वभूमीवर १९४० चया फ्रेबुवारीत जी एक सागरसफरीची पार्टी दिली ती ...

श्री. पंढरीनाथ सावंत, 2014

Punyashlok Dr. Ambedkar Shaddarshan / Nachiket Prakashan: ...

आधी सखोल अभ्यास करा; दूर दृष्टीने परिणामाचा सुक्ष्म विचार करा; जातीवार परिस्थिती नीट लक्षात घ्या आणि मग बोला.' आम्हा सर्वांची बोबडी वळली होती. आम्ही निराशेने काढता पाय ...

ना. रा. शेंडे, 2015

Bandgul / Nachiket Prakashan: बांडगुळ

आणि असे म्हगून म्हातरीने तिथून काढता पाय घेतला. त्या। नंतर तिने आबाजीचया दारात भीक मागायला जाणे सुद्धा बंद केले. इतकेच नव्हे तर आबाजी ज्या आळीत रहात होता तया आळी कडेच ...

एम. एन. म्हात्रे, 2014

Birbalache Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: बिरबलाचे ...

तिथे जभलेल्या सर्बागी एबेत्क करून काहीतरी करण साफूंअं' खोलीत काढता पाय घेतला. इतर सर्व छोत्तीवाहेर गेल्यावर अकबर आणि बिरवल या तेर्शमीही इतका वेल दहा ठेवलेल्या हास्याच्या ...

Dr. Pramod Pathak, 2013

Avhan Chini Draganche / Nachiket Prakashan: आव्हन चिनी ड्रगनचे

या अपेक्षेचे खापर तयांनी भारतीय प्रसारमाध्यमांचया माथी फोडले आणि चीन खोडचा करत नाही, भारतीय प्रसारमाध्यमेच तसे चित्र निर्माण करतात, असे अंग काढून घेत त्यांनी काढता पाय ...

Bri. Hemant Mahajan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काढता पाय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काढता पाय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

उमेदवारांना टाळण्यासाठी विकासक, ठेकेदार …

अशा परिस्थितीत स्थानिक पक्ष प्रमुख, उमेदवारांना पैसे कोठून द्यायचे, असा विचार करून या विकासक, ठेकेदारांनी काही दिवस तरी शहरातून काढता पाय घेतला आहे, असे नाव न सांगण्याच्या अटीवर काही विकासकांनी सांगितले. First Published on October 16, ... «Loksatta, oct 15»

संवादकौशल्य जोपासण्यासाठी..

संभाषणातून काढता पाय घेणे हेही शिष्टाचाराचे लक्षण आहे. या गोष्टी पालकांनी मुलांना शिकवाव्यात. प्रत्यक्ष संवाद साधताना देहबोलीबाबतही मुलांना प्रशिक्षण मिळायला हवे. समोरची व्यक्ती बोलत असताना चेहऱ्यावर तुसडे हावभाव असणे, ... «Loksatta, oct 15»

समाजातील मुर्दाडपणावर गुंडांचा झेंडा

काही जणांनी घटनाक्रम पाहून काढता पाय घेतला. शहरवासीयांची संवेदनशीलता लुप्त होत असल्याचे याआधी काही घटनांमधून पुढे आले आहे. त्रिमूर्ती चौकात घडलेल्या अपघातात रस्त्यावर मृत झालेल्या शालेय विद्यार्थ्यांचे छायाचित्र ... «Loksatta, oct 15»

जपानच्या निप्पॉन लाइफचा रिलायन्स कॅपिटलमध्ये …

या व्यवहारास उभय कंपन्यांच्या संचालक मंडळाने मंजुरी दिली आहे. भारतीय फंड क्षेत्रातून गेल्या काही महिन्यांमध्ये विदेशी गुंतवणूकदारांचा काढता पाय लक्षात घेता रिलायन्स-निप्पॉनच्या वाढत्या भागीदारी व्यवसायामार्फत पुन्हा एकदा ... «Loksatta, oct 15»

शेतकऱ्यांप्रमाणे बिल्डरही जीव देतील, सुरज …

... त्यांच्यासाठी फारसा फलदायी ठरला नसल्याचं परमार यांनी मित्राला सांगितलं होतं. रखडलेले काही प्रकल्प मार्गी लागल्यानंतरया व्यवसायातून काढता पाय घेण्याचा मानसही त्यांनी बोलून दाखवला होता. परमार यांच्या आत्महत्येप्रकरणी कडक ... «Star Majha, oct 15»

..अन् अधिका-यांना अर्धवटच सोडावा लागला कार्यक्रम

अखेर तापलेले वातावरण पाहता अधिकार्‍यांनी कार्यक्रम अध्र्यावर संपवून काढता पाय घेतला. एकूणच येथील कार्यक्रम म्हणजे शेतकर्‍यांना उपाशीपोटी रामायण ऐकविण्याचा झाला, अशी चर्चा शेतकर्‍यांमध्ये व्यक्त होत आहे. तसेच आधी शेतकर्‍यांच्या ... «Lokmat, oct 15»

बिहारमध्ये अजय देवगणच्या जाहीर सभेत गोंधळ, दगडफेक

नाराज लालूंनी या सभेतून १५ मिनिटांतच काढता पाय घेतला. अतरी विधानसभा मतदारसंघात लालूंची ही सभा होती. एका शाळेच्या मैदानावर ही सभा झाली. मात्र, गर्दी जमलीच नाही. आयोजकाच्या मते लालू सव्वादहाच्या सुमारास येतील असे अपेक्षित ... «Divya Marathi, oct 15»

बिहारमधील लढवय्ये आणि बघे

वर्षभरात संसदेत धार्मिक मुद्दय़ांवरून सरकारवर टीका करणाऱ्या मुलायमसिंह यांनी ऐन वेळी काढता पाय घेतला. उत्तर प्रदेशमध्ये अल्पसंख्याकांचे 'मसिहा' असलेल्या मुलायमसिंह यांच्यामुळे जनता परिवाराची रणनीती फोल ठरली, कारण भाजपने ही ... «Loksatta, oct 15»

कंत्राटदारांविरोधात पालिकेची कठोर पावले

महापौरांच्या पत्रप्रपंचानंतर पालिका आयुक्तांनी रस्ते विभागाच्या कामांसाठी कठोर पावले उचलण्यास सुरुवात केली आहे. रस्त्याच्या कामासाठी निविदा सादर करून प्रक्रियेतून काढता पाय घेणाऱ्या कंत्राटदाराला दोन वर्षांसाठी ... «Loksatta, oct 15»

'काळ्या यादीतील कंत्राटदारास प्रशस्तिपत्र …

रात्री साडेनऊ वाजता मंत्र्यांनी पत्रकारांना बठकीस बोलावले. मात्र, सभागृहातून पत्रकारांना हाकलून दिले जाते. प्रोटोकॉल न पाळता इतरांना बसण्याची संधी मिळते, याकडे लक्ष वेधून पत्रकारांनी सभागृहातून काढता पाय घेतला. First Published on ... «Loksatta, oct 15»